Kamanakan Andiko yg budiman;Assalamu'alaikum wr wb.Kok lai masih di Sungaitarab sampai barisuek (dan barisuek kan hari Rabaa),tolonglah labiehi minum kawa daun dibalai tuh.Tarimo kasih banyak Wassalam;
Hilman Mahyuddin 66+ Pada tanggal 27/04/10, Munir, Irwan (irwanm) <irw...@chevron.com> menulis: > Assalamu'alaikum w.w > Dunsanak, agak tasentak juo ambo mambaco postingan dibawah seperti > Kilawi, Kolidi jadi Lalidai, jawi jadi jawai dsbgnya. > > Dunsanak sebagai putra yang lahir didaerah ini ambo ingin luruskan. > Ada beberapa hal yuang sengaja dipleset-plesetkan oleh orang yang luar > dari daerah ini sehingga terkesan melebih-lebihkan dialognya dan hal ini > sebahagian besar dari sudut pandang apa itu bergurau atau hal lainnya > yang salah satunya bertujuan mencemeeh (bahasa indonesianya apa yaa). > Mungkin saya akan sampaikan secara singkat saja : > > Nama negerinya adalah Kampuang Kalawi (bukan Kilawi, Kulawi atau > Kulawie), kata Kalawi berasal dari kata sebuah pohon Kalawi yang tumbuh > seperti nangka dan besar yang biasa dibuat orang untuk sayuran seperti > sayua cubadak, dan juga bisa dibuat jadi gorengan. Disamping kampuang > Kalawi ini adalah kampuang Lubuak Lintah (yang konon menurut cerita > orang tua-tua saisuak memang ada sebuah lubuk dulunya disana yang > besarnya sebesar bantal guling) dan malahan sapi kalau masuk kesana bisa > mati dan habis darahnya dihisap) dan disinilah saya dilahirkan tanggal > 07 Maret 1960 yang lalu. Dan di kampuang Kalawi mengalir sebuah sungai > (disini disebut batang aia) yang besar dan menuju gunuang panggilun dan > air inilah yang dimanfaatkan sebagai sumber air minum (PDAM) kota Padang > kemudian bermuaran ke Tabing. > Di sungai ini dulunya antara kampuang Kalawi dan Kalumbuk (dahulunya > kami sebut urang subarang) dihubungkan oleh jembatan gantuang yang hanya > bisa dilewati oleh orang dan sepeda, dan kalau air besar (hujan lebat) > maka ini juga menjadi arena tempat bermain berenang dan menolong orang > menyeberang. > Airnya jernih dan waktu itu masih banyak ikan gariang dan kami juga > sering menangkap ikan pakai lapun (tangguk kecil yang diberi tangkai) > Semua pembangunan kota Padang bahan material batu pondasinya diambilkan > dari sungai ini, sehingga saat ini sungai ini sudah menjadi semakin > melebar. Dan saat ini dikampuiang Kalawi juga terletak STM 1 Negeri, > sementara BLPT(Balai Latihan Pendidikan Teknik) dan kampus IAIN terletak > di Lubuk Lintah (samping kampuang Kalawi). > > Masalah tarian, biasanya yang paling dominan kalau dulunya adalah > barandai dan rata-rata pemuda Pauh dan Kuranji (nama Kecamatannya) > memiliki dan pandai bersilat (basilek) karena disetiap tempat ada > perguruan silat yang diajarkan oleh orang tua-tua, sampai kepada > ilmu-ilmu agama dllnya di surau-surau. > > Sayuran yang benarnya adalah sayua lalidih (bukan Kolidi atau Kolidai), > sayuran ini adalah sayur kangkung bahasa indonesianya. (yang sampai saat > ini lebih dekenal dengan nama Cah Kangkung) di Padang sebenarnya adalah > sayua Tumih Lalidih. > > Binatang seperti Jawi (tetap jawi, bukannnya Jawai) hal ini mungkin > dunsanak menerima dari yang sudah dipleset-plesetkan, sebenarnya > bukannya demikian sebutannya. > > Urutan daerah mulai dari Kota Padang --> Simpang Haru (kalau belok kanan > taruih ka Indaruang)--> Lurus ka Andaleh --> Anduriang (kalau lurus > sampai ke Limau Manis kampus UNAND) --> belok kiri ke Sarang Gagak --> > Surau Balai --> Lubuk Lintah --> Kampuang Kalawi (belok kanan masuk ke > jalan By Pass) --> belok kiri ke Ampang --> Alai --> masuk ke Jalan > Khatib Sulaiman. > > Sekian penjelasan ambo, dan kalau ado nan ingin labiah jaleh silahkan > hubungi ambo melalui Japri. > > Salam > Irwan Munir St Rj Bungsu 50th > > -----Original Message----- > From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On > Behalf Of Nofend St. Mudo > Sent: Tuesday, April 27, 2010 10:33 AM > To: rantaunet@googlegroups.com > Cc: 'andi ko' > Subject: [...@ntau-net] RE: kulawie atau kulawi > > Da Andiko, kapalanta emailnyo : rantaunet@googlegroups.com > > -----Original Message----- > From: andi ko [mailto:andi.ko...@gmail.com] > Sent: Tuesday, April 27, 2010 9:36 AM > To: rantau...@gmail.com > Subject: kulawie atau kulawi > > sanak palanta > > Dalam rangka manuju ka kampus UNAND Limau manih, dipinteh jalan ka > ampang dan menyisir jalan perkampungan dan maminteh ka Kulawi. > Satantang Kilawi iko, logatnyo bana2 khas, ada tarian irama yg sedikit > meliuk sengau di ujung kosa kata yang berakhir huruf i. Misalanyo > sayur kolidi disebut lalidai, jawi disebut jawai. Nama kampung ini pun > disebut demikian menjadi kulawiei. Saya jadi ingat sebuah daerah > dipinggiran Kota Palu Sulteng nan banamo samo, tapi disebut dengan > irama kaku menjadi tetap Kulawi. > > Apakah kedua kampung di pulau yg berjauhan ini ada hubungannya. > Entahlah, mungkin ada yg bisa menghubung2kan > > Salam > Andiko sutan mancayo > > Diateh bendi ka Fak Hukum Unand > > -- > . > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan > ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email > lama > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan > keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > > -- > . > Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat > lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet > http://groups.google.com/group/RantauNet/~ > =========================================================== > UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: > - DILARANG: > 1. Email besar dari 200KB; > 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; > 3. One Liner. > - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: > http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet > - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting > - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply > - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama > =========================================================== > Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan > keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe
