Brian Harvey scripsit: > > The whole of Gaul is quartered into three halves. > > I don't get it. "partes"=parts; "divisa"=divided.
It's a (purported) school mistranslation. But nothing to the howlers I used to commit in Latin class. > (This quotation is about all I remember from high school Latin except for amo, > amas, amat, amamus, amatis, amant (I hope that's right).) It is. -- In my last lifetime, John Cowan I believed in reincarnation; http://www.ccil.org/~cowan in this lifetime, [email protected] I don't. --Thiagi _______________________________________________ r6rs-discuss mailing list [email protected] http://lists.r6rs.org/cgi-bin/mailman/listinfo/r6rs-discuss
