Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with confirming Nordeste natural - Guimar da Costa last name

2012-07-02 Thread pbr4gen
Hi, Margaret and JR --


This may be a real long shot, but I have a Maria born in Agua da Pau in 1867 
whose maternal grandfather is Antonio da Costa Ferraz. Perhaps Antonio is 
connected to your family?


Agua da Pau baptisms 1860-1869; Image 0026 in 1867, No. 67.


Kind regards,
Patricia

 

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with confirming Nordeste natural - Guimar da Costa last name

2012-07-02 Thread Margaret Vicente
Hey JR,

Thanks for confirming the name is Gudinho/Godinho and also for the
correction of Barreto.  Great help.  I'll follow through with Ribeira
Grande to get more on this line.

Happy Canada Day!
Margaret

On Sun, Jul 1, 2012 at 11:27 PM, JR jro...@rogers.com wrote:

 I have them as Francisco de Melo Ferraz viuvo (widow of unnamed
 spouse), native of Ribeira Grande com Antonia do Canto (or Soares or Cezar,
 she goes by other names), filha de Manuel Furtado Barreto, defunto
 (deceased) and Guiomar da Costa Gudinho (Godinho), all residents of
 Nordeste. This latter couple, unfortunately, is not listed in Nordeste, but
 would have married circa 1675. I believe they may have married
 in Nordestinho but those records were probably lost and never transferred
 to Nordeste like many others of Nordeste that cannot be found. I could be
 wrong and maybe someone has them from another village.

 You can probably look up Francisco de Melo Ferraz in Ribeira Grande,
 as Ferraz is a well known name in Sao Miguel.

 I just looked at who sent the message and it is you, Margaret! Let me know
 if you need anything else.

 JR


 On Saturday, June 30, 2012 3:35:49 PM UTC-4, Mara wrote:

 Hello one and all,

 For a while now I have been tracing my Paternal/Maternal Melo line.  My
 Dad always said his ggrandmother was from Agua Retorta and he was right I
 found them there but the record showed they were naturals of Nordeste which
 led me to Francisco de Melo, who now ends up being  natural of Ribeira
 Grande and so the quest continues.  His full name may be Francisco de Melo
 Ferras as indicated in one of his children's marriage records.

 Francisco married 2nd marriage with Antonia do Canto in Nordeste on
 05-Jan-1703.  Antonia is the daughter of Manuel Furtado Barroso and Guimar
 da Costa Morgadinho??

 Is anyone connected to this line that could confirm Guimar's last name is
 in fact Morgadinho please,  because the record breaks in the middle of it
 and I'm not certain if it is Morgadinho or if something else.

 Attached is a copy of Francisco de Melo marriage record to Antonia do
 Canto my 7ggparents for quick viewing.

 Thank you.

 --
 Margaret M Vicente

  --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.




-- 
Margaret M Vicente

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with confirming Nordeste natural - Guimar da Costa last name

2012-07-02 Thread Margaret Vicente
Hi Patricia,

I am connected to Antonio da Costa Ferraz through my Medeiros line.  I show
him married to Candida Maria de Jesus Correia de Medeiros on Oct 29 1827.
 He's the son of Manuel da Costa Ferraz married to Jacinta Flora de Sousa.
 Both are natives of Agua de Pau but it is possible they will connect at
some point...I'll be sure to check both Parishes.

Thank you.

Margaret

On Mon, Jul 2, 2012 at 10:34 AM, pbr4...@aol.com wrote:

 Hi, Margaret and JR --

  This may be a real long shot, but I have a Maria born in Agua da Pau in
 1867 whose maternal grandfather is Antonio da Costa Ferraz. Perhaps Antonio
 is connected to your family?

  Agua da Pau baptisms 1860-1869; Image 0026 in 1867, No. 67.

  Kind regards,
 Patricia

 --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.




-- 
Margaret M Vicente

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

[AZORES-Genealogy] Re: Help with confirming Nordeste natural - Guimar da Costa last name

2012-07-01 Thread JR
I have them as Francisco de Melo Ferraz viuvo (widow of unnamed 
spouse), native of Ribeira Grande com Antonia do Canto (or Soares or Cezar, 
she goes by other names), filha de Manuel Furtado Barreto, defunto 
(deceased) and Guiomar da Costa Gudinho (Godinho), all residents of 
Nordeste. This latter couple, unfortunately, is not listed in Nordeste, but 
would have married circa 1675. I believe they may have married 
in Nordestinho but those records were probably lost and never transferred 
to Nordeste like many others of Nordeste that cannot be found. I could be 
wrong and maybe someone has them from another village.
 
You can probably look up Francisco de Melo Ferraz in Ribeira Grande, 
as Ferraz is a well known name in Sao Miguel.
 
I just looked at who sent the message and it is you, Margaret! Let me know 
if you need anything else.
 
JR
 

On Saturday, June 30, 2012 3:35:49 PM UTC-4, Mara wrote:

 Hello one and all, 

 For a while now I have been tracing my Paternal/Maternal Melo line.  My 
 Dad always said his ggrandmother was from Agua Retorta and he was right I 
 found them there but the record showed they were naturals of Nordeste which 
 led me to Francisco de Melo, who now ends up being  natural of Ribeira 
 Grande and so the quest continues.  His full name may be Francisco de Melo 
 Ferras as indicated in one of his children's marriage records.  

 Francisco married 2nd marriage with Antonia do Canto in Nordeste on 
 05-Jan-1703.  Antonia is the daughter of Manuel Furtado Barroso and Guimar 
 da Costa Morgadinho??

 Is anyone connected to this line that could confirm Guimar's last name is 
 in fact Morgadinho please,  because the record breaks in the middle of it 
 and I'm not certain if it is Morgadinho or if something else.

 Attached is a copy of Francisco de Melo marriage record to Antonia do 
 Canto my 7ggparents for quick viewing.

 Thank you.

 -- 
 Margaret M Vicente


-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.