qmailadmin and vpopmail are project used by a large number of people, so I think you cannot change common features just because your opinion is different.
If you want that current users continue to upgrade to future version, you must mantain an high level of compatibility with previous > versions.
We are not speaking here about a bug, or an error, but a different way to see/use a feature.
I think the alias/forward section was unclear and confusing. By replacing Maildir delivery aliases with forwards only, we simplified the interface for what 99% of the users want.
That said, I am open to proposed interface ideas that would allow a user to specify that the forwarded mail should bypass the user's .qmail file (if any). I personally don't like it, but if it fits into the interface (and someone else submits a patch, and others want it) I'll include it.
-- Tom Collins [EMAIL PROTECTED] http://sniffter.com/ - info on the Sniffter hand-held Network Tester
