Assalamu'alaikumWW, Sanak sapalanta yang ambo hormati,
Bagi ambo RN adalah salah satu sumber untuak baraja tentang Minangkabau. Pemahaman ambo salamo ko tentang kato 'angku' kurang labiah samo jo sanak Z. Chaniago. Kemungkinan sebab ambo barasa dari Matua nan berlokasi samo jo Maninjau, yaitu Agam. Sanak Armen Z, kalau ndak salah barasa dari Palimbayan yang pun tamasuak Agam. Ambo pernah mandanga penggunaan 'angku' yang berarti 'kakek' dari kawan nan barasa dari Panti/Pasaman. Pengertian nan kurang labiah samo pernah juo ambo danga dari kerabat nana barasa dari Muaro Paneh, Solok. 'Angku' sebagai panggilan untuak kawan samo gadangpun acok ambo danga dari percakapan urang2 nan kurang labiah saumua di Sumbar. Jadi manuruik ambo, kesalah pahaman ko mungkin terjadi tanpa sesuatu kesengajaan, tapi semata mata disebabkan oleh kekayaan khasanah bahaso Minang itu sendiri. Ambo raso, labiah elok kalau ado dunsanak nan paham tentang kosakata Minang ko bisa memberi pencerahan nan tantunyo akan bermanfaat bagi urang cando ambo ko nan punyo pemahaman terbatas tentang Minangkabau. Udaro 'paneh' di RN akhir2 ko acok bana menimbulkan percikan api yang diakibatkan oleh sekadar prasangka yang ditanggapi secara 'pedas', atau raso capek tasingguang nan capek pulo bakambang oleh komentar dari dunsanak lain nan 'cepat tanggap' pulo. Maaf & wassalam, Epy Buchari L-67, Ciputat Timur -- . Posting yang berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan di tempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. E-mail besar dari 200KB; 2. E-mail attachment, tawarkan di sini dan kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur dan Lokasi pada setiap posting - Hapus footer dan seluruh bagian tidak perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat e-mail baru, tidak me-reply e-mail lama dan mengganti subjeknya. =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin mengubah konfigurasi/setting-an keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe.
