Declaratiile Secretarului de Stat de la ORA, Theodora Bertzi, sunt de-
a dreptul cutremuratoare. Culmea este ca domnia sa recunoaste ca "nu 
intelege" ce se intimpla (vezi declaratiile sale de mai jos). Doamna 
Bertzi afirma ca o eventuala schimbare a legilor actuale ce interzic 
adoptia internationala, ar fi contrara dreptului international. Nimic 
mai fals! Schimbarea in sensul permiterii unor categorii de copii sa 
fie adoptati international, ar readuce Romania in rindul tarilor care 
respecta Conventia de la Haga si Conventia ONU privind drepturile 
copiilor!!!

Pentru mine e clar ca doamna Bertzi ori nu intelege, ori se face ca 
nu intelege. In ambele situatii, intr-o tara democrata, asemenea 
declaratii s-ar lasa cu cereri de demisie.

Florin Rapan

Aici gasiti comentarii de la alte persoane la declaratiile doamnei 
Bertzi:
http://www.daily-news.ro/comments.php?idarticle=24169

*****************************

Adoptions office asks for halt of foreign pressure on inter-country 
adoptions
Alecs Iancu


"I am appalled by the recent statements of several European lawmakers 
about
changing the law referring to inter-country adoptions. (...) We are 
responsible,
we want to do our job and not under pressure," said the head of the 
Romanian
Office for Adoptions, Theodora Bertzi yesterday.
The state secretary asked for foreign officials who have recently 
insisted that
"pipeline" cases (those cases of inter-country adoptions that remained
unresolved following the implementation last year of a ban on inter-
country
adoptions) be settled to trust the decision of the Romanian 
authorities and stop
pressing for a quick resolution of these cases.
The ban on inter-country adoptions entered into effect at the 
beginning of the
year, following pressures from the former rapporteur for Romania, MEP 
Baroness
Emma Nicholson. At the time, Nicholson pleaded for stopping inter-
country
adoptions as they were believed to favor human trafficking networks.
In the last few days, Bucharest Daily News has published several 
interviews with
members of the European Parliament, showing that Nicholson's view is 
not shared
by everybody in the European assembly. Even the current rapporteur 
for Romania,
Pierre Moscovici, underlined that Romania's EU integration would not 
be
endangered if the authorities decided to resume inter-country 
adoptions.
Furthermore, the EP's report about Romania's readiness to join the 
EU, released
in October last year, included an amendment asking that all adoption 
requests
that were blocked when the ban came into effect be solved.
According to Bertzi, foreign officials have insisted that the laws be 
changed so
that the approximately one thousand requests can be solved. The state 
secretary
emphasized that the new laws on adoption, which have fallen under 
criticism
especially in countries whose citizens wanted to adopt Romanian 
orphans - mostly
in the U.S., were developed after consultations with European 
partners.
"I don't think it is a good thing to have this idea that Romania 
needs to change
its laws from case to case. One cannot accept changing the laws month 
to month,
year to year, especially with regards to such delicate problem as 
inter-country
adoptions," Bertzi said.
According to the state secretary, if Romania changed these laws, it 
would
violate the conventions to which it is a part.
"It is clear that agencies that deal with adoptions abroad do so for 
money and I
know from families (who want to adopt) that they pay large sums of 
money to have
a file, a social investigation. I think the costs, which are 
substantial, can
still be found on Web sites (of the agencies)," she said.
Bertzi also underlined that she hoped the pressure for solving 
the "pipeline"
cases are motivated by the families' interest in the children's 
welfare and not
by the financial interests of the intermediary agencies.
When asked whether the introduction of the amendment on inter-country 
adoptions
in the European Parliament's report was the result of this kind of 
pressure,
Bertzi said "a connection, indeed" exists.
She also expressed her surprise that pressure is favoring inter-
country
adoptions, whereas until recently, it was the other way around. "I 
don't
understand this change of attitude," she said.

http://www.daily-news.ro/article_detail.php?idarticle=24169











*** sustineti [romania_eu_list] prin 2% din impozitul pe 2005 - detalii la 
http://www.doilasuta.ro ***

 



 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/romania_eu_list/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Raspunde prin e-mail lui