Dunsanak Alzaber (antah apolah janih kalaminnyo, antah baralah umuanyo, dan antah di ma pulo tingganyo; sampai datiak ko ambo indak tahu.=====>mm) n.a.h. Karano jawaban Sanak alah mulai babaun "ilmiah", tolong bari tahu ka kami, sbb :
1). Dari ma tulisan Yusrizal di ateh Sanak ambiak? (dari "buku palajaran resmi" atau dari blog ecek-ecek nan sakambuik buruak adonyo kini di alam maya?). 2). Di ma namo daerah "kampuang sayo" nan Sanak mukasuik? Di Dimasraya, Rimbobujang atau di Padangsidempuan? 3). Masalah *sayo* ko ----bagi ambo pribadi--- bisa manjadi carito panjang dalam "dunia jurnalis minang" nan ambo sukoi, saroman jo "kasus nan lalu" di RN ko : *saluruah* untuak kato *seluruh* (dalam Bahasa Indonesia) TIDAK DIKENAL DAN INDAK TABIASO DI RANAH MINANG DIPAKAI. Nan ado dan baku salamo ko di Minangkabau untuak kato *seluruh* adolah : *kasadonyo*, atau *kasado alahe*. Kami tunggu malah jawaban dari Sanak Alzaber (antah apolah janih kalaminnyo, antah baralah umuanyo, dan antah di ma tingganyo; sampai datiak ko ambo indak tahu.=====>mm). Salam................., *mm**** Pada 29 Agustus 2013 23.52, Alzaber Alzaber Arif <zabera...@yahoo.co.id>menulis: > Assalamu'alaikum Wr.Wb. > Ado surang panulih, nan manulih bantuak iko: > *"KELAS KATA NOMINA BAHASA MINANGKABAU"a* > *Oleh: Yusrizal* > *Nomina* > Ditinjau dari segi bentuknya, kata benda dalam bahasa Minangkabau dapat > dibedakan atas: > *A. Nomina Dasar* > *B. Nomina Turunan* > *1. Nomina Berafiks* > *2. Nomina Reduplikasi* > *3. Nomina yang berasal dari gabungan proses* > *4. Nomina yang berasal dari pelbagai kelas kata karena proses** > * *a. Nomina berasal dari penggabungan kata kerja dengan afiks > * *b. Nomina berasal dari gabungan afiks dengan kata sifat* > *c. Nomina yang berasal dari penggabungan afiks dengan kata bilangan** > * *d. Nomina yang berasal dari penggabungan afiks dengan kata > keterangan* > *e. Penggabungan afiks pada kata kerja* > *5. Nominalisasi* > *a. Proses Afiksasi* > *1. Awalan paN- +verba = nomina* > *2. Awalan pi- + verba = nomina* > *3. Awalan ga- + verba* > *4. Akhiran –an + verba = nomina* > *5. Akhiran –nyo + numeralia = nomina* > *6. Gabungan pa – an + verba = nomina* > *7. Gabungan ka – an + verba = nomina* > *b. Proses nominalisasi dengan si* > *c. Proses nominalisasi dengan nan* > *C. Nomina Paduan Kata* > *D. Nomina yang berasal dari persona* > *1. Nomina dari nama diri, seperti: Deni, Niko, Saman.* > *2. Nomina dari kekerabatan misalnya, uda ‘kakak laki-laki’, uni ‘kakak > perempuan’, amak ‘ibu’, abak ‘ayah’* > *3. Nomina dari pengganti nama misalnya, inyo ‘ia, dia’, awak ‘saya, > kita’, mareka ‘mereka’* > *4. Nomina dari gelar adat, misalnya: Datuak, Sutan, Rajo, Malin, > Bagindo, dan lain-lain.* > *5. Nomina yang menyatakan orang atau diperlakukan seperti orang, > misalnya: ubilih ‘iblis’, antu ‘hantu’, malaikaik ‘malaikat’, dan lain-lain. > * > *E. Beberapa Kategori Pronomina* > * 1. Berdasarkan teks wacana* > * a. Pronomina di dalam teks, apabila yang digantikan terdapat dalam > wacana.* > *b. Pronomina di dalam teks apabila yang digantikan terdapat di luar > wacana.* > *2. Berdasarkan Referennya* > * a. Pronomina Takrif* > *1. Pronomina persona pertama * > * Tunggal: ambo, aden, awak, denai, sayo, wakden.* > > ** > Aratinyo kata sayo lai dikenal dalam bahasa minang, yang samo jo; ambo, > aden, awak, denai dan wakden! > Samantaro kalau di kampuang sayo, kato “sayo” di pagunooan kalau mangecek > jo urang nan di hormati. Acok di pagunoan kalau mangecek samo datuak > pangulu adat atau datuak pucuak di suatu kaum. Jadi dalam tulisan “Maafkan > sayo pak ZA”, itu hanyo di karanokan sayo indak kenal samo pak ZA, jadi > untuak mahormati baliau “saya” mamanggia “sayo” kadiri surang! > Tolong di sapo kalau ikopun indak bisa manjalehannyo! > Salam maaf! > Alzaber > > ** > * > * > > > > ------------------------------ > *Dari:* "andi.j...@gmail.com" <andi.j...@gmail.com> > *Kepada:* rantaunet@googlegroups.com > *Dikirim:* Kamis, 29 Agustus 2013 22:20 > *Judul:* Re: [R@ntau-Net] Saya Kalau Dibasominangkan Jadi Apo, Yo? > > Hehehe lucu Mak Darul > > Memang co itu anak mudo minang kini..bahasonyo di gaul2kannyo jo indokabau > tu > > Kadang2 ber lu..lu ..gua..gua dengan indokabaunya...itu ala mereka > berkomunikasi dalam bergaul dalam bentuk sudah akrab atau bakonco palangkin > > beko diprotes-protes kalua lo keceknyo > > Masbulo --->Masalah buek Looo :-) > > Baa tu Mak awak lah gaek ko, diberangkan mereka atau dipadiakan sajo itu > dunia mereka dalam berkomunikasi gaul ala indokabau ? > > Salam-Jepe > Powered by Telkomsel BlackBerry® > ------------------------------ > *From: * "St Parapatiah" <parapat...@gmail.com> > *Sender: * rantaunet@googlegroups.com > *Date: *Thu, 29 Aug 2013 22:02:23 +0700 > *To: *<rantaunet@googlegroups.com> > *ReplyTo: * rantaunet@googlegroups.com > *Subject: *RE: [R@ntau-Net] Saya Kalau Dibasominangkan Jadi Apo, Yo? > > Sanak Al dan Sanaka MM > > Samo awak indak tau dima asa kato “sayo” tu. Tapi saroman nan alah sering > dipakecekan di milist RN ko sajak dulu, dan makin menggejala di kampuang > awak kini. > > Alah banyak urang gaek jo anakno, nan mamakai bahasa “Indokabau” (istilah > lamo disiko untuak “Indonesia-Minagkabau). Bagi nan memakai bahaso itu > biaso dan rancak, tapi diawak nan mandanga sakali2 (dek jarang pulkam), iyo > sabana bakalimincungan. > > Diawal tahun ajaran 2012-2013, ado 3 urang calon mahasiswa di Banduang nan > transit dirumah mbo 3 hari. Ondeh mereka tu mangecek jo bahaso Indokabau, > lancar mereka tu mangecek, nan ditalingo awak bakalimincungan. Mbo jo rang > rumah “sering tergelak sendiri deknya”. > Kesimpulanno: > Bahasa anak mudo, nan maraso medern dikampuang awak kini alah barubah jadi > bahaso “Indokabau”. > > Sabaliakno, Samo jo anak mbo nan baumua 4 tahun saisuak (kini kuliah > akhir), baitegrasi jo kantino nan dikampuang. Baguah yo, baguah ndak? Nan > jano ..... selidik punyo selidik, maksudno adolah “bagus” atau rancak. > > Jadi Indokabau mantun nampakno, Kamu ni galia benar nih, tidak masuk akal > saya dinya. > > Salam > St.P 60 Jkt > > *From:* rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantaunet@googlegroups.com] *On > Behalf Of *syaff...@gmail.com > *Sent:* Thursday, August 29, 2013 9:12 PM > *To:* rantaunet@googlegroups.com > *Subject:* Bls: [R@ntau-Net] Saya Kalau Dibasominangkan Jadi Apo, Yo? > > Mak MM n.a.h! > > Kapatangko datang kamanakan ambo dari kampuang ka Bogor. Lalu di ajak ka > rumah mamaknyo di Depok. Dek kemenakanko lah pernah ka situ, kiro2 tingga > sakilo meter lai ka sampai, nyo mangcek ka amak e...."Mama... Awak lah > dakat ka rumah mak Adang...." > > Tagalak ambo mandanga kato 'dakat' tu. Padohal mukasuik e dakek, dekat, > lah ampia...... > > Salam, > > > Syaf AL/50, Bogor > Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung > Teruuusss...! > ------------------------------ > *From: *Muchwardi Muchtar <muchwa...@rantaunet.org> > *Sender: *rantaunet@googlegroups.com > *Date: *Thu, 29 Aug 2013 15:47:46 +0700 > *To: *<rantaunet@googlegroups.com> > *ReplyTo: *rantaunet@googlegroups.com > *Subject: *[R@ntau-Net] Saya Kalau Dibasominangkan Jadi Apo, Yo? > > Alzaber Arif <zabera...@yahoo.co.id> > > Maafkan *sayo *pak ZA! Manuruik *sayo* nan indak talampau mangarati jo > pangaruh pambangunan manusia nan basambunyi di balakang investasi ko, > sarancaknyo masalah 'blok lippo, ko! jan atau indak usah dibarantian. > Rancaknyo taruihan sajo! Nanti baru kito barantian satalah ado kato pasti > bahaso pambangunan nan kito hebohkan iko batal! > Satantang jalan kaluanyo, sarupo nan alah dijalehan pak MN bisa kito pakai > tu mah! > Tapi ado lo ciek lai jalan nan nampak dek* sayo* labiah mudah (mungkin > karano *sayo *hanyo saketek nan tau) yaitu baa kalau awak contoh see caro > Ustaz Yusuf Mansur? > Mohon maaf kalau salah! > Wassalam* (Alzaber)* > Sanak komunitas r@ntaunet n.a.h dan a.c. > Untuak nan sakali ko, ambo maajak Dunsanak nan (mungkin) urang awak asli, > untuak namuah mambantu ambo manjawaok subjek di ateh. > > Di ateh, sangajo ambo kopi tagak-tagak babarapo kalimaik dalam baso > minang, nan ditulih dek Dunsanak awak Alzaber (apolah janih kalaminnyo, > bara umua, dan di ma tingga; sampai datiak ko ambo indak tahu.=====>mm). > > Apokoh ado di ranah minang, urang awak mamakai baso minang manjadi > *sayo*untuak kata > *saya* (dalam Bahasa Indonesia)? > Sajauah pangatahuan ambo samanjak marantaau abih (t.m.t 26-10-1970) dari > Bukiktinggi ka Jakarta, di kampuang untuak kato *saya* (dalam Bahasa > Indonesia), nan acok dipakai urang awak kutiko mangecek, manulih atau > bakaruak arang adolah saroman nan ambo paderekan di bawah ko : > *ambo, aden, waden, awak.* > > Nah, kalau buliah ambo batanyo di daerah ma kiro-kiro ado urang awak > mamakai *sayo* untuak kato* saya* (dalam Bahasa Indonesia) ? > Tarimo kasih banyak ateh panjalehan Dunsanak nan (tantu) labiah tahu dari > Si m.m soal nangko. > Salam........................, > *mm**** > lk-2, >58th, Bks > > -- > . > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ > * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi: > * DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; > 3. Email One Liner. > * Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta > mengirimkan biodata! > * Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting > * Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply > * Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & > mengganti subjeknya. > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/ > --- > Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari > Grup Google. > Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, > kirim email ke rantaunet+berhenti berlangga...@googlegroups.com . > Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out. > -- > . > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ > * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi: > * DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; > 3. Email One Liner. > * Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta > mengirimkan biodata! > * Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting > * Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply > * Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & > mengganti subjeknya. > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/ > --- > Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari > Grup Google. > Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, > kirim email ke rantaunet+berhenti berlangga...@googlegroups.com . > Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > -- > . > * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain > wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ > * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi: > * DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; > 3. Email One Liner. > * Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta > mengirimkan biodata! > * Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting > * Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply > * Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & > mengganti subjeknya. > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/ > --- > Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari > Grup Google. > Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, > kirim email ke rantaunet+berhenti berlangga...@googlegroups.com . > Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out. > -- . * Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet~ * Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email. =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, yang melanggar akan dimoderasi: * DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan & kirim melalui jalur pribadi; 3. Email One Liner. * Anggota WAJIB mematuhi peraturan (lihat di http://goo.gl/MScz7) serta mengirimkan biodata! * Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting * Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply * Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/ --- Anda menerima pesan ini karena Anda berlangganan grup "RantauNet" dari Grup Google. Untuk berhenti berlangganan dan berhenti menerima email dari grup ini, kirim email ke rantaunet+berhenti berlangga...@googlegroups.com . Untuk opsi lainnya, kunjungi https://groups.google.com/groups/opt_out.
