Eu de pilda folosesc ksubeditor.
mmihai wrote:
Ciudatenia vine de la faptul ca, cu mencoder, fragmentez un avi in doua fragmente(in vederea inscriptionarii)
si ca sa evit distrugerea simultaneitatii cu subtitrarea, m-am gindit ca sa o pun, ca o etapa intermediara pe fisierul
video, care sa contina tot, imagine + subtitrare, dupa care fragmentarea vine usor.
--
Pentru dezabonare, trimiteti mail la [EMAIL PROTECTED] cu subiectul 'unsubscribe rlug'.
REGULI, arhive si alte informatii: http://www.lug.ro/mlist/
