Manuruik ambo, justeru dek karano namo ibu kandung tu, agak
'secret', secara nama ayah kanduang bisa dikiro-kiro dari namo
belakangnyo, untuk mencegah pemalsuan, namo ibu kanduang nan
digunakan oleh pihak bank, biasonyo untuk lebih bisa
mengidentifikasi kliennyo, jadi tidak ado hubungannyo dengan
masalah patrilineal atau matrilineal.
Seperti namo ambo, iyo cuma satu kato Arnoldison, tapi kalau mengisi
formulir nan mananyokan namo family ambo tulih saja namo ayah
ambo 'Nawar', jadilah nama lengkap ambo Arnoldison Nawar.
Jadi kalau uda Suryadi kapingin juo namonyo manjadi dua kato,
tambahkan sajo nama ayah dibelakangnyo --:)
Arnoldison
Wednesday, March 11, 2009, 6:38:44 PM, you wrote:
LS> Sanak Zul dan sanak sudaro di palanta yth.,
LS>
LS> Baru pulo ambo tahu bahaso dalam urusan jo bank namo induak/ibu diparalukan
bana. Ambo pun alun dapek jawek manga co itu. Mungkin ado dunsanak di palanta
nan karajo di bank nan bisa
LS> manjalehankapado kito nan basamo. Tapi takok ambo surang sajo, iko mungkin
takaik jo budaya Indonesia sacaro umum: bahaso 'tampek' nan paliang tapek untuk
mancari seseorang kalau ado masalah
LS> adolah rumah rang gaek padusinyo. Rang gaek lki2 kadang susah dicari, acok
di lua, apolai kalau inyo babini banyak, he he. Tapi iko takok2 ruok ambo sajo.
Mungkin ado dunsanak di lapaun nan dapek
LS> manjaleh'an.
LS>
LS> Ciek hal lain, nan jaleh pulo banyak namo urang Minang ciek kato sajo,
tamasuak namo ambo: Saadroedin, Burhanuddin, Suryadi, Samsuddin, Harnikson,
Novison, Donasion, Jupardi, Suhendra, Suhatman,
LS> Suherman, dll. Nah, dalam urusan birokrasi internasional namo nan hanyo
CIEK KATO ko sajo acok menimbulkan masalah. Soalnyo, sistem komputer dima-dima
kantua dan pelayanan atau transaksi lewat
LS> internet mamintak namo awal (first name) jo namo family. Jadi, kok sia nan
ka baranak, mulai dari kini rancak disiapkan namo paliang indak duo kato. Kami2
nan lah tadorong punyo namo ciek kato ko
LS> ka baa lai. Ka diupek induak jo ayah tantu indak elok. Kini dalam dokumen2
ambo di Ulando tapaso batulih namo S Suryadi. Tambahan S di muko tu supayo
komputer tu jalan kutiko mamareso dokumen2
LS> ambo. Tapi sajak batambah jo ES di muko tu, lah batambah mandingin ambo
kini di nagari urang ko. Ka baa lai, nasib kito ko balain2.
LS>
LS> Wassalam,
LS> (S) Suryadi
LS>
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
===============================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi/dibanned:
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi di setiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama
- DILARANG: 1. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi;
2. Posting email besar dari 200KB; 3. One Liner
===============================================================
Berhenti, kirim email kosong ke: rantaunet-unsubscr...@googlegroups.com
Daftarkan email anda yg terdaftar disini pada Google Account di:
https://www.google.com/accounts/NewAccount?hl=id
Untuk melakukan konfigurasi keanggotaan di:
http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
===============================================================
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
