Doh! The answer: browser autocompletion. I'm leaving this post in place rather than deleting it out of shame in the faint hope that it might save someone else a few minutes of head scratching.
-- Posted via http://www.ruby-forum.com/. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ruby on Rails: Talk" group. To post to this group, send email to rubyonrails-talk@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to rubyonrails-talk+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/rubyonrails-talk?hl=en.
