But I am learning it... :) Nick
________________________________ From: Victor Papp <[email protected]> To: Scribus User Mailing List <scribus at lists.scribus.info> Sent: Fri, October 30, 2009 1:24:51 PM Subject: Re: [scribus] Scribus 1.3.5 (Christoph Sch?fer) May I ask you to write on English. Not everybody understand German. Thanks. Anke Lange wrote: > scribus-request at lists.scribus.info schrieb: >> Hallo Anke, >> >> erstens ist mittlerweile 1.3.5.1 erschienen, und f?r die Folgeversion 1.3.6 >> gibt es bereits einen Entwicklerschnappschu? >> (http://sourceforge.net/projects/scribus/files/scribus-svn/1.3.6svn/scribus-1.3.6svn-091021-snapshot.exe/download), >> in dem zahlreiche weitere Fehler behoben sind. >> >> Was Deine Probleme mit der Eigenschaftenpalette und dem Story Editor angeht, >> m??test Du schon etwas konkreter werden. >> >> Christoph >> > Hallo Christoph > > unter Ubuntu habe ich die 1.3.5.1 ausprobiert, da ich Schulungsmaterial f?r > Fortbildungen in Scribus erstelle. Dabei habe ich mich ?ber ein paar Dinge > wirklich sehr gewundert. > > Im Eigenschaften Fenster f?r Text ist sind die Formatierungm?glichkeiten so > stark zerlegt worden, dass die gewohnte ?bersichtlichkeit dabei verloren > ging. Dabei sind die Unterregister so klein, dass man darin auch noch > scrollen muss, um alle angezeigt zu bekommen. Ich empfinde die L?sung ?ber > die Unterregister als sehr aufwendig und un?bersichtlich und alles andere als > intuitiv. > > Auch das Anlegen eines Styles ist mit viel Aufwand verbunden. > Wenn ich den Stylesheeteditor ?ffne, kann ich aus einer Liste w?hlen, ob ich > einen Absatz- oder einen Zeichen-Style anlegen m?chte. Wenn ich dann auf > "Neu" klicke, muss ich noch mal entscheiden, welcher Art mein Style ist, f?r > Absatz, Zeichen oder Linie. > > Die Aufteilung der Formatierungsm?glichkeiten in 3 Register erschwert die > Bedienung ebenfalls. Ganz zu schweigen davon, dass die Vorschau komplett > weggefallen ist. Das hei?t um zu sehen, was ich machen, muss ich erst einen > Style definieren, einen Textrahmen diesen Style zuweisen, bevor ich sehen > kann, welche Auswirkungen meine Formatierungen haben. > > Dann habe ich unendlich lange gesucht, bis ich endlich das H?kchen zum > Best?tigen meiner Stylesbearbeitungen gefunden habe. Wof?r ich erst einmal > die erweiterte Men?leiste anzeigen lassen muss, bis ich zu diesem H?kchen > komme. > > Ich finde Scribus ist ein tolles Programm, sonst w?rde ich es nicht weiter > empfehlen und Fortbildungen dazu machen, aber ganz ehrlich, manchmal ist > weniger doch mehr. > > Aus diesem Grund war meine Frage (Ok, my English is sort of fuchtbar > schlecht) ob sich an diesem Layout noch etwas ?ndert. Es w?re sehr sch?n und > w?nschenswert, wenn sich da mal jemand ?ber die Bedienbarkeit und Inuitivit?t > Gedanken machen k?nnte. > > Ich habe auch scheinbar nicht ganz verstanden, warum die 1.3.5 eine > rc-Version war. Wann wird die 1.3.5 zu einer stabilen Version erkl?rt und > l?st die 1.3.3 ab? > > Gru? Anke Lange > > > > _______________________________________________ > scribus mailing list > scribus at lists.scribus.info > http://lists.scribus.info/mailman/listinfo/scribus > > > __________ ?????????? ??? ESET NOD32 Antivirus, ?????? ???????? ???? 4558 > (20091030) __________ > > ???????????? ?????????? ESET NOD32 Antivirus. > > http://www.eset.com.ua > > > > _______________________________________________ scribus mailing list scribus at lists.scribus.info http://lists.scribus.info/mailman/listinfo/scribus -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: <http://lists.scribus.info/pipermail/scribus/attachments/20091030/f7d0f0b6/attachment.htm>
