Assalamualaikum w.w. Angku Saafroedin Bahar St.Majo Lelo sarato dunsanak Sapalanta nan ambo hormati
Kebetulalan setelah mamaco poting angku tentang ptaruah Ayah, ambo manelepon angku Yus Dt.Parpatiah Guguak kami mambicarokan tentang pertemuan Agam Minggu depan di Maninajau. Sekaligus ambo sampaikan tanggapan angku tentang petuaruah ayah karya beliau. Beliau maucapkan terimo kasih ateh perhatin dan tanggapan angku Wasalam, Azmi Dt.Bagindo --- Pada Ming, 28/9/08, Dr.Saafroedin BAHAR <[EMAIL PROTECTED]> menulis: Dari: Dr.Saafroedin BAHAR <[EMAIL PROTECTED]> Topik: [EMAIL PROTECTED] Re: Minta tolong untuk Pitaruah Ayah --> INTISARI AJARAN MORAL ABS SBK Kepada: RantauNet@googlegroups.com Cc: [EMAIL PROTECTED] Tanggal: Minggu, 28 September, 2008, 1:42 PM Waalaikumsalam w.w. Pak Abraham jo sanak sa palanta, Ambo alah mambaco pasan nan sampai kini baru 20 halaman tu. Masyaallah, bukan main indah pasannyo dan sabana dalam makna nan dikanduangnyo. Mungkin indak bakalabiahan kalau ambo katokan bahaso 'Pitaruah Ayah' nan dikarang dek Angku Yus Dt Parpatiah tu adolah intisari ajaran moral ABS SBK. Langsuang takana dek ambo anak cucu ambo. Ambo indak ragu untuak manyampaikannyo sabagai pasan ambo ka anak cucu ambo. Tolong dicetak ukuran buku saku, dalam duo bahaso, bahaso Minang jo bahaso Indonesia. Agiah ilustrasi jo karikatur, supayo mudah difahami. Ambo pasan agak 100 (saratuih) buah, untuak ambo bagi-bagikan. Tolong sampaikan salam hormat ambo untuak Angku Yus Dt Parapatiah. Wassalam, Saafroedin Bahar (L, masuk 72 th, Jakarta) Alternate e-mail address: [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED] --- On Sun, 9/28/08, Abraham Ilyas <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: Abraham Ilyas <[EMAIL PROTECTED]> Subject: [EMAIL PROTECTED] Minta tolong untuk Pitaruah Ayah To: rantaunet@googlegroups.com Cc: [EMAIL PROTECTED] Date: Sunday, September 28, 2008, 11:32 AM Dunsanak di palanta nan ambo hormati, Assalamulaikum ww. Dalam kesempatan iko ambo mengucapkan Selamat Hari Raya Idulfitri, minal aidin wal faizin. Mungkin ado tulisan ambo dalam palanta iko nan manyingguang Dunsanak, minta dimaafkan. Selain dari pado itu, untuk melengkapi bekal yang akan kita wariskan kepada generasi muda Minang Kabau ambo ingin menampilkan “Pitaruah Ayah” di dunia maya di dalam terjemahan bahasa Indonesia serta bahasa asing lainnya. Untuk versi bahasa Indonesia ambo telah mendapat ijin dari penulisnya yaitu Angku Yus Dt. Parpatiah, dan karena masih dalam proses editing maka ambo host kan sementara (20 halaman dari 43 halaman) di: http://www.geocities.com/abrahamilyas Apabila ada saran-saran untuk editing/pengaturan halaman mako dengan senang hati ambo tarimo, dan akan dipertimbangkan. Juga kalau ado Dunsanak nan memiliki pengetahuan ilmu pertanian dimintakan tolong bahaso latinnyo: beringin, bio-bio, kiambang, pakis, tibarau, enau, bambu, benalu, sekalian juo kalau ado gambar dari tanaman tsb. untuk melengkapi file. Untuk bahasa Jepang telah ada yang bersedia secara sukarela membantu menerjemahkan, mudah-mudahan niat ybst. cepat terealisasi. Ambo juo mengharapkan bantuan Dunsanak lainnya untuak mengalih bahasakannya ke dalam bahasa asing lainnya. Meskipun terjemahan tersebut tidak tepat betul, akan tetapi esensi pesan-pesan yang disampaikan bisa diketahui pula oleh bangsa asing. Demikianlah dari ambo. Wassalam Abraham Ilyas www.nagari.or.id www.nagari.org ___________________________________________________________________________ Dapatkan alamat Email baru Anda! Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan sebelum diambil orang lain! http://mail.promotions.yahoo.com/newdomains/id/ --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN: - Wajib mematuhi Peraturan Palanta RantauNet, mohon dibaca & dipahami! Lihat di http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi anda pada setiap posting - Dilarang mengirim email attachment! Tawarkan kepada yg berminat & kirim melalui jalur pribadi - Dilarang posting email besar dari >200KB. Jika melanggar akan dimoderasi atau dibanned - Hapus footer & bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Jangan menggunakan reply utk topik/subjek baru =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] Daftarkan email anda yg terdaftar pada Google Account di: https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id Untuk dpt melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe =============================================================== -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
