Karaj amikoj, mi trovis eraron en la redaktilo, sed ankoraŭ ne bone komprenas ĝin kaj ne scias kiel eviti.
Se oni redaktas per fajrovulpo 3.6.x kun Vindozo kaj la artikolo ne enhavas unikodajn signojn kiuj ne estas en la vindoza signaro sed la artikolo enhavas askiajn signojn >127 ekzemple äöüß aŭ éèê Tiam tiuj signoj transformiĝas al stranga signo. Tiel okazis al Ĵeromo redaktante greb.xml > <trd lng="fr">gr�be hupp�</trd> Por refari iru al http://www.reta-vortaro.de/cgi-bin/vokomail.pl?art=greb kaj klaku "Antaŭrigardu" Sed se vi iras denove al tio paĝo kaj aldonas en la teksto "ŝ" kaj klakas "Antaŭrigardu" tiam estas ĉio en ordo. Se iu havas ideon, kiel solvi tio problemon, skribu al mi aŭ ĉi tie. Mi momente ne konas solvon. -- amike Wieland mailto:[email protected] ___________________________________________________________ Der fr�he Vogel f�ngt den Wurm. Hier gelangen Sie zum neuen Yahoo! Mail: http://mail.yahoo.de
