Dear Pak Saaf, Apokah iyo ado nagari di kampuang awak yg indak maagiahkan gala adaik ka anak dan kamanakan nyo yang alah manikah?
Ambo khawatir yang bersangkutan lupo jo gala adaiknyo....atau YBS indak peduli jo gala adaiknyo. Salam, ricky avenzora (L, 45-, Jkt) Powered by Telkomsel BlackBerry® -----Original Message----- From: "Dr.Saafroedin BAHAR" <saaf10...@yahoo.com> Date: Mon, 9 Mar 2009 20:40:44 To: <RantauNet@googlegroups.com> Subject: [...@ntau-net] Re: Tentang Tifatul jo Suku Dibalakang Namo Waalaikumsalam w.w. Sanak Tan Lembang dan para sanak sapalanta, Sakadar sumbangan ketek sajo, ambo ulangi baliak saran ambo tantang 'Namo ABS SBK' untuak urang awak nan laki-laki untuak maso datang, tadiri dari ampek unsur: 1) namo ketek; 2) namo Ayah sasuai jo ajaran Islam; 3) namo suku Ibu, sasuai jo sistem kekerabatan matrilineal; dan 4) gala adat bagi nan alah kawin. Saran ambo ko marujuak ka fatwa Buya Mas'oed Abidin, bahaso urang awak 'basuku ka Ibu, banasab ka Bapak, basako ka Mamak' nan salalu ambo cantumkan dalam 'signature' ambo di bawah ko. Sakadar catatan, dalam wacana di RN ko tanyato indak saluruh nagari di Ranah mambiasokan maagiah gala adat ka laki-laki, walau alah kawin sakalipun. Adat kan memang salingka nagari, jadi ado pabedaan antaro satu nagari jo nagari nan lain. Mako 'Namo ABS SBK' ambo -- sabagai contoh -- adolah Saafroedin (namo ketek) Bahar (namo Ayah) Tanjuang (namo suku Ibu) Soetan Madjolelo (gala adat, diwarisi dari Mamak). Karano alah talongsong salamo ko ambo indak pakai namo suku, mako 'Namo ABS SBK' ko indak ambo pakai tiok hari. Cukuik di 'signature' email ko sajo. Kalau untuak namo nan padusi, tantu indak pakai gala adat. Sasudah namo Ayah bisa juo ditambahkan namo suami bagi nan alah kawin. Tantang Sanak Tifatul Sembiring karano baliau sakaligus urang Minang dari fihak Ibu dan urang Batak Karo dari fihak Ayah, mungkin paralu diadokan pangkhususan. Baa kok disabuik sajo Sanak kito iko sacaro langkok: Tifatul Koto-Sembiring atau Tifatul Sembiring-Koto? Paliang indak bisa masuak di 'signature' email, sarupo ambo. Wassalam, Saafroedin Bahar (L, masuk 72 th, Jakarta; Tanjuang, Soetan Madjolelo) "Basuku ka Ibu; banasab ka Bapak; basako ka Mamak". Alternate e-mail address: saaf10...@gmail.com; saafroedin.ba...@rantaunet.org ________________________________ From: Boediman Moeslim <boedm...@yahoo.com> To: RantauNet@googlegroups.com Sent: Tuesday, March 10, 2009 8:47:36 AM Subject: [...@ntau-net] Tentang Tifatul jo Suku Dibalakang Namo Assalamu'alaikum. W.W. Diah Sembiring jo konco-konco sapalanta. Sasudah disabuik dek Diah (baimbau sia yo?), barulah kami "NGEH", bahaso uda Diahtu urang asli Bukiktinggi. Dek pangalaman ambo sawakatu di es em a dulu, maklum tampeknyo di daerah urang bamarga toba jo karo/ Medan (ado juo bamarga dari tapsel, asahan, dll), mako Sembiring lah pasti dari daerah Brastagi (karo) dan sakitarnyo. Indak ka ado nan manyangko ado urang bamarga Sembiring barasa dari urang awak. Dek ulah banyak nan mamakai marga, banyak pulo urang awak di sinan nan bakreasi untuak mancirikan bahaso dirinyo urang MINANG jo malatakkan suku di balakang namonyo. Kalau awak caliak, ado nan mamasang KOTO nan manandokan bahaso inyo basuku KOTO. Ado nan malatakkan CHANIAGO atau manyingkek jo CHAN dibalakang namonyo, manandokan bahaso inyo barasa dari suku Caniago. Tanjuang untuak Suku Tanjuang, dll. Dan bilo awak caliak tulisan di balakang namonyo tatulih PELLY, nah ikopun urang awak juo, urang awak basuku PILIANG. Mungkin untuak manyaragamkan paralu dibuek aturan sasuai ABS-SBK. Dan baitu pulo baa pulo bilo dirinyo bamarga/ basuku duo sarupo Bang/Uda TIFATUL tu? Maa ka didulukan namo suku ayah atau ibu? Suatu tambahan karajo untuak ABS SBK. Itu sajo. Wassalam, Tan Lembang (L, 52+) Lembang, Bandung --- On Sat, 3/7/09, Sembiring Sadiah <sadiahsembir...@yahoo.com> wrote: From: Sembiring Sadiah <sadiahsembir...@yahoo.com> Subject: [...@ntau-net] Tentang Tifatul To: RantauNet@googlegroups.com Date: Saturday, March 7, 2009, 12:48 PM Agak sulit untuk menyebut Tifatul Sembiring 100% urang minang, karena Papa emang urang Batak Karo. Si abang lahia di Sumbar, sekolah dasar di Bukittinggi setelah itu merantau ka Jakarta sampai kini. Nan jaleh sukunyo koto, bahaso sahari2 bahaso minang (karano dima sajo keluarga kami marantau ibu selalu mangecek jo bahasa minang)dan kalau hari rayo alun panah si Abang tu indak pulang ka Bukittinggi doh. Malah ka kampuang Papa jarang bana karano ibu jo papa tingga di Bukittinggi Kalau misalnya kenapa nama sukunya tidak disebutkan, bukankah biasanya nama suku untuk orang minang tidak selalu di letakkan di belakang nama kita bukan? Tapi pada akhirnya nanti urang itu nan di caliak dari apo nan alah di karajokanyo, bukan dari nama apo nan di latakkannyo di belakang namonyo. Salam Diah Sembiring Balikpapan --- --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ =============================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned: - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama - DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner =============================================================== Berhenti, kirim email kosong ke: rantaunet-unsubscr...@googlegroups.com Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di: https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe =============================================================== -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
