Am 27.05.2011 um 21:03 schrieb Stefan Mettenbrink:

> Das komische ist, ich habe dem Anwender eine Datei gegeben (UTF-8). Der
> hat die mit Textedit geöffent und bearbeitet (in Schweden, mit
> schwedischen Einstellungen). Dort sieht alles gut aus. 

Dann frag ihn doch mal, was er bei Öffnen und Sichern in den Einstellungen von 
TextEdit als Codierung eingestellt hat.

Gruß
Christian

-- 
Neuigkeiten zu unseren Plugins finden Sie bei uns im Blog:

http://www.mbsplugins.de/


Antwort per Email an