This confirms my original suspicion; your file is almost certainly in either ISO8859-1 or Windows-1252. The accented characters are being misread, as Ruby's default value (or maybe Rails?) is $KCODE = 'u'. So the accented letters are interpreted as the first character of a 3- byte UTF-8 sequence.
You might want to try passing the :encoding => 'n' option to FasterCSV and see what that does; getting Windows-1252 characters to display correctly on other platforms is left as an exercise.. :) --Matt Jones On Jun 21, 7:52 pm, Hu Ma <rails-mailing-l...@andreas-s.net> wrote: > Hello all, > > I've update to Rails 2.3.2 and the problem remains. > I've also created a new application, and added just one controller > and FasterCSV to environment.rb (no other plugins are present in the > application) but still it does not work. > > I already said here that the error only happens in rails. I also found > out the following weird behavior: this error only happens if the latin > character is in the last two positions in the string. > Example 1 (Not working): > "1","Maria José",,"9" > Example 2 (Not working): > "1","Helder Serrão",,"9" > Example 3 (working): > "2","José Maria",,"10" > > Also I checked that it works if the latin caracters exist only in the > last column: > Example 4 (working): > "1","9",,"Maria José" > > Note: I've removed the KCODE part from the code. > -- > Posted viahttp://www.ruby-forum.com/. --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby on Rails: Talk" group. To post to this group, send email to rubyonrails-talk@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to rubyonrails-talk+unsubscr...@googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---