Re: [Python-es] Instalar Python de 32 o 64 bits

2015-10-30 Por tema Chema Cortes
El jue., 29 oct. 2015 a las 18:32, Daπid () escribió:

>
> 2015-10-29 18:13 GMT+01:00 Jesús Quintero Suárez :
>
>> Gracias Kiko, ¿Existe algo en Python de 64 bits que no esté disponible
>> para la de 32 bits o viceversa?.
>
>
> Un procesador de 64 bits puede ejecutar un proceso de 32, pero no al
> revés. Por otro lado, un proceso de 32 bits sólo puede usar, como máximo,
> unos 3 GB de RAM [1].
>

Estrictamente, un proceso de 32 bits puede usar mucha más memoria mediante
PAE[2]. Algunos PCs antiguos no lo soportan, por lo que antes era algo
opcional en algunos sistemas operativos, como los linuxen. Pero hoy en día,
todas las distribuciones de linux usan PAE por defecto.

En cuanto a compatibilidad 32bit/64bits, los mayores problemas son los
drivers. Hay mucho hardware que usa el direccionamiento superior de memoria
para buffers e interrupciones. Parte de ese hardware podrían ser tarjetas
gráficas o de comunicaciones que solo funcionan en sistemas operativos de
32bits, obligándote a que tu software sea de 32bits (mucho hardware para
windows sólo soporta 32bits).

Mi consejo es que distribuyas el código compilado en ambas versiones,
32bits/64bits, eligiendo 32bits si tienes que elegir sólo una.

En general, el código python tiene que funcionar igual en 32bits que en
64bits. En teoría, el rendimiento debería ser mejor en 64bits, pero yo no
he conseguido ver grandes diferencias entre usar 64bits ó 32bits, siempre
que tengas una CPU moderna de 64bits con algunos cores de más. En general,
no vale la pena el esfuerzo de distribuir el código compilado en
32bits/64bits, algo que puedes observar en muchos paquetes linux que sólo
se intalan para x86 (32bits)


[2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Physical_Address_Extension



>
> Esa es la parte teórica. En la práctica, si dependes de otras bibliotecas
> que incluyen código compilado, y sólo se distribuyen para 64 bits, tendrías
> que compilarlas tú mismo. (No sé cómo de frecuente es esto).
>
>
> [1] https://en.wikipedia.org/wiki/3_GB_barrier
>
> /David.
> ___
> Python-es mailing list
> Python-es@python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/
>
-- 
Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
http://ch3m4.org/blog
___
Python-es mailing list
Python-es@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/


Re: [Python-es] Instalar Python de 32 o 64 bits

2015-10-30 Por tema Kiko
El 30 de octubre de 2015, 12:12, Chema Cortes  escribió:

>
>
> El vie., 30 oct. 2015 a las 9:45, Chema Cortes ()
> escribió:
>
>> El jue., 29 oct. 2015 a las 18:32, Daπid ()
>> escribió:
>>
>>>
>>> 2015-10-29 18:13 GMT+01:00 Jesús Quintero Suárez :
>>>
 Gracias Kiko, ¿Existe algo en Python de 64 bits que no esté disponible
 para la de 32 bits o viceversa?.
>>>
>>>
>>> Un procesador de 64 bits puede ejecutar un proceso de 32, pero no al
>>> revés. Por otro lado, un proceso de 32 bits sólo puede usar, como máximo,
>>> unos 3 GB de RAM [1].
>>>
>>
>> Estrictamente, un proceso de 32 bits puede usar mucha más memoria
>> mediante PAE[2]. Algunos PCs antiguos no lo soportan, por lo que antes era
>> algo opcional en algunos sistemas operativos, como los linuxen. Pero hoy en
>> día, todas las distribuciones de linux usan PAE por defecto.
>>
>> En cuanto a compatibilidad 32bit/64bits, los mayores problemas son los
>> drivers. Hay mucho hardware que usa el direccionamiento superior de memoria
>> para buffers e interrupciones. Parte de ese hardware podrían ser tarjetas
>> gráficas o de comunicaciones que solo funcionan en sistemas operativos de
>> 32bits, obligándote a que tu software sea de 32bits (mucho hardware para
>> windows sólo soporta 32bits).
>>
>
>
> Como anécdota, en mi PC con windows7 de 32bits, con CPU i5 (64bits),
> anaconda me ha instalado la versión 64bits de jupyter.exe y de otras
> herramientas asociadas, por lo que no funcionan. jupyter-console y las
> utilidades ipython sí que son de 32bits. Sospecho que "conda" no ha
> detectado correctamente el sistema operativo que uso.
>
>
> PD: no me recomendéis que me instale un win7 de 64bits, que para éso ya
> tengo linux.
>
>
El error está reportado:
https://github.com/conda/conda/issues/1704

Creo que 'ipython notebook' te deberís seguir funcionando
independientemente de que 'jupyter notebook' no funcione...


>
>
>>
>> Mi consejo es que distribuyas el código compilado en ambas versiones,
>> 32bits/64bits, eligiendo 32bits si tienes que elegir sólo una.
>>
>> En general, el código python tiene que funcionar igual en 32bits que en
>> 64bits. En teoría, el rendimiento debería ser mejor en 64bits, pero yo no
>> he conseguido ver grandes diferencias entre usar 64bits ó 32bits, siempre
>> que tengas una CPU moderna de 64bits con algunos cores de más. En general,
>> no vale la pena el esfuerzo de distribuir el código compilado en
>> 32bits/64bits, algo que puedes observar en muchos paquetes linux que sólo
>> se intalan para x86 (32bits)
>>
>>
>> [2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Physical_Address_Extension
>>
>>
>>
>>>
>>> Esa es la parte teórica. En la práctica, si dependes de otras
>>> bibliotecas que incluyen código compilado, y sólo se distribuyen para 64
>>> bits, tendrías que compilarlas tú mismo. (No sé cómo de frecuente es esto).
>>>
>>>
>>> [1] https://en.wikipedia.org/wiki/3_GB_barrier
>>>
>>> /David.
>>> ___
>>> Python-es mailing list
>>> Python-es@python.org
>>> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
>>> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/
>>>
>> --
>> Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
>> http://ch3m4.org/blog
>>
> --
> Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
> http://ch3m4.org/blog
>
> ___
> Python-es mailing list
> Python-es@python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/
>
>
___
Python-es mailing list
Python-es@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/


Re: [Python-es] Instalar Python de 32 o 64 bits

2015-10-30 Por tema Chema Cortes
El vie., 30 oct. 2015 a las 12:22, Kiko () escribió:

> El 30 de octubre de 2015, 12:12, Chema Cortes 
> escribió:
>
>>
>>
>> El vie., 30 oct. 2015 a las 9:45, Chema Cortes ()
>> escribió:
>>
>>> El jue., 29 oct. 2015 a las 18:32, Daπid ()
>>> escribió:
>>>

 2015-10-29 18:13 GMT+01:00 Jesús Quintero Suárez :

> Gracias Kiko, ¿Existe algo en Python de 64 bits que no esté disponible
> para la de 32 bits o viceversa?.


 Un procesador de 64 bits puede ejecutar un proceso de 32, pero no al
 revés. Por otro lado, un proceso de 32 bits sólo puede usar, como máximo,
 unos 3 GB de RAM [1].

>>>
>>> Estrictamente, un proceso de 32 bits puede usar mucha más memoria
>>> mediante PAE[2]. Algunos PCs antiguos no lo soportan, por lo que antes era
>>> algo opcional en algunos sistemas operativos, como los linuxen. Pero hoy en
>>> día, todas las distribuciones de linux usan PAE por defecto.
>>>
>>> En cuanto a compatibilidad 32bit/64bits, los mayores problemas son los
>>> drivers. Hay mucho hardware que usa el direccionamiento superior de memoria
>>> para buffers e interrupciones. Parte de ese hardware podrían ser tarjetas
>>> gráficas o de comunicaciones que solo funcionan en sistemas operativos de
>>> 32bits, obligándote a que tu software sea de 32bits (mucho hardware para
>>> windows sólo soporta 32bits).
>>>
>>
>>
>> Como anécdota, en mi PC con windows7 de 32bits, con CPU i5 (64bits),
>> anaconda me ha instalado la versión 64bits de jupyter.exe y de otras
>> herramientas asociadas, por lo que no funcionan. jupyter-console y las
>> utilidades ipython sí que son de 32bits. Sospecho que "conda" no ha
>> detectado correctamente el sistema operativo que uso.
>>
>>
>> PD: no me recomendéis que me instale un win7 de 64bits, que para éso ya
>> tengo linux.
>>
>>
> El error está reportado:
> https://github.com/conda/conda/issues/1704
>
> Creo que 'ipython notebook' te deberís seguir funcionando
> independientemente de que 'jupyter notebook' no funcione...
>

Efectívamente, las herramientas "ipython" funcionan bien.

También va usando directamente los script python de "jupyter" en vez de
usar los compilados ".exe" (eg: jupyter-script.py,
jupyter-kernelspec-script.py,...)


>
>
>>
>>
>>>
>>> Mi consejo es que distribuyas el código compilado en ambas versiones,
>>> 32bits/64bits, eligiendo 32bits si tienes que elegir sólo una.
>>>
>>> En general, el código python tiene que funcionar igual en 32bits que en
>>> 64bits. En teoría, el rendimiento debería ser mejor en 64bits, pero yo no
>>> he conseguido ver grandes diferencias entre usar 64bits ó 32bits, siempre
>>> que tengas una CPU moderna de 64bits con algunos cores de más. En general,
>>> no vale la pena el esfuerzo de distribuir el código compilado en
>>> 32bits/64bits, algo que puedes observar en muchos paquetes linux que sólo
>>> se intalan para x86 (32bits)
>>>
>>>
>>> [2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Physical_Address_Extension
>>>
>>>
>>>

 Esa es la parte teórica. En la práctica, si dependes de otras
 bibliotecas que incluyen código compilado, y sólo se distribuyen para 64
 bits, tendrías que compilarlas tú mismo. (No sé cómo de frecuente es esto).


 [1] https://en.wikipedia.org/wiki/3_GB_barrier

 /David.
 ___
 Python-es mailing list
 Python-es@python.org
 https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
 FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/

>>> --
>>> Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
>>> http://ch3m4.org/blog
>>>
>> --
>> Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
>> http://ch3m4.org/blog
>>
>> ___
>> Python-es mailing list
>> Python-es@python.org
>> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
>> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/
>>
>> ___
> Python-es mailing list
> Python-es@python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/
>
-- 
Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
http://ch3m4.org/blog
___
Python-es mailing list
Python-es@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/


Re: [Python-es] Instalar Python de 32 o 64 bits

2015-10-30 Por tema Chema Cortes
El vie., 30 oct. 2015 a las 9:45, Chema Cortes ()
escribió:

> El jue., 29 oct. 2015 a las 18:32, Daπid ()
> escribió:
>
>>
>> 2015-10-29 18:13 GMT+01:00 Jesús Quintero Suárez :
>>
>>> Gracias Kiko, ¿Existe algo en Python de 64 bits que no esté disponible
>>> para la de 32 bits o viceversa?.
>>
>>
>> Un procesador de 64 bits puede ejecutar un proceso de 32, pero no al
>> revés. Por otro lado, un proceso de 32 bits sólo puede usar, como máximo,
>> unos 3 GB de RAM [1].
>>
>
> Estrictamente, un proceso de 32 bits puede usar mucha más memoria mediante
> PAE[2]. Algunos PCs antiguos no lo soportan, por lo que antes era algo
> opcional en algunos sistemas operativos, como los linuxen. Pero hoy en día,
> todas las distribuciones de linux usan PAE por defecto.
>
> En cuanto a compatibilidad 32bit/64bits, los mayores problemas son los
> drivers. Hay mucho hardware que usa el direccionamiento superior de memoria
> para buffers e interrupciones. Parte de ese hardware podrían ser tarjetas
> gráficas o de comunicaciones que solo funcionan en sistemas operativos de
> 32bits, obligándote a que tu software sea de 32bits (mucho hardware para
> windows sólo soporta 32bits).
>


Como anécdota, en mi PC con windows7 de 32bits, con CPU i5 (64bits),
anaconda me ha instalado la versión 64bits de jupyter.exe y de otras
herramientas asociadas, por lo que no funcionan. jupyter-console y las
utilidades ipython sí que son de 32bits. Sospecho que "conda" no ha
detectado correctamente el sistema operativo que uso.


PD: no me recomendéis que me instale un win7 de 64bits, que para éso ya
tengo linux.



>
> Mi consejo es que distribuyas el código compilado en ambas versiones,
> 32bits/64bits, eligiendo 32bits si tienes que elegir sólo una.
>
> En general, el código python tiene que funcionar igual en 32bits que en
> 64bits. En teoría, el rendimiento debería ser mejor en 64bits, pero yo no
> he conseguido ver grandes diferencias entre usar 64bits ó 32bits, siempre
> que tengas una CPU moderna de 64bits con algunos cores de más. En general,
> no vale la pena el esfuerzo de distribuir el código compilado en
> 32bits/64bits, algo que puedes observar en muchos paquetes linux que sólo
> se intalan para x86 (32bits)
>
>
> [2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Physical_Address_Extension
>
>
>
>>
>> Esa es la parte teórica. En la práctica, si dependes de otras bibliotecas
>> que incluyen código compilado, y sólo se distribuyen para 64 bits, tendrías
>> que compilarlas tú mismo. (No sé cómo de frecuente es esto).
>>
>>
>> [1] https://en.wikipedia.org/wiki/3_GB_barrier
>>
>> /David.
>> ___
>> Python-es mailing list
>> Python-es@python.org
>> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
>> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/
>>
> --
> Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
> http://ch3m4.org/blog
>
-- 
Hyperreals *R  "Quarks, bits y otras criaturas infinitesimales":
http://ch3m4.org/blog
___
Python-es mailing list
Python-es@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/


Re: [Python-es] Internalización en Python

2015-10-30 Por tema Rafael Cantos

Buenas

Gracias a los dos.

veo muy interesante Babel, pero no veo un ejemplo claro de cómo usarlo. 
Además, navegando por la web he visto un paquete para python llamado 
python-babel, que no sé si es lo mismo o si es otra cosa.

¿Podrías indicarme algún ejemplo o tutorial para usar Babel con python?

Gracias

---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de 
virus.
https://www.avast.com/antivirus

___
Python-es mailing list
Python-es@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/


Re: [Python-es] Internalización en Python

2015-10-30 Por tema Francois Dion
Hay unos ejemplos en el plugin flask-babel:

https://pythonhosted.org/Flask-Babel/

Bueno, obviamente con django, django-babel y asi por el estilo.

?Es una applicacion web o que?

Francois

2015-10-30 6:44 GMT-04:00 Rafael Cantos :

> Buenas
>
> Gracias a los dos.
>
> veo muy interesante Babel, pero no veo un ejemplo claro de cómo usarlo.
> Además, navegando por la web he visto un paquete para python llamado
> python-babel, que no sé si es lo mismo o si es otra cosa.
> ¿Podrías indicarme algún ejemplo o tutorial para usar Babel con python?
>
> Gracias
>
> ---
> El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en
> busca de virus.
> https://www.avast.com/antivirus
>
> ___
> Python-es mailing list
> Python-es@python.org
> https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
> FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/
>



-- 
raspberry-python.blogspot.com - www.pyptug.org - www.3DFutureTech.info -
@f_dion
___
Python-es mailing list
Python-es@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-es
FAQ: http://python-es-faq.wikidot.com/