BUAH BAJU ---> kan ado bahaso Minang e mah: GEWANG. Contoh: 'Iyo sabana rancak baju si Reni, BAGEWANG ameh campuah suaso. Salam, Suryadi
________________________________ Dari: Zaid Dunil <zdu...@gmail.com> Kepada: rantaunet@googlegroups.com Dikirim: Minggu, 23 Juni 2013 2:03 Judul: Re: [R@ntau-Net] OOT?==>Antaro Palampuang Si Jupe Jo Kanciang Si m.m. Nama Nan Kurang ba-ABS-SBK? Assalamualaikum ww Sanak Jepe Salam kenal pulo dari ambo . Sanak betul. Kata ‘buah baju’ lebih umum di gunakan dibandingkan ‘kanciang baju’. Sabananyo itu karano tabiaso. Di Jakarta umpamonyo, tukang jahit urang awak tabiasolo manggunokan kato ‘kanciang baju’ ketimbang ‘buah baju’. Persoalan pokok dalam berbahasa menggunakan suatu kato tertentu kan harus sesuai dengan konteks atau situasi saat suatu kato itu digunakan. Tiok kato punyo makna, ado nan maknanyo labieh dari satu. Karano itu dalam berbahasa , terutama bahasa lisan , konteks dan situasi ikut menentukan makna suatu kato. Harus ado kesamaan pemahaman atas suatu kato antara ‘sender’ dengan ’receiver’. Kalau indak samo pemahaman , maka terjadilah miskomunikasi dan yang lebih parah bisa menimbulkan ketersinggungan. @googlegroups.com . Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out. -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi: * DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; 3. Email One Liner. * Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata! * Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting * Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply * Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ --- Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Grup Google. Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+berhenti berlangga...@googlegroups.com . Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out.