Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread maheshinder

Hello Rajesh Bhai and Mamta g.

Download this file and Listen this to configure ESpeak with Jaws and NVDA.



https://dl.dropbox.com/u/2357089/Installation%20of%20ESpeak%20and%20using%20it%20with%20Jaws%20and%20NVDA.mp3
Regards.
- Original Message - 
From: "Asudani, Rajesh" 

To: "mamta" ; 
Sent: Friday, July 13, 2012 12:06 PM
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?



Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also 
on the system but without invoking it?




-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in 
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta

Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

How can I read hindi and marathi with jaws?
what settings to make?

anything to specifically install?

I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word 
etc.


please do reply with instructions on my id that is:

mamta.chandiram...@sbi.co.in


Thanks.

- Original Message -
From: "Aravind Kumar" 
To: 
Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
Subject: Re: [AI] about malayalam text


hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language 
just

because E speak is inbuilt in that.
if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to 
install

e speak separately and configure with jaws.
just type ESpeak in google search edit and you can easily find download 
link

from its home page.
then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en" 
and

replace with malayalam related letters i thing "ma".
then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
voice by changing to F1 to F3.
then press next and install button.
then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to 
create

new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language 
combo

box then press save as. then you can give a new name and make it your
default option. but it is advised to keep eloquence as default and change 
to

malayalam whenever we want in middle.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please

visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


--- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is 
intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is 
unauthorised. Copying or further distribution beyond the original 
recipient may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of 
sender and does not necessarily reflect that of State Bank group. ---



Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please visit the list home page at

http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and 
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are 
addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use, 
review, distribution, printing or copying of the information contained in 
this e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If 
you have received this email by error,  please notify us by return e-mail 
or telephone and immediately and permanently delete the message and any 
attachments. The recipient should check this email and any attachments for 
the presence of viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability 
for any damage caused by any virus transmitted by this email.



Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please visit the list home page at

http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in





Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in



Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread bhawani shankar verma
windows 7 requires mirror display driver, hence, jaws11 and higher can be 
installed on it.


- Original Message - 
From: "ghanshyam asudani" 

To: 
Sent: Friday, July 13, 2012 12:37 PM
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?



moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.

On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:

Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also 
on

the system but without invoking it?



-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

How can I read hindi and marathi with jaws?
what settings to make?

anything to specifically install?

I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word 
etc.


please do reply with instructions on my id that is:

mamta.chandiram...@sbi.co.in


Thanks.

- Original Message -
From: "Aravind Kumar" 
To: 
Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
Subject: Re: [AI] about malayalam text


hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language 
just

because E speak is inbuilt in that.
if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to 
install

e speak separately and configure with jaws.
just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
link
from its home page.
then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
and
replace with malayalam related letters i thing "ma".
then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
voice by changing to F1 to F3.
then press next and install button.
then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to 
create

new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language 
combo

box then press save as. then you can give a new name and make it your
default option. but it is advised to keep eloquence as default and change
to
malayalam whenever we want in middle.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes,
please
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


--- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
unauthorised. Copying or further distribution beyond the original 
recipient

may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of sender and
does not necessarily reflect that of State Bank group. ---


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please

visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are
addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use,
review, distribution, printing or copying of the information contained in
this e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If 
you

have received this email by error,  please notify us by return e-mail or
telephone and immediately and permanently delete the message and any
attachments. The recipient should check this email and any attachments 
for
the presence of viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability 
for

any damage caused by any virus transmitted by this email.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please

visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in





--
smilyface smilyface smilyface.
With Best Regards,
Dr. Ghanshyam H. Asudani,
Asstt. Prof. of English,
Anand Niketan College of Agriculture,
Warora 442914,
Dist. Chandrapur,
Maharashtra.
Phone:- 07176-281485
Cell:- 7709468077


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread bhawani shankar verma
no sir! you need not to switch to jaws 9. i can assist you to configure it. 
please call me to my cell when your pc is on!


- Original Message - 
From: "Asudani, Rajesh" 

To: "mamta" ; 
Sent: Friday, July 13, 2012 12:06 PM
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?



Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also 
on the system but without invoking it?




-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in 
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta

Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

How can I read hindi and marathi with jaws?
what settings to make?

anything to specifically install?

I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word 
etc.


please do reply with instructions on my id that is:

mamta.chandiram...@sbi.co.in


Thanks.

- Original Message -
From: "Aravind Kumar" 
To: 
Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
Subject: Re: [AI] about malayalam text


hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language 
just

because E speak is inbuilt in that.
if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to 
install

e speak separately and configure with jaws.
just type ESpeak in google search edit and you can easily find download 
link

from its home page.
then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en" 
and

replace with malayalam related letters i thing "ma".
then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
voice by changing to F1 to F3.
then press next and install button.
then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to 
create

new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language 
combo

box then press save as. then you can give a new name and make it your
default option. but it is advised to keep eloquence as default and change 
to

malayalam whenever we want in middle.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please

visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


--- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is 
intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is 
unauthorised. Copying or further distribution beyond the original 
recipient may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of 
sender and does not necessarily reflect that of State Bank group. ---



Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please visit the list home page at

http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and 
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are 
addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use, 
review, distribution, printing or copying of the information contained in 
this e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If 
you have received this email by error,  please notify us by return e-mail 
or telephone and immediately and permanently delete the message and any 
attachments. The recipient should check this email and any attachments for 
the presence of viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability 
for any damage caused by any virus transmitted by this email.



Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please visit the list home page at

http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in





Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in



Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Sheik mohammedali
If so, while running any later version of jaws, go to options/voices/global
adjustment... there, just select profile "SAPI " and you will here Microsoft
sam's voice if you are using windows xp or anna if it is windows seven.  Tab
till you get profile's language dropdown list (combobox) and navigate down
until you hear hindi.  Then, press tab until you get save as and give your
desired name to that profile.  Once it is done, just say ok and now simply
press control+insert/jaws key+s to cycle between those voice profiles such
as eloquence and hindi.  Note: that profile name appears in the name which
you will have given while saving it.

-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of Asudani, Rajesh
Sent: Friday, July 13, 2012 1:06 PM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

Yes, Shekh Sahib, I douse Lekha.
The question is how to invoke it while using JAWS 10 or higher versions?

Yes, Satguru, we may surely talk in the evening.


-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of Sheik
mohammedali
Sent: Friday, July 13, 2012 1:03 PM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

Do you use lekha to read hindi? Even while using jaws 9

-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of ghanshyam
asudani
Sent: Friday, July 13, 2012 12:38 PM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.

On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also
on
> the system but without invoking it?
>
>
>
> -Original Message-
> From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> To: accessindia@accessindia.org.in
> Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
>
> How can I read hindi and marathi with jaws?
> what settings to make?
>
> anything to specifically install?
>
> I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word
etc.
>
> please do reply with instructions on my id that is:
>
> mamta.chandiram...@sbi.co.in
>
>
> Thanks.
>
> - Original Message -
> From: "Aravind Kumar" 
> To: 
> Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> Subject: Re: [AI] about malayalam text
>
>
> hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language
just
> because E speak is inbuilt in that.
> if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to
install
> e speak separately and configure with jaws.
> just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> link
> from its home page.
> then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
> boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
> and
> replace with malayalam related letters i thing "ma".
> then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
> voice by changing to F1 to F3.
> then press next and install button.
> then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to
create
> new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
> sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language
combo
> box then press save as. then you can give a new name and make it your
> default option. but it is advised to keep eloquence as default and change
> to
> malayalam whenever we want in middle.
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> --- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
> intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
> unauthorised. Copying or further distribution beyond the original
recipient
> may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of sender and
> does not necessarily reflect that of State Bank group. ---
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/ac

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Sheik mohammedali
Ah! Never indeed! I mean to say recommending/advising obviously does not
lead to the piracy! It can also be meant that if you don't have it, if you
would like to prefer then you could buy it!.  Did he share any link here?
Certainly no! and as you said absolutely lekha is not freeware.

-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of Satguru
Sent: Friday, July 13, 2012 1:07 PM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

Hi,

NVDA is indeed a free screen reader but to my knowledge, Lekha is not a free

TTS. I say so, as I couldn't find any link to download Lekha on Nuance's 
website where they have put links for  other TTS like Sangeeta Nor I could 
find it anywhere else on the net. I had once asked NAB and Saksham to 
provide some link but they too, couldn't provide this. Hence, if this is not

a free TTS, using/advising it to be used with NVDA to my mind would be a 
piracy. Please educate me on this.


Satguru
___,__.___
"Life's battle do not always go, to the stronger or faster man. But sooner 
or later the one who wins, is the one who thinks he can."

Satguru Rathi.
Mobile: +91-9971231627 / 9871489945
Email: satgurura...@yahoo.co.in
satgurura...@ovi.com
Skype: satgururathi
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=12489756116
- Original Message - 
From: "Nirmal Verma" 
To: 
Sent: Friday, July 13, 2012 12:41 PM
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?


Dear friends,

please install NVDA as screen reader which is a free screen reader. you can
use it to read hindi and marathi. if the voice of e-speak synthiser doesnt
suite you then install lekha and configure it with NVDA. you will be able
to read all document prepared n unicode hindi.

Nirmal

On Fri, Jul 13, 2012 at 12:37 PM, ghanshyam asudani <
ghanshyam.asud...@gmail.com> wrote:

> moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.
>
> On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> > Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> > How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9
> also on
> > the system but without invoking it?
> >
> >
> >
> > -Original Message-
> > From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> > [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> > Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> > To: accessindia@accessindia.org.in
> > Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
> >
> > How can I read hindi and marathi with jaws?
> > what settings to make?
> >
> > anything to specifically install?
> >
> > I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word
> etc.
> >
> > please do reply with instructions on my id that is:
> >
> > mamta.chandiram...@sbi.co.in
> >
> >
> > Thanks.
> >
> > - Original Message -
> > From: "Aravind Kumar" 
> > To: 
> > Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> > Subject: Re: [AI] about malayalam text
> >
> >
> > hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language
> just
> > because E speak is inbuilt in that.
> > if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to
> install
> > e speak separately and configure with jaws.
> > just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> > link
> > from its home page.
> > then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
> > boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> > just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
> > and
> > replace with malayalam related letters i thing "ma".
> > then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to 
> > female
> > voice by changing to F1 to F3.
> > then press next and install button.
> > then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to
> create
> > new option. there, eloquence is given at top list. you go down and 
> > select
> > sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language
> combo
> > box then press save as. then you can give a new name and make it your
> > default option. but it is advised to keep eloquence as default and 
> > change
> > to
> > malayalam whenever we want in middle.
> >
> >
> > Search for old postings at:
> > http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
> >
> > To unsubscribe send a message to
> > accessindia-requ...@accessindia.org.in
> > with the subject unsubscribe.
> >
> >

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Kotian, H P
Dear Rajesh

You need only to change the synthesizer for that. It will work on any version 
of Jaws +v9.
To do that, press ctrl+insert+s
There after select Sapi 5 synthesizer

If it does not speak in Hindi, go to options, voices, global selection, Here 
select Hindi in language. In person, you can select the correct voice.

Lekha should of course be installed for it to show up.

It will work on any screen reader which supports Unicode and SAPI. That is the 
only requirement.


Harish Kotian.



-Original Message-
From: Asudani, Rajesh [mailto:rajeshasud...@rbi.org.in]
Sent: 13 July 2012 12:06
To: mamta; accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also on 
the system but without invoking it?



-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in 
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

How can I read hindi and marathi with jaws?
what settings to make?

anything to specifically install?

I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word etc.

please do reply with instructions on my id that is:

mamta.chandiram...@sbi.co.in


Thanks.

- Original Message -
From: "Aravind Kumar" 
To: 
Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
Subject: Re: [AI] about malayalam text


hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language just
because E speak is inbuilt in that.
if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to install
e speak separately and configure with jaws.
just type ESpeak in google search edit and you can easily find download link
from its home page.
then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en" and
replace with malayalam related letters i thing "ma".
then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
voice by changing to F1 to F3.
then press next and install button.
then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to create
new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language combo
box then press save as. then you can give a new name and make it your
default option. but it is advised to keep eloquence as default and change to
malayalam whenever we want in middle.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


--- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is intended 
solely for addressee. Access to this mail by anyone else is unauthorised. 
Copying or further distribution beyond the original recipient may be unlawful. 
Any opinion expressed in this mail is that of sender and does not necessarily 
reflect that of State Bank group. ---


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and 
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are 
addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use, 
review, distribution, printing or copying of the information contained in this 
e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If you have 
received this email by error,  please notify us by return e-mail or telephone 
and immediately and permanently delete the message and any attachments. The 
recipient should check this email and any attachments for the presence of 
viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability for any damage caused 
by any virus transmitted by this email.



Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and 
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are 
addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use, 
review, distribution, printing or copying of the information contained in this 
e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If you have 
received this email by error,  please notify us

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Nirmal Verma
Dear All,

lekha TTS is available for sale from nextup.com.

other thing what you can try is to get the demo version of supernova which
has hindi support.

Nirmal
On Fri, Jul 13, 2012 at 1:07 PM, Satguru  wrote:

> Hi,
>
> NVDA is indeed a free screen reader but to my knowledge, Lekha is not a
> free
> TTS. I say so, as I couldn't find any link to download Lekha on Nuance's
> website where they have put links for  other TTS like Sangeeta Nor I could
> find it anywhere else on the net. I had once asked NAB and Saksham to
> provide some link but they too, couldn't provide this. Hence, if this is
> not
> a free TTS, using/advising it to be used with NVDA to my mind would be a
> piracy. Please educate me on this.
>
>
> Satguru
> ___,__.___
> "Life's battle do not always go, to the stronger or faster man. But sooner
> or later the one who wins, is the one who thinks he can."
>
> Satguru Rathi.
> Mobile: +91-9971231627 / 9871489945
> Email: satgurura...@yahoo.co.in
> satgurura...@ovi.com
> Skype: satgururathi
> Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=12489756116
> - Original Message -
> From: "Nirmal Verma" 
> To: 
> Sent: Friday, July 13, 2012 12:41 PM
> Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
>
>
> Dear friends,
>
> please install NVDA as screen reader which is a free screen reader. you can
> use it to read hindi and marathi. if the voice of e-speak synthiser doesnt
> suite you then install lekha and configure it with NVDA. you will be able
> to read all document prepared n unicode hindi.
>
> Nirmal
>
> On Fri, Jul 13, 2012 at 12:37 PM, ghanshyam asudani <
> ghanshyam.asud...@gmail.com> wrote:
>
> > moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.
> >
> > On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> > > Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> > > How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9
> > also on
> > > the system but without invoking it?
> > >
> > >
> > >
> > > -Original Message-
> > > From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> > > [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> > > Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> > > To: accessindia@accessindia.org.in
> > > Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
> > >
> > > How can I read hindi and marathi with jaws?
> > > what settings to make?
> > >
> > > anything to specifically install?
> > >
> > > I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word
> > etc.
> > >
> > > please do reply with instructions on my id that is:
> > >
> > > mamta.chandiram...@sbi.co.in
> > >
> > >
> > > Thanks.
> > >
> > > - Original Message -
> > > From: "Aravind Kumar" 
> > > To: 
> > > Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> > > Subject: Re: [AI] about malayalam text
> > >
> > >
> > > hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language
> > just
> > > because E speak is inbuilt in that.
> > > if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to
> > install
> > > e speak separately and configure with jaws.
> > > just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> > > link
> > > from its home page.
> > > then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4
> edit
> > > boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> > > just copy from that box everything and paste in next box. then edit
> "en"
> > > and
> > > replace with malayalam related letters i thing "ma".
> > > then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to
> > > female
> > > voice by changing to F1 to F3.
> > > then press next and install button.
> > > then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to
> > create
> > > new option. there, eloquence is given at top list. you go down and
> > > select
> > > sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language
> > combo
> > > box then press save as. then you can give a new name and make it your
> > > default option. but it is advised to keep eloquence as default and
> > > change
> > > to
> > > malayalam whenever we want in middle.
> > >
> > >
> > > Search for old postings at:
> > > http:/

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Asudani, Rajesh
Yes, Shekh Sahib, I douse Lekha.
The question is how to invoke it while using JAWS 10 or higher versions?

Yes, Satguru, we may surely talk in the evening.


-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in 
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of Sheik mohammedali
Sent: Friday, July 13, 2012 1:03 PM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

Do you use lekha to read hindi? Even while using jaws 9

-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of ghanshyam
asudani
Sent: Friday, July 13, 2012 12:38 PM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.

On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also
on
> the system but without invoking it?
>
>
>
> -Original Message-
> From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> To: accessindia@accessindia.org.in
> Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
>
> How can I read hindi and marathi with jaws?
> what settings to make?
>
> anything to specifically install?
>
> I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word
etc.
>
> please do reply with instructions on my id that is:
>
> mamta.chandiram...@sbi.co.in
>
>
> Thanks.
>
> - Original Message -
> From: "Aravind Kumar" 
> To: 
> Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> Subject: Re: [AI] about malayalam text
>
>
> hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language
just
> because E speak is inbuilt in that.
> if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to
install
> e speak separately and configure with jaws.
> just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> link
> from its home page.
> then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
> boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
> and
> replace with malayalam related letters i thing "ma".
> then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
> voice by changing to F1 to F3.
> then press next and install button.
> then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to
create
> new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
> sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language
combo
> box then press save as. then you can give a new name and make it your
> default option. but it is advised to keep eloquence as default and change
> to
> malayalam whenever we want in middle.
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> --- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
> intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
> unauthorised. Copying or further distribution beyond the original
recipient
> may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of sender and
> does not necessarily reflect that of State Bank group. ---
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and
> intended solely for the use of the individual or entity to whom they are
> addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use,
> review, distribution, printing or copying of the information contained in
> this e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If
you
> have received this email by error,  please notify us by return e-mail or
> telephone and immediately and permanently delete the message and any
> attachments. The recipient should ch

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Satguru
Hi,

NVDA is indeed a free screen reader but to my knowledge, Lekha is not a free 
TTS. I say so, as I couldn't find any link to download Lekha on Nuance's 
website where they have put links for  other TTS like Sangeeta Nor I could 
find it anywhere else on the net. I had once asked NAB and Saksham to 
provide some link but they too, couldn't provide this. Hence, if this is not 
a free TTS, using/advising it to be used with NVDA to my mind would be a 
piracy. Please educate me on this.


Satguru
___,__.___
"Life's battle do not always go, to the stronger or faster man. But sooner 
or later the one who wins, is the one who thinks he can."

Satguru Rathi.
Mobile: +91-9971231627 / 9871489945
Email: satgurura...@yahoo.co.in
satgurura...@ovi.com
Skype: satgururathi
Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=12489756116
- Original Message - 
From: "Nirmal Verma" 
To: 
Sent: Friday, July 13, 2012 12:41 PM
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?


Dear friends,

please install NVDA as screen reader which is a free screen reader. you can
use it to read hindi and marathi. if the voice of e-speak synthiser doesnt
suite you then install lekha and configure it with NVDA. you will be able
to read all document prepared n unicode hindi.

Nirmal

On Fri, Jul 13, 2012 at 12:37 PM, ghanshyam asudani <
ghanshyam.asud...@gmail.com> wrote:

> moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.
>
> On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> > Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> > How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9
> also on
> > the system but without invoking it?
> >
> >
> >
> > -Original Message-
> > From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> > [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> > Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> > To: accessindia@accessindia.org.in
> > Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
> >
> > How can I read hindi and marathi with jaws?
> > what settings to make?
> >
> > anything to specifically install?
> >
> > I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word
> etc.
> >
> > please do reply with instructions on my id that is:
> >
> > mamta.chandiram...@sbi.co.in
> >
> >
> > Thanks.
> >
> > - Original Message -
> > From: "Aravind Kumar" 
> > To: 
> > Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> > Subject: Re: [AI] about malayalam text
> >
> >
> > hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language
> just
> > because E speak is inbuilt in that.
> > if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to
> install
> > e speak separately and configure with jaws.
> > just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> > link
> > from its home page.
> > then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
> > boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> > just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
> > and
> > replace with malayalam related letters i thing "ma".
> > then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to 
> > female
> > voice by changing to F1 to F3.
> > then press next and install button.
> > then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to
> create
> > new option. there, eloquence is given at top list. you go down and 
> > select
> > sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language
> combo
> > box then press save as. then you can give a new name and make it your
> > default option. but it is advised to keep eloquence as default and 
> > change
> > to
> > malayalam whenever we want in middle.
> >
> >
> > Search for old postings at:
> > http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
> >
> > To unsubscribe send a message to
> > accessindia-requ...@accessindia.org.in
> > with the subject unsubscribe.
> >
> > To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> > please
> > visit the list home page at
> >
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
> >
> >
> > --- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
> > intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
> > unauthorised. Copying or further distribution beyond the original
> recipient
> > may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Sheik mohammedali
Do you use lekha to read hindi? Even while using jaws 9

-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of ghanshyam
asudani
Sent: Friday, July 13, 2012 12:38 PM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.

On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also
on
> the system but without invoking it?
>
>
>
> -Original Message-
> From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> To: accessindia@accessindia.org.in
> Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
>
> How can I read hindi and marathi with jaws?
> what settings to make?
>
> anything to specifically install?
>
> I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word
etc.
>
> please do reply with instructions on my id that is:
>
> mamta.chandiram...@sbi.co.in
>
>
> Thanks.
>
> - Original Message -
> From: "Aravind Kumar" 
> To: 
> Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> Subject: Re: [AI] about malayalam text
>
>
> hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language
just
> because E speak is inbuilt in that.
> if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to
install
> e speak separately and configure with jaws.
> just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> link
> from its home page.
> then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
> boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
> and
> replace with malayalam related letters i thing "ma".
> then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
> voice by changing to F1 to F3.
> then press next and install button.
> then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to
create
> new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
> sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language
combo
> box then press save as. then you can give a new name and make it your
> default option. but it is advised to keep eloquence as default and change
> to
> malayalam whenever we want in middle.
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> --- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
> intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
> unauthorised. Copying or further distribution beyond the original
recipient
> may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of sender and
> does not necessarily reflect that of State Bank group. ---
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and
> intended solely for the use of the individual or entity to whom they are
> addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use,
> review, distribution, printing or copying of the information contained in
> this e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If
you
> have received this email by error,  please notify us by return e-mail or
> telephone and immediately and permanently delete the message and any
> attachments. The recipient should check this email and any attachments for
> the presence of viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability
for
> any damage caused by any virus transmitted by this email.
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your sub

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Sheik mohammedali
Those PDFs are in the non Unicode characters.  They need to be converted in
to Unicode first in order to read them.  

-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

How can I read hindi and marathi with jaws?
what settings to make?

anything to specifically install?

I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word etc.

please do reply with instructions on my id that is:

mamta.chandiram...@sbi.co.in


Thanks.

- Original Message - 
From: "Aravind Kumar" 
To: 
Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
Subject: Re: [AI] about malayalam text


hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language just 
because E speak is inbuilt in that.
if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to install 
e speak separately and configure with jaws.
just type ESpeak in google search edit and you can easily find download link

from its home page.
then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit 
boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en" and

replace with malayalam related letters i thing "ma".
then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female 
voice by changing to F1 to F3.
then press next and install button.
then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to create 
new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select 
sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language combo 
box then press save as. then you can give a new name and make it your 
default option. but it is advised to keep eloquence as default and change to

malayalam whenever we want in middle.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please

visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


--- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
unauthorised. Copying or further distribution beyond the original recipient
may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of sender and
does not necessarily reflect that of State Bank group. --- 


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in



Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in



Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread Nirmal Verma
Dear friends,

please install NVDA as screen reader which is a free screen reader. you can
use it to read hindi and marathi. if the voice of e-speak synthiser doesnt
suite you then install lekha and configure it with NVDA. you will be able
to read all document prepared n unicode hindi.

Nirmal

On Fri, Jul 13, 2012 at 12:37 PM, ghanshyam asudani <
ghanshyam.asud...@gmail.com> wrote:

> moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.
>
> On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> > Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> > How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9
> also on
> > the system but without invoking it?
> >
> >
> >
> > -Original Message-
> > From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> > [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> > Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> > To: accessindia@accessindia.org.in
> > Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
> >
> > How can I read hindi and marathi with jaws?
> > what settings to make?
> >
> > anything to specifically install?
> >
> > I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word
> etc.
> >
> > please do reply with instructions on my id that is:
> >
> > mamta.chandiram...@sbi.co.in
> >
> >
> > Thanks.
> >
> > - Original Message -
> > From: "Aravind Kumar" 
> > To: 
> > Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> > Subject: Re: [AI] about malayalam text
> >
> >
> > hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language
> just
> > because E speak is inbuilt in that.
> > if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to
> install
> > e speak separately and configure with jaws.
> > just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> > link
> > from its home page.
> > then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
> > boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> > just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
> > and
> > replace with malayalam related letters i thing "ma".
> > then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
> > voice by changing to F1 to F3.
> > then press next and install button.
> > then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to
> create
> > new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
> > sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language
> combo
> > box then press save as. then you can give a new name and make it your
> > default option. but it is advised to keep eloquence as default and change
> > to
> > malayalam whenever we want in middle.
> >
> >
> > Search for old postings at:
> > http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
> >
> > To unsubscribe send a message to
> > accessindia-requ...@accessindia.org.in
> > with the subject unsubscribe.
> >
> > To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> > please
> > visit the list home page at
> >
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
> >
> >
> > --- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
> > intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
> > unauthorised. Copying or further distribution beyond the original
> recipient
> > may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of sender and
> > does not necessarily reflect that of State Bank group. ---
> >
> >
> > Search for old postings at:
> > http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
> >
> > To unsubscribe send a message to
> > accessindia-requ...@accessindia.org.in
> > with the subject unsubscribe.
> >
> > To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> > visit the list home page at
> >
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
> >
> >
> > Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and
> > intended solely for the use of the individual or entity to whom they are
> > addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use,
> > review, distribution, printing or copying of the information contained in
> > this e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If
> you
> > have received this email by error,  please notify us by return e-mail or
> > telephone and immediately and permanently delete the message and any
> > attachments. The recipient should check this email and any attachments
> for
> > the presence of viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability
> for
> > any damage caused by any virus transmitted by this email.
> >
> >
> > Search for old postings at:
> > http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
> >
> > To unsubscribe send a message to
> > accessindia-requ...@accessindia.org.in
> > with the subject unsubscribe.
> >
> > To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> > vi

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-13 Thread ghanshyam asudani
moreover, jaws 9 can not be installed on window 7.

On 7/13/12, Asudani, Rajesh  wrote:
> Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
> How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also on
> the system but without invoking it?
>
>
>
> -Original Message-
> From: accessindia-boun...@accessindia.org.in
> [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
> Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
> To: accessindia@accessindia.org.in
> Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?
>
> How can I read hindi and marathi with jaws?
> what settings to make?
>
> anything to specifically install?
>
> I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word etc.
>
> please do reply with instructions on my id that is:
>
> mamta.chandiram...@sbi.co.in
>
>
> Thanks.
>
> - Original Message -
> From: "Aravind Kumar" 
> To: 
> Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
> Subject: Re: [AI] about malayalam text
>
>
> hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language just
> because E speak is inbuilt in that.
> if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to install
> e speak separately and configure with jaws.
> just type ESpeak in google search edit and you can easily find download
> link
> from its home page.
> then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
> boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
> just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en"
> and
> replace with malayalam related letters i thing "ma".
> then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
> voice by changing to F1 to F3.
> then press next and install button.
> then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to create
> new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
> sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language combo
> box then press save as. then you can give a new name and make it your
> default option. but it is advised to keep eloquence as default and change
> to
> malayalam whenever we want in middle.
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> --- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is
> intended solely for addressee. Access to this mail by anyone else is
> unauthorised. Copying or further distribution beyond the original recipient
> may be unlawful. Any opinion expressed in this mail is that of sender and
> does not necessarily reflect that of State Bank group. ---
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and
> intended solely for the use of the individual or entity to whom they are
> addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use,
> review, distribution, printing or copying of the information contained in
> this e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If you
> have received this email by error,  please notify us by return e-mail or
> telephone and immediately and permanently delete the message and any
> attachments. The recipient should check this email and any attachments for
> the presence of viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability for
> any damage caused by any virus transmitted by this email.
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>


-- 
smilyface smilyface smilyface.
With Best Regards,
Dr. Ghanshyam H. Asudani,
Asstt. Prof. of English,
Anand Niketan College of Agriculture,
Warora 442914,
Dist. Chandrapur,
Maharashtra.
Phone:- 07176-281485
Cell:- 7709468077


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http:/

Re: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

2012-07-12 Thread Asudani, Rajesh
Every time I have to read Hindi, I have to switch JAWS 9.
How can I make higher versions of jaws read Hindi, with basic JAWS 9 also on 
the system but without invoking it?



-Original Message-
From: accessindia-boun...@accessindia.org.in 
[mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of mamta
Sent: Friday, July 13, 2012 10:25 AM
To: accessindia@accessindia.org.in
Subject: [AI] Hindi and marathi reading with jaws?

How can I read hindi and marathi with jaws?
what settings to make?

anything to specifically install?

I have some pdf files and also I can read such coming mails or on word etc.

please do reply with instructions on my id that is:

mamta.chandiram...@sbi.co.in


Thanks.

- Original Message -
From: "Aravind Kumar" 
To: 
Sent: Thursday, July 12, 2012 7:39 PM
Subject: Re: [AI] about malayalam text


hai friend, we normally recommend NVDA for reading any indian language just
because E speak is inbuilt in that.
if you are specific in using jaws for typing malayalam, you have to install
e speak separately and configure with jaws.
just type ESpeak in google search edit and you can easily find download link
from its home page.
then while installing, there will be a language dialogue and 3 to 4 edit
boxes i think. in first box, "en  en+us is given.
just copy from that box everything and paste in next box. then edit "en" and
replace with malayalam related letters i thing "ma".
then at last, mail voice is given as M1 upto M3. you can change to female
voice by changing to F1 to F3.
then press next and install button.
then in jaws, go to language menu, choose voice profiles, then go to create
new option. there, eloquence is given at top list. you go down and select
sapi5. then press tab, select ESpeak and select malayalam in language combo
box then press save as. then you can give a new name and make it your
default option. but it is advised to keep eloquence as default and change to
malayalam whenever we want in middle.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


--- Disclaimer --- The information in this mail is confidential and is intended 
solely for addressee. Access to this mail by anyone else is unauthorised. 
Copying or further distribution beyond the original recipient may be unlawful. 
Any opinion expressed in this mail is that of sender and does not necessarily 
reflect that of State Bank group. ---


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Notice: This email and any files transmitted with it are confidential and 
intended solely for the use of the individual or entity to whom they are 
addressed. If you are not the intended recipient, any dissemination, use, 
review, distribution, printing or copying of the information contained in this 
e-mail message and/or attachments to it are strictly prohibited. If you have 
received this email by error,  please notify us by return e-mail or telephone 
and immediately and permanently delete the message and any attachments. The 
recipient should check this email and any attachments for the presence of 
viruses. The Reserve Bank of India  accepts no liability for any damage caused 
by any virus transmitted by this email.


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in