On Wed, 14 Jan 2009 10:54:40 -0600
"Kristian Bland" <[email protected]> wrote:

> Can anyone point me in the right direction for a very quick and easy
> tutorial that will allow me to extract and then recompile the data? I
> realize it's a bizarre request. Feel free to mock me openly in your
> reply; I won't mind. :)

Recompiling a scene might be doable, but that wouldn't be very easy.
But if you want to only change the dialogs there might be an easier way.
You should look for translations tools used by fansubbers. The only one
I know of is scummtr (http://hibernatus34.free.fr/scumm/), a bit of
google should find explenations on how to use it.

        Albeu

_______________________________________________
ScummC-general mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/scummc-general

Reply via email to