RE: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-16 Thread Amatiño
-Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de oier gorosabel larrañaga Enviado el: lunes, 15 de noviembre de 2004 16:59 Para: los cyberguays Asunto: RE: [eibar] Ama Birjina izenak Amatiñok: Ni Frantziaz eta Iparraldeaz ari nintzen. Bataz zein besteaz. Nik

RE: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-16 Thread oier gorosabel larrañaga
Amatiñok: Ni Frantziaz eta Iparraldeaz ari nintzen. Bataz zein besteaz. Nik badakit "Marie" izena erabat erabilia dela Frantzian, baina han ba al dago Pilar, Almudena, Rocío eta horrelakoen parekorik? Eta, aldi berean, ez dut uste Iparraldean hemengo Arrate, Begoña, Itziar, Uxue, Arritokieta eta a

Re: RE: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-15 Thread Amatino
ai, Odile Ama Birjina al > > zen/da? > > Amatiño > > > > -Mensaje original- > > De: [EMAIL PROTECTED] > > [mailto:[EMAIL PROTECTED] En > > nombre de leire narbaiza > > Enviado el: lunes, 15 de noviembre de 2004 > > 15:10 > > Para: Eibartarrak zerr

Re: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-15 Thread Xabier Mendiguren
Ama Birjina bakarra da, kristautasunean. Baina Ama Birjina agertu izan den edo haren omenezko ermitak egin diren lekuetako izenak emakume-izen moduan zabaldu dira. Ainhoa, adibidez, herri bat da; Arantzazu, mendi-bazter bat. Arantzazun Ama Birjinaren irudi bat (ez Ama Birjina bera) agertu zela-eta,

Re: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-15 Thread Asier Sarasua
Eta Ainhoa amabirjiñia da? Ala herri izena bakarrik? a. epa Amatiñok: Inork ezagutzen al du izendegi frantsesean > Ama Birjina izenik? Andra > Mariak tradizio espainiarraren isla ote? Bai, Odile Leire __ Renovamos el Correo Yahoo!: ¡100 MB GRATIS! Nuevo

RE: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-15 Thread leire narbaiza
Ez gaizki ulertu bai, Odile Ama Birjina al > zen/da? > Amatiño > > -Mensaje original- > De: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] En > nombre de leire narbaiza > Enviado el: lunes, 15 de noviembre de 2004 > 15:10 > Para: Eibartarrak zerrenda &

RE: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-15 Thread Amatiño
Ez gaizki ulertu bai, Odile Ama Birjina al zen/da? Amatiño -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de leire narbaiza Enviado el: lunes, 15 de noviembre de 2004 15:10 Para: Eibartarrak zerrenda Asunto: Re: [eibar] Ama Birjina izenak epa Amatiñok

Re: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-15 Thread leire narbaiza
epa Amatiñok: Inork ezagutzen al du izendegi frantsesean > Ama Birjina izenik? Andra > Mariak tradizio espainiarraren isla ote? Bai, Odile Leire __ Renovamos el Correo Yahoo!: ¡100 MB GRATIS! Nuevos servicios, más seguridad http://corr

RE: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-15 Thread Amatiño
ta abarren pareko tradiziorik dagoenik. Zergatik? Amatiño -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Garikoitz Araolaza Enviado el: lunes, 15 de noviembre de 2004 8:44 Para: Eibartarrak zerrenda Asunto: Re: [eibar] Ama Birjina izenak Amatiñok: > Kon

Re: [eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-14 Thread Garikoitz Araolaza
Amatiñok: Konturatu zerate Iparraldean ez dagoela Hegoalde honetan horren errotua dugun Ama Birjina tradiziorik? Andra Mari izena bera ere ez dute batere erabiltzen. Ez dakit Frantzian izen hain normala dan, baina bazegoen Marie-Jose Perec izeneko belozista on bat: http://www.infoplease.com/ips

[eibar] Ama Birjina izenak

2004-11-14 Thread Amatino
Imanoltxuk: > Non gelditu dira euskal tradizio sendoko JoxeMari, JuanAntonio, > MariAntoni...? -- Amatiño baserriko izeko zaharrak Mañasi (Maria Inazia) eta Maapitxa (Maria Agapita) ziren.. > Animismora (eta amabirginbako (¿?) toponimozaletasunera: > Arrate, Uxue, Estibaliz, Irati, Leire, Iratxe