It is more complicated than that unfortunately.

This is from the headers:

Content-type: text/plan; charset=iso-8859-15
Content-Transfer-Encoding: 8bit

It's the Content-Transfer-Encoding that is the interesting part here. It 
could be 8bit, base64, quoted printable, etc. It's the actual transport 
encoding, which is not directly tied to the character set encoding. Or 
something like that. If your mail said Content-Transfer-Encoding: 
quoted-printable instead, it would work. So, I'm guessing that when you 
sent the email it did say quoted-printable and at some point, it was 
changed to 8bit, possible by the mail list server.

 From Wikipedia about quoted printable:

Printable ASCII characters except "=", i.e. those with decimal values 
between 33 and 126 excepting decimal value 61, may be represented by 
themselves.

ASCII tab and space characters, decimal values 9 and 32, may be 
represented by themselves except if these characters appear at the end 
of a line. If one of these characters appears at the end of a line it 
must be encoded as "=09" (tab) or "=20" (space).

End of pasted text.

/Martin

Ashley Tr�ter wrote:
> Hi Martin,
> 
> 
>>It looks like your mail is in "quoted printable" encoding. If a space
>>character is at the end of a line it is encoded as =3D20. You've probab=
> 
> ly
> 
>>noticed that when you were trying to type =3D20, it encoded the =3D as =
> 
> =3D3D.
> 
> Opera's encoding defaults to "iso-8859-15". Should I be using a more =20
> "standard" encoding, and if so what?
> 
> 
>>I'm guessing that the mailing list is forwarding the content of your
>>mail without keeping the encoding mail header. I could be wrong though.
> 
> 
> The encoding mail header is blank, but then again its blank if I just =20
> email myself (using several different accounts / ISPs).
> 
> Thanks for the useful pointers though. ;)
> 
> 
> Regards,
> 
>       Ashley
-- 
To unsubscribe from the list, just send an email to rebol-request
at rebol.com with unsubscribe as the subject.

Reply via email to