Ted Hastings wrote:

> Jack Campin wrote:

> > ...I have never had much time for the Balnain House approach of
> > gratuitous rewrites of pipe tunes for the fiddle, shifting mode and
> > range, with no indication of what they've done;

> Despite the fact that my list doesn't include a single book published
> by Balnain House...

What Jack meant, I'm sure, was Taigh na Teud (who published half of
your selections), and I have sympathy for both his opinion and yours.
TnT happened to produce collections of Scottish-biased tunes at a time
when people wanted such collections, and they managed to fulfil that
need successfully and at the right time. (It was once my intention to
do the same thing, so bear in mind I'm speaking from more than a little
jealousy here.) I own several of these books, and indeed use them at
times, but they frustrate me. They almost never give sources for the
tunes they use and no background information is given. The keys they
sometimes use baffle me. Their collections of fiddle tunes appear to be
made up of an awful lot of pipe tunes. Their use of Gaelic puzzles me.
Occasionally their choices are dubious (The River Cree is the name of
the dance. The tune is "Humours of Donnybrook") The lack of a good
index annoys me, and damn it all, they just didn't make AS GOOD A JOB
OF IT AS I WOULD HAVE!!!!!

Having said that, they actually went ahead and did it, and have
provided tunes in their collections which would be difficult to get
elsewhere, and, most importantly of all, their books are popular and
widely available.

-- 
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
[EMAIL PROTECTED]
http://www.argonet.co.uk/users/gatherer/

Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music & Culture List - To 
subscribe/unsubscribe, point your browser to: http://www.tullochgorm.com/lists.html

Reply via email to