Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-28 Diskussionsfäden Christoph Hormann
On Wednesday 28 January 2015, Erik Heinz wrote:
>
> Das geht nicht automatisch. Der Radroutenlayer wird in Handarbeit an
> die Karte angepasst. Aus kartographischen Gesichtspunkten, und weil
> die Karte als historisch gewachsenes Produkt keine triviale
> Projektion hat.
>
> Der bearbeitet Radroutenlayer stellt die Datenbank dar, die
> share-alike zu veröffentlichen wäre. Nur ist dieser Layer kein
> "horizontal layer" mehr (siehe
> http://osmfoundation.org/wiki/License/Community_Guidelines), sondern
> verknüpft mit den restlichen Daten der Karte, und für sich genommen
> auch wertlos. Somit müssten ALLE Daten, die zur Produktion der Karte
> dienen, share-alike veröffentlicht werden.

Nein, dieser Eindruck ist definitiv nicht korrekt.

Man sollte bei der Betrachtung immer klar im Hinterkopf haben, dass 
sowohl die ODBL als auch die Community Guidelines stark an heute 
verbreiteten, zumindest teilweise automatisierten Verfahren orientiert 
sind, bei denen eine klare Trennung zwischen der Datenverarbeitung und 
der Gestaltung besteht.   Bei einer vollständig in Handarbeit 
produzierten Karte muss man diese Konzepte analog anwenden. Das ist 
natürlich schwierig, denn es besteht hier ja oft eben keine klare 
Trennung zwischen Datenverarbeitung und Gestaltung.

In jedem Fall ist man jedoch nie pauschal genötigt, alle Daten unter 
kompatibler Lizenz verfügbar zu machen, sondern nur das, was mit den 
OSM-Daten verbunden wird.  Wenn ihr also OSM-Radrouten auf Basis 
anderer Informationen modifiziert oder ergänzt, dann müsst Ihr diese 
Veränderungen verfügbar machen, nicht die gesamten Daten, die Ihr als 
Informationsquelle hierfür herangezogen habt.  Wenn Ihr diese Daten nur 
in einer abstrusen, nicht invertierbaren Projektion vorliegen habt wäre 
das natürlich für OSM sehr ungünstig - rein rechtlich jedoch kein 
Problem.

-- 
Christoph Hormann
http://www.imagico.de/

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Erik Heinz
On Wed, Jan 28, 2015 at 04:41:17AM +0100, Bernd Wurst wrote:
> 
> Als nächster Schritt wird das Radwegnetz aus OSM heraus gefiltert und
> zusammen mit wasauchimmer als Papierkarte gesetzt und gedruckt.

Das geht nicht automatisch. Der Radroutenlayer wird in Handarbeit an die
Karte angepasst. Aus kartographischen Gesichtspunkten, und weil die Karte
als historisch gewachsenes Produkt keine triviale Projektion hat.

Der bearbeitet Radroutenlayer stellt die Datenbank dar, die share-alike zu
veröffentlichen wäre. Nur ist dieser Layer kein "horizontal layer" mehr
(siehe http://osmfoundation.org/wiki/License/Community_Guidelines), sondern
verknüpft mit den restlichen Daten der Karte, und für sich genommen auch
wertlos. Somit müssten ALLE Daten, die zur Produktion der Karte dienen,
share-alike veröffentlicht werden.

Und das geht nicht, aus verschiedenen Gründen.

Somit können wir keine OSM-Daten verwenden. Das ist schade, aber es ist so.

Gruß,
Erik

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Bernd Wurst
Hallo.

Am 28.01.2015 um 01:00 schrieb Thomas Wedekind:
> Die genannte Karte gibt es, Datenstand 2005-2007, erstellt als
> zweijähriges ABM-Projekt mit etlichen Mannmonaten reiner
> Recherchearbeit. 
[...]
> Wenn Differenz: Historie
> ansehen -> wenn Änderung relativ neu und nachvollziehbar kommentiert:
> OSM-Stand wandert in unsere Karte. Wenn Differenz unklar und
> Historie unergiebig: hinfahren, Iststand aufnehmen, der dann sowohl
> in OSM wandert, als auch in die Karte. 

Was spricht denn dann dagegen, die Änderungen anders herum zu machen?

Alles was auf eurer Karte ist wird mit OSM verglichen. Was bei OSM
offenbar schlechter ist, wird in OSM verbessert. Die von dir genannte
Methodik ist ja nicht schlecht. Wenn man dann noch offen darüber
kommuniziert, könnten sogar noch andere mithelfen und z.B. verstärkt mit
Luftbildern prüfen ob das jeweils so sein kann.

Als nächster Schritt wird das Radwegnetz aus OSM heraus gefiltert und
zusammen mit wasauchimmer als Papierkarte gesetzt und gedruckt.

Ich hab ja gestern schon einen Dämpfer erhalten aber ich bin mir nach
wie vor sicher (es bringt mir nichts englischen Juristenkauderwelsch zu
lesen, versteh ich eh nicht), dass es lizenzrechtlich möglich ist, eine
Papierkarte aus OSM und anderem Material zu erstellen ohne alles andere
Material offenlegen zu müssen. Dieser Fall war doch der vorrangige
Beweggrund der Lizenzänderung. Da darf auch z.B. Generalisierung der
OSM-Daten nichts dran ändern.

Gruß,
Bernd



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Thomas Wedekind
Am Tue, 27 Jan 2015 15:46:48 +0100 schrieb Manuel Reimer
:

> Warum nicht lieber die OpenStreetMap-Daten
> ergänzen/vervollständigen und dann selber eine Karte rendern?

Ich (Kollege des OP, am Projekt beteiligt) will mal die beabsichtigte
Arbeitsweise etwas anders erläutern. Bin selber Mapper, wenn auch
meist nur mit Kleinkram.

Die genannte Karte gibt es, Datenstand 2005-2007, erstellt als
zweijähriges ABM-Projekt mit etlichen Mannmonaten reiner
Recherchearbeit. Wobei das darin abgebildete Radroutennetz oft
willkürlich nach unserem System ausgewählt ist, es gibt nicht nur
benannte Radrouten, sondern auch ausgewählte Strecken im allgemeinen
Straßen- und Wegenetz. (Falls jemand die ADFC-Regionalkarte von der
BVA kennt, die es für unsere Gegend nicht mehr gibt: so ähnlich. Man
könnte auch versuchen, das aus der offiziellen TK25 oder TK10 oder
deren Webderivaten abzulesen, aber die ist z.T. hoffnungslos veraltet
und hat viele Informationen nicht.)

Die Personaldecke und Arbeitszeit für eine komplette Feldrecherche
der Änderungen (alles weitestgehend abfahren) haben wir nicht mehr,
wir haben jetzt bezahlte Vollzeitjobs. Die Idee war/ist daher: alle
in der Karte nach damaligem Stand erfasste Radrouten mit OSM
vergleichen, die Änderungshistorie des entsprechenden OSM-Objektes
ansehen. Wenn bei den interessanten Merkmalen (bei Straßen/Wegen:
Oberflächenzustand, ansonsten das Vorhandensein, z.B. Rastplatz,
Kneipe...) keine Differenz: abhaken. Wenn Differenz: Historie
ansehen -> wenn Änderung relativ neu und nachvollziehbar kommentiert:
OSM-Stand wandert in unsere Karte. Wenn Differenz unklar und
Historie unergiebig: hinfahren, Iststand aufnehmen, der dann sowohl
in OSM wandert, als auch in die Karte. Es wird also nichts rein
technisch übernommen, alles geht durch den Kopf des Bearbeiters als
Filter. Das Ganze dann mit einem Malprogramm gezeichnet, das ist
ein konservativer Kleinverlag als Partner. Die kennen das Wort
"Datenbank" nur am Rande, soweit ich weiß.

Für uns wäre diese Arbeitsweise neu, und wir wissen nicht, wieviel
Nutzen nun jede Seite (das OSM-Projekt und unseres) ziehen kann.
Direkt nach dem Lizenzwechsel wären wir da zu 90% die Gebenden
gewesen; große Flächen des kartierten Gebiets waren da praktisch weiß
(die Zuarbeiten einiger Fast-Profi-Mapper, die große Flächen allein
abgearbeitet haben, waren da aus der Datenbank geflogen). Das ist nun
nicht mehr so, aber OSM dürfte schon profitieren (Qualitätssicherung
in gut gemappten Gebieten ist ein Problem; mache ich ja selber zu
99%, wenn ich Differenzen finde; gibts hier um mein Haus herum schon
einige).

So, bitte kommentieren...



Gruß, Th. W.


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Manuel Reimer

On 01/27/2015 11:29 AM, Erik Heinz wrote:

Die Verwendung von OSM-Daten gemeinsam
mit Daten, die eine andere Lizenz haben oder haben sollen, ist damit nicht
möglich.


Doch. Ist möglich. Lösungsmöglichkeiten (unter anderem die richtige 
Liste für deine Fragen) wurden genannt.



Wir werden also wohl oder übel die Arbeit nochmal machen müssen.


Warum nicht lieber die OpenStreetMap-Daten ergänzen/vervollständigen und 
dann selber eine Karte rendern?


Oder war die Idee hier nur von OpenStreetMap zu profitieren indem die in 
OSM erfassten Wege mit proprietären Daten zusammengeworfen werden? In 
dem Fall: Ja, das ist aus gutem Grund so nicht gewünscht. Wenn schon, 
dann bitte die eigenen Wege unter ODbL stellen. Ggf. in einem offenen 
Format (GPX, ...) damit es ein anderer in OSM übernehmen kann.


Gruß

Manuel


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Martin Koppenhoefer
Am 27. Januar 2015 um 12:38 schrieb Bernd Wurst :

> Meinem Verständnis nach ist es aber so, dass grundsätzlich nur einer
> Lizenzbestimmung unterliegt was *veröffentlicht* wird. Wird nachher nur
> ein "derived work", also die Papierkarte, weitergegeben, dann macht die
> Lizenz hier keine Vorschriften und "mischt sich nicht ein".
>



die ODbL definiert ein "produced work", und wenn man ein solches auf Basis
einer ODbL Datenbank (collective / derivative) veröffentlicht, dann muss
man die db auch zugänglich machen (bzw. den Prozess, wie man darauf
gekommen ist) und sagen, dass das work auf dieser db beruht.

§4.3
http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/

Gruß,
Martin
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Michael Kugelmann

Am 27.01.2015 um 11:29 schrieb Erik Heinz:

Die share-alike-Klausel scheint mir allerdings für klassische Kartographie,
jenseits simpler Visualisierung von GIS-Datenbanken, ziemlich problematisch.
bitte keine Lizenzdiskussion hier. Die SA hat sehr wohl ihre mehr als 
berechtigten Gründe in sehr vielen FLOSS Projekten [1] und wurde im Zuge 
der Lizenzumstellung der OSM-Daten von CC-by-SA zu ODBL durch eine 
Meinungsumfrage durch eine Mehrheit bestätigt.



Erläuterung zum Hintergrund von [1]: die kostenlose Arbeit von vielen 
Freiwilligen soll z.B. nicht durch $evil-company$ in Ihre Projekte 
integriert werden ohne der Community etwas zurück zu geben (bei 
Änderungen/Erweiterung/) oder die Daten jederzeit nutzen/updaten zu 
können (bei unveränderter Verwendung von z.B. OSM-Daten als Kartendaten).




Grüße,
Michael.

PS: persönliche Aussage die für mich gilt: ich wäre nicht beim Projekt 
aktiv wenn es keine SA geben würde!



___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Simon Poole


Am 27.01.2015 um 12:40 schrieb Martin Koppenhoefer:
,
> danke für den Link, die Seite kannte ich noch nicht.
.

Siehe auch
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/legal-talk/2014-April/thread.html
Mail von Michael Collinson vom 7. April.



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Erik Heinz
On Tue, Jan 27, 2015 at 11:51:47AM +0100, Martin Vonwald wrote:
> 
> Frage: wäre es denn besser, wenn (jeder) Kartenverlag seine eigenen Daten
> einfach mit OSM-Daten verbessern dürfte ohne irgendetwas zurückzugeben und
> das ganze dann (teuer?) verkauft?
> 
> Alles kann man nicht haben: wenn man sich Geld sparen und OSM-Daten zum
> Verbessern der eigenen Daten verwenden will, muss man eben etwas
> zurückgeben. Ist das unfair?

Da bin ich ganz Deiner Meinung. Nur sehe ich im konkreten Fall keine
praktikable Lösung. Das ist allerdings nicht das Problem von OSM.

Insofern: von mir aus EoD.

Gruß,
Erik

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Martin Koppenhoefer
Am 26. Januar 2015 um 13:50 schrieb Christoph Hormann 
:

> Ansonsten sieht das aus wie ein Fall für:
>
>
> http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Community_Guidelines/Horizontal_Map_Layers_-_Guideline
>
> also: was auch immer an Radwegen (oder auch Anderem) mit Daten vom
> selben Typ aus OSM kombiniert wird, muss share-alike sein, andere, von
> den Radwegen unabhängige Elemente wie zum Beispiel Gebäude, Gewässer
> etc. nicht.
>



danke für den Link, die Seite kannte ich noch nicht. Da werden neue
Konzepte eingeführt ("Feature Type"), die die ODbL nicht erwähnt, und die
auch nicht weiter definiert werden (das einzige was sich findet sind ein
paar Beispiele, aus denen mir noch nicht klar wird, wie sich die Feature
Types voneinander abgrenzen, also ab wann man von einem andere Feature Type
spricht, und wann es noch derselbe ist).

Grundsätzlich halte ich es nicht für völlig unproblematisch, wenn die ODbL
Guidelines herausgibt, die Implikationen haben könnten, die dem Text der
ODbL widersprechen bzw. ihn ergänzen oder einschränken, da diese
Modifikationen nicht durch das Lizenzabkommen der Mapper mit der OSMF
gedeckt sind (CT).

Die Idee, es gäbe voneinander "unabhängige" Objekte, kann man sicherlich
oft bestreiten, vielleicht gibt es aber auch wirklich gelegentlich völlig
voneinander unabhängige Features.

Gruß,
Martin
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Bernd Wurst
Hallo.

Am 27.01.2015 um 11:29 schrieb Erik Heinz:
> Die share-alike-Klausel scheint mir allerdings für klassische Kartographie,
> jenseits simpler Visualisierung von GIS-Datenbanken, ziemlich problematisch.
> Da gibt es nämlich keine unabhängige Sammlung von Datenbanken, sondern alles
> wird irgendwie aneinander angepasst, im Interesse eines schönen und
> übersichtlichen Kartenbildes. 

Wie schon gesagt wurde, ist jede Aussage hier auf der Mailingliste nur
eine Einzelmeinung und keine rechtsverbindliche Aussage.

Meinem Verständnis nach ist es aber so, dass grundsätzlich nur einer
Lizenzbestimmung unterliegt was *veröffentlicht* wird. Wird nachher nur
ein "derived work", also die Papierkarte, weitergegeben, dann macht die
Lizenz hier keine Vorschriften und "mischt sich nicht ein".

Nur grade im Bereich der digitalen Verarbeitung und Weitergabe gibt es
eben oft den Fall, dass die Daten verändert und dennoch maschinenlesbar
weiter gegeben werden. Und für diese Fälle greift dann die
share-Alike-Klausel.

Die ODbL ist also für diesen Zweck nicht "problematisch" sondern grade
dieser Fall ist doch eine große Errungenschaft der neuen Lizenz
gegenüber der alten.

Gruß,
Bernd



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Manfred A. Reiter
Hallo Simon,

dann lass ihn doch bitte nicht im Regen stehen, mit den Verweisen, sondern
sage es ihm doch halt in Gottes Namen, wenn er auch hier auf einer
x-beliebigen Mailingliste nachfragt.

Du kannst doch nicht erwarten, dass jeder direkt die richtige Adresse zur
Hand hat.

Ja, ich bin von diesen juristischen Diskussionen mehr als genervt ...
Warum? Lies ... und ja ich verstehe das eine oder andere Argument von denen

... aber müssen wir denn nun auch so bürokratisch eine freundliche Frage an
diese Liste mit Links beantworten. ... Das verstehe ich wiederum nicht. ;-)

* heute eingetroffen ***

Sehr geehrter Herr Reiter,



danke für Ihre Anfrage. Da das Apotheken-A eine geschützte Marke ist, die
nur von Apotheken genutzt werden darf, lautet unsere Antwort wie folgt:



1. Eine Genehmigung zur Nutzung des Apotheken-A als Eye-Catcher und in
Verbindung mit Ihrem Logo ist nach den Vorgaben unserer Markensatzung nicht
möglich. In diesem Zusammenhang darf das Apotheken-A nicht verwendet werden.



2. Die Verwendung des Apotheken-A zur Kennzeichnung von einzelnen Apotheken
auf einer Karte ist grundsätzlich möglich. Dabei muss sich die Darstellung
des Apotheken-A an die Vorgaben unserer Markensatzung halten.Das
Verbandszeichen darf nur in der beim Deutschen Patentamt gemeldeten Form
und Farbe (großes, rotes, gotisches A; Farbe: HKS 13) *auf weißem Grund*mit
in weißer Ausführung eingezeichnetem Arzneikelch mit Schlange verwendet
werden. Die Benutzung des Zeichens ist überdies nur in Alleinstellung
möglich. Unzulässig ist insbesondere jede Verbindung mit anderen Worten,
Bildern, Zeichen, Marken oder Logos, einschließlich der Darstellung als
Bestandteil des Wortes „Apotheke“, sowie die Ausgestaltung mit
Schattierungen, Überlappungen oder als Hologramm, Prägezeichen oder
Wasserzeichen. Der starke Wiedererkennungswert des Symbols soll nicht durch
Abweichungen von der vorgegebenen grafischen Gestaltung verwässert und
dadurch angreifbar werden.



Bitte beachten Sie, dass das Apotheken-A in Alleinstellung dargestellt
werden muss. Die Darstellung auf Ihrer Karte in einem Kreis wäre dabei
zulässig. Allerdings ist das darin enthaltene Apotheken-A nicht korrekt
abgebildet. In der Anlage finden Sie ein entsprechendes Muster.



Gerne können Sie uns eine überarbeitete Version Ihrer Karte zur Genehmigung
zukommen lassen.


*[...]*


-- 
## Manfred Reiter - -
## www.weeklyOSM.eu
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Simon Poole

Wenn ich eine halbwegs verlässliche Auskunft zu einer Lizenzfrage
bekommen möchte, frage ich den Lizenzgeber, nicht eine x-beliebige
Mailingliste.

Fragen sollten an legal-questi...@osmfoundation.org gehen

Zusätzliche Guidelines zur Lizenz (die in diesem Fall vermutlich die
Fragen schon beantworten) finden sich hier:

http://osmfoundation.org/wiki/License/Community_Guidelines

Simon



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Martin Vonwald
Am 27. Januar 2015 um 11:29 schrieb Erik Heinz :

> Wir werden also wohl oder übel die Arbeit nochmal machen müssen.
>

Frage: wäre es denn besser, wenn (jeder) Kartenverlag seine eigenen Daten
einfach mit OSM-Daten verbessern dürfte ohne irgendetwas zurückzugeben und
das ganze dann (teuer?) verkauft?

Alles kann man nicht haben: wenn man sich Geld sparen und OSM-Daten zum
Verbessern der eigenen Daten verwenden will, muss man eben etwas
zurückgeben. Ist das unfair?

Beste Grüße,
Martin
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-27 Diskussionsfäden Erik Heinz
On Mon, Jan 26, 2015 at 01:50:59PM +0100, Christoph Hormann wrote:
> 
> Aber Vorsicht, wenn man nicht-OSM-Daten so anpasst, dass sie zu den 
> OSM-Daten passen oder OSM-Daten an die sonstigen Daten, zum Beispiel 
> indem man einen Radweg entlang einer Straße geometrisch mit dieser 
> Straße synchronisiert oder vermeidet, dass ein Radweg an einem Seeufer 
> über das Wasser gezeichnet wird dann greift eventuell share-alike - das 
> ist aber nicht wirklich klar.  Wenn eine solche Anpassung eine 
> substantielle Korrektur der Daten darstellt, sollte im Sinne der ODBL 
> share-alike greifen, wenn es sich nur um eine darstellungsspezifische 
> Generalisierung handelt dann eher nicht.

Danke für die beiden Antworten. Wie die Lizenz gemeint ist, ist mir jetzt
einigermaßen klar.

Die share-alike-Klausel scheint mir allerdings für klassische Kartographie,
jenseits simpler Visualisierung von GIS-Datenbanken, ziemlich problematisch.
Da gibt es nämlich keine unabhängige Sammlung von Datenbanken, sondern alles
wird irgendwie aneinander angepasst, im Interesse eines schönen und
übersichtlichen Kartenbildes. Damit sind alle Daten voneinander abhängig und
share-alike greift für alle Daten. Die Verwendung von OSM-Daten gemeinsam
mit Daten, die eine andere Lizenz haben oder haben sollen, ist damit nicht
möglich.

Dazu kommt, dass es offenbar Interpretationsspielraum gibt. Das ist ein
juristisches Minenfeld, auf das man sich nicht begeben will. 

Wir werden also wohl oder übel die Arbeit nochmal machen müssen.


Danke und Gruß,
Erik


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-26 Diskussionsfäden Christoph Hormann
On Monday 26 January 2015, Erik Heinz wrote:
>
> Frage: kann man die teilweise Verwendung solcher Daten für eine
> kommerzielle Papierkarte lizenzmäßig sauber lösen? Natürlich ohne
> dass die komplette Karte (die ja letzlich eine abgeleitete Datenbank
> darstellen würde) unter ODbL gestellt werden muss. Das ist für den
> Verlag natürlich keine Option, denn die OSM-Daten wären nur ein
> kleiner Teil der gesamten Kartendaten und nicht zuletzt müssen andere
> Lizenzvereinbarungen beachtet werden.

Zunächst einmal: die Kartendarstellung - egal ob auf Papier oder 
elektronisch - ist immer ein 'produced work' und muss niemals unter 
ODBL gestellt werden.  Es geht bei share-alike immer nur um die 
zugrunde liegenden Daten.

Ansonsten sieht das aus wie ein Fall für:

http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Community_Guidelines/Horizontal_Map_Layers_-_Guideline

also: was auch immer an Radwegen (oder auch Anderem) mit Daten vom 
selben Typ aus OSM kombiniert wird, muss share-alike sein, andere, von 
den Radwegen unabhängige Elemente wie zum Beispiel Gebäude, Gewässer 
etc. nicht.

Aber Vorsicht, wenn man nicht-OSM-Daten so anpasst, dass sie zu den 
OSM-Daten passen oder OSM-Daten an die sonstigen Daten, zum Beispiel 
indem man einen Radweg entlang einer Straße geometrisch mit dieser 
Straße synchronisiert oder vermeidet, dass ein Radweg an einem Seeufer 
über das Wasser gezeichnet wird dann greift eventuell share-alike - das 
ist aber nicht wirklich klar.  Wenn eine solche Anpassung eine 
substantielle Korrektur der Daten darstellt, sollte im Sinne der ODBL 
share-alike greifen, wenn es sich nur um eine darstellungsspezifische 
Generalisierung handelt dann eher nicht.

-- 
Christoph Hormann
http://www.imagico.de/

___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


Re: [Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-26 Diskussionsfäden Martin Vonwald
Hi!

Am 26. Januar 2015 um 13:00 schrieb Erik Heinz :

> Natürlich ohne dass die komplette
> Karte (die ja letzlich eine abgeleitete Datenbank darstellen würde) unter
> ODbL gestellt werden muss.


Wäre sie das? Inwieweit sollte eine Papierkarte eine abgeleitet Datenbank
sein? Ich nehme an, du meinst eigentlich die Daten hinter der Papierkarte?

Wenn wir davon ausgehen, dass sie über eine bestehende Straßenkarte nur
einen "Layer" mit Radwegen drüber legen, wäre nur die Daten(!) dieses Layer
eine abgeleitete Datenbank. Wenn dieser Radwege-Layer 1:1 aus OSM-Daten
besteht, sollte eine Nennung auf der Papierkarte ausreichen.
Aber - und jetzt kommen wir zurück zur abgeleiteten Datenbank - wenn der
Verlag Daten aus OSM entnimmt, diese mit bestehenden Daten vermischt und
daraus den "Radwege-Layer" macht, dann wäre das eine abgeleitete Datenbank
und diese wäre unter der ODbL zu veröffentlichen.

So verstehe ich die Lizenz.



> Das ist für den Verlag natürlich keine Option,
> denn die OSM-Daten wären nur ein kleiner Teil der gesamten Kartendaten und
> nicht zuletzt müssen andere Lizenzvereinbarungen beachtet werden.
>

Die anderen Lizenzvereinbarungen sind nicht wichtiger oder unwichtiger als
die ODbL ;-)


Die Rechercheergebnisse des Vereins zu veröffentlichen, wäre dagegen kein
> Problem - wenn sie nicht ohnehin in OSM eingepflegt werden.
>

Ich denke das wird nicht reichen. Wenn der Verlag Daten des Radwegenetzes
entnimmt und mit eigenen Daten vermischt, dann muss er das Gesamtergebnis
(d.h. das gesamte Radwegenetz) auch unter der ODbL veröffentlichen.



> Könnte man alternativ die Zustimmung der betreffenden Bearbeiter einholen?
>

Theoretisch ja, praktisch nein. Denn es gibt nicht den einen Bearbeiter
einer Radroute. Diese basiert ja auf den Wegen und Straßen von vielen
anderen Beitragenden. Natürlich kann man aber z.B. die GPS-Tracks oder
sonstigen Aufzeichnungen von einzelnen Beitragenden sammeln.



> Über kompetente Aussagen würde ich mich sehr freuen.
>

Ob sie kompetent ist, weiß ich nicht. Es ist auf jeden Fall meine Aussage,
ich hoffe sie hilft.

Beste Grüße,
Martin
___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de


[Talk-de] Lizenzfrage: Zuarbeit für Papierkarte

2015-01-26 Diskussionsfäden Erik Heinz
Hallo Leute,

folgende Situation: ein ADFC-Kreisverband möchte einen Landkartenverlag beim
Update (neue Auflage) einer Radwanderkarte durch Zuarbeit bezüglich des
regionalen Radroutennetzes unterstützen. So wie früher auch schon.
Weil die betreffende Karte die beste existierende Radkarte der Region ist.
Und weil elektronische Karten gut und schön, Papierkarten aber auch wichtig
sind - zumal kartographisch gut gestaltete.

Nun fehlt den Aktiven des ADFC aber im Moment die Zeit und die Manpower, um
das komplette Netz erneut zu recherchieren. Genau diese Arbeit wird ja aber
zum Teil schon geleistet: für OSM. Es gibt daher die Idee, ob man nicht
Daten, speziell über radtaugliche Wege sowie Radweg-Relationen aus der
OSM-Datenbank mit verwenden könnte.

Frage: kann man die teilweise Verwendung solcher Daten für eine kommerzielle
Papierkarte lizenzmäßig sauber lösen? Natürlich ohne dass die komplette
Karte (die ja letzlich eine abgeleitete Datenbank darstellen würde) unter
ODbL gestellt werden muss. Das ist für den Verlag natürlich keine Option,
denn die OSM-Daten wären nur ein kleiner Teil der gesamten Kartendaten und
nicht zuletzt müssen andere Lizenzvereinbarungen beachtet werden.

Die Rechercheergebnisse des Vereins zu veröffentlichen, wäre dagegen kein
Problem - wenn sie nicht ohnehin in OSM eingepflegt werden.

Könnte man alternativ die Zustimmung der betreffenden Bearbeiter einholen?

Über kompetente Aussagen würde ich mich sehr freuen.


Danke und Gruß,
Erik


___
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de