Re: dealing with plural

2014-09-18 1:42 GMT+08:00 Daniel Mustieles García : > >> 2014-09-17 13:01 GMT-03:00 Daniel Mustieles García >> : >> > PoEdit usually breaks PO files headers... I'd recommend you to use >> > another >> > translation tool instead of PoEdit. >> >> By "break" you mean it breaks lines (in two, < 80 char

Re: Incorrect translations of gsettings schema key's localised default value

2014-09-27 16:11 GMT+02:00 Christian Kirbach : > I tried to add a translator comment as documented in > https://wiki.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Use%20comments > > but the comment does not show up in the po file after using > intltool-update. Patch attached. Any thoughts? > I wonder

Re: Incorrect translations of gsettings schema key's localised default value

Hi I tried to add a translator comment as documented in https://wiki.gnome.org/TranslationProject/DevGuidelines/Use%20comments but the comment does not show up in the po file after using intltool-update. Patch attached. Any thoughts? #: ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:1 msgctxt "visible