Arati cibuak/ mancibuak nan ka 3 adolah: mangintip, mamato2i Salam Nofiardi RM
-----Original Message----- From: RantauNet@googlegroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of hambociek Sent: Sunday, October 19, 2008 3:35 AM To: RantauNet@googlegroups.com Subject: [EMAIL PROTECTED] Balasan: [EMAIL PROTECTED] Re: padanan kato TAJIRUBUAK dalam bahasa Indonesia Sakadar maraso-rasokan kato, "tajibubuak" dengan variasinyo "tacirubuak" mungkin ado unsur-unsur "cibuak". Sadangkan "cibuak" satidak-tidaknyo ado duo aratinyo. 1. Cibuak, di rumah gadang lamo, tampek aia basuah kaki di batu tapakan dibuek dari batuang. Aia diambiak untuak basuah kaki tu jo "tanjua" dibuek dari buluah ketek. 2. Arati nan kaduo, nan mungkin bahubuangan jo tacirubuak ko adolah lubang samacam sumua di sawah tampek urang maambiak aia. Nah, kabau biasonyo hati-hati mancari rumpuik atau bakubang di sawah tu supayo inyo indak tacirubuak atau jatuah tajirungku ka dalam cibuak atau lubang aia tu. Kalau inyo jatuah tacirubuak agak sakali, kabau ko lai agak bautak stek, inyo hati-hati, indak namuahnyo maulang lai doh dakek-dakek bana ka cibuak tu. Saroman urang gaek indak namuah kailangan tungkek duo kali. Salam, -- MakNgah The above message is for the intended recipient only and may contain confidential information and/or may be subject to legal privilege. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or copying of this message, or any attachment, is strictly prohibited. If it has reached you in error please inform us immediately by reply e-mail or telephone, reversing the charge if necessary. Please delete the message and the reply (if it contains the original message) thereafter. Thank you. --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN: - Wajib mematuhi Peraturan Palanta RantauNet, mohon dibaca & dipahami! Lihat di http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi anda pada setiap posting - Dilarang mengirim email attachment! Tawarkan kepada yg berminat & kirim melalui jalur pribadi - Dilarang posting email besar dari >200KB. Jika melanggar akan dimoderasi atau dibanned - Hapus footer & bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Jangan menggunakan reply utk topik/subjek baru =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: [EMAIL PROTECTED] Daftarkan email anda yg terdaftar pada Google Account di: https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id Untuk dpt melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe =============================================================== -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---