Транзакций существенно меньше чем CRUD операций как правило.

я понимаю, что в общем случае их будет меньше. Но, например, накопил я
в логе десять изменений  в разных таблицах. Идет комит транзакции.
Мне все равно придется выполнить десять EXECUTE STATEMENT к внешней базе, причем каждый EXECUTE STATEMENT будет открывать-закрывать коннект.

так?

Ответить