Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-30 Thread Ratheesh ravindranathan
Dear Lalanji,
I have sent a mail to your ID and haven't got a reply yet. My mail ID is
ratheesh.kottakk...@gmail.com
Waiting for your reply.
Thank you,
Ratheesh

On 11/29/13, lalan@gmail.com lalan@gmail.com wrote:
 Yes, Ratheeshji, I will provide the dropbox link to download lekha
 directly.
 I also use shabdkosh.com online and it is also very good and lekha works
 here.
 Which version of jaws you are using currently? It will help me to provide
 the right version of lekha for you.
 You can also use for hindi typing google input tool.
 To get the link of lekha from me please, email me lalan@gmail.comm to
 download.
 Regards,
 Lalan Kumar
 when things don't seem to be going your way, always know that God has a
 plan

 for you. If you place your trust in Him, He will give you great gifts. We
 don't always know what God's plans are for us. We just know that His ways
 are not our ways, but His ways are always best!
 Mob: +917503549438, 9015604533
 Email: lalan@gmail.com, lalan@hotmail.com
 facebook: lalan kumar
 twitter: lklalan
 - Original Message -
 From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
 To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
 concerningthe disabled. accessindia@accessindia.org.in
 Sent: Friday, November 29, 2013 2:03 PM
 Subject: Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary


 Dear Lalan, jee,
 Is Lekha a proprietary software?
 Is it better than e-speak?
 Can it be shared on the list?
 If yes, I would be happy to get hold of it. I would be happy to get
 safa too, if its sharing is also not a violation of the rules of the
 list.
 One more doubt, is
 shabdkosh.com
 the best online Hindi English dictionary?
 Thank you,
 Ratheesh

 On 11/29/13, lalan@gmail.com lalan@gmail.com wrote:
 Dear dost!
 Actually, lekha is a sinthisizer software which works with jaws, safa
 etc.
 It reads Hindi websites and other written matirial in hindi and English
 in
 indian eccent. Example: www.jagran.com and www.bbchindi .com.
 Try it and enjoy.
 Regards,
 Lalan Kumar
 when things don't seem to be going your way, always know that God has a
 plan

 for you. If you place your trust in Him, He will give you great gifts.
 We
 don't always know what God's plans are for us. We just know that His
 ways
 are not our ways, but His ways are always best!
 Mob: +917503549438, 9015604533
 Email: lalan@gmail.com, lalan@hotmail.com
 facebook: lalan kumar
 twitter: lklalan
 - Original Message -
 From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
 To: Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com; AccessIndia: a list for
 discussing accessibility and issues concerningthe disabled.
 accessindia@accessindia.org.in
 Sent: Thursday, November 28, 2013 5:19 PM
 Subject: Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary


 Dear  ve prakash sir,
 I am using Google input tool for typing hindi. For typing malayalam
 using Google input tool there is an easy technique I just need to type
 the Malayalam word in English alphabet. I think this is what you mean
 by typing phonetically.  Though I have installed  Google input tool
 for hindi I need to type letter by letter. That means each key of the
 keyboard stands for a Hindi letter and  need to type it exactly. It
 takes  a lot of time and you need to remember which key represents
 which letter.
 Sir, it would be good if you could suggest me a software that allows
 me to type Hindi phonetically. I don't understand what is the use of
 Lekha?
 Thank you,
 Ratheesh

 On 11/28/13, Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com wrote:
 In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
 I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is
 accessible.
 - Original Message -
 From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
 To: accessindia@accessindia.org.in
 Cc: keyboardus...@googlegroups.com
 Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
 Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary


 Hi,
 I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
 hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
 there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for
 online
 hindi dictionaries I came across
 shabdkosh.com
 I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
 the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing
 software
 installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
 hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

 I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
 mistakes and suggests the most similar word.
 Thank you,
 Ratheesh

 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing
 accessibility

 of

 mobile phones / Tabs on:
 http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


 Search for old postings at:
 http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in

Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-29 Thread Ratheesh ravindranathan
Dear Lalan, jee,
Is Lekha a proprietary software?
Is it better than e-speak?
 Can it be shared on the list?
If yes, I would be happy to get hold of it. I would be happy to get
safa too, if its sharing is also not a violation of the rules of the
list.
One more doubt, is
shabdkosh.com
the best online Hindi English dictionary?
Thank you,
Ratheesh

On 11/29/13, lalan@gmail.com lalan@gmail.com wrote:
 Dear dost!
 Actually, lekha is a sinthisizer software which works with jaws, safa etc.
 It reads Hindi websites and other written matirial in hindi and English in
 indian eccent. Example: www.jagran.com and www.bbchindi .com.
 Try it and enjoy.
 Regards,
 Lalan Kumar
 when things don't seem to be going your way, always know that God has a
 plan

 for you. If you place your trust in Him, He will give you great gifts. We
 don't always know what God's plans are for us. We just know that His ways
 are not our ways, but His ways are always best!
 Mob: +917503549438, 9015604533
 Email: lalan@gmail.com, lalan@hotmail.com
 facebook: lalan kumar
 twitter: lklalan
 - Original Message -
 From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
 To: Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com; AccessIndia: a list for
 discussing accessibility and issues concerningthe disabled.
 accessindia@accessindia.org.in
 Sent: Thursday, November 28, 2013 5:19 PM
 Subject: Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary


 Dear  ve prakash sir,
 I am using Google input tool for typing hindi. For typing malayalam
 using Google input tool there is an easy technique I just need to type
 the Malayalam word in English alphabet. I think this is what you mean
 by typing phonetically.  Though I have installed  Google input tool
 for hindi I need to type letter by letter. That means each key of the
 keyboard stands for a Hindi letter and  need to type it exactly. It
 takes  a lot of time and you need to remember which key represents
 which letter.
 Sir, it would be good if you could suggest me a software that allows
 me to type Hindi phonetically. I don't understand what is the use of
 Lekha?
 Thank you,
 Ratheesh

 On 11/28/13, Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com wrote:
 In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
 I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is
 accessible.
 - Original Message -
 From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
 To: accessindia@accessindia.org.in
 Cc: keyboardus...@googlegroups.com
 Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
 Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary


 Hi,
 I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
 hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
 there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
 hindi dictionaries I came across
 shabdkosh.com
 I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
 the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
 installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
 hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

 I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
 mistakes and suggests the most similar word.
 Thank you,
 Ratheesh

 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility

 of

 mobile phones / Tabs on:
 http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


 Search for old postings at:
 http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

 To unsubscribe send a message to
 accessindia-requ...@accessindia.org.in
 with the subject unsubscribe.

 To change your subscription to digest mode or make any other changes,
 please visit the list home page at
 http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


 Disclaimer:
 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking
 of
 the person sending the mail and AI in no way relates itself to its
 veracity;

 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
 mails

 sent through this mailing list..


 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
 of
 mobile phones / Tabs on:
 http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


 Search for old postings at:
 http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

 To unsubscribe send a message to
 accessindia-requ...@accessindia.org.in
 with the subject unsubscribe.

 To change your subscription to digest mode or make any other changes,
 please
 visit the list home page at
 http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


 Disclaimer:
 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of

 the
 person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
 mails
 sent through

Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-29 Thread lalan.345

Yes, Ratheeshji, I will provide the dropbox link to download lekha directly.
I also use shabdkosh.com online and it is also very good and lekha works 
here.
Which version of jaws you are using currently? It will help me to provide 
the right version of lekha for you.

You can also use for hindi typing google input tool.
To get the link of lekha from me please, email me lalan@gmail.comm to 
download.

Regards,
Lalan Kumar
when things don't seem to be going your way, always know that God has a plan

for you. If you place your trust in Him, He will give you great gifts. We
don't always know what God's plans are for us. We just know that His ways
are not our ways, but His ways are always best!
Mob: +917503549438, 9015604533
Email: lalan@gmail.com, lalan@hotmail.com
facebook: lalan kumar
twitter: lklalan
- Original Message - 
From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues 
concerningthe disabled. accessindia@accessindia.org.in

Sent: Friday, November 29, 2013 2:03 PM
Subject: Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary



Dear Lalan, jee,
Is Lekha a proprietary software?
Is it better than e-speak?
Can it be shared on the list?
If yes, I would be happy to get hold of it. I would be happy to get
safa too, if its sharing is also not a violation of the rules of the
list.
One more doubt, is
shabdkosh.com
the best online Hindi English dictionary?
Thank you,
Ratheesh

On 11/29/13, lalan@gmail.com lalan@gmail.com wrote:

Dear dost!
Actually, lekha is a sinthisizer software which works with jaws, safa 
etc.
It reads Hindi websites and other written matirial in hindi and English 
in

indian eccent. Example: www.jagran.com and www.bbchindi .com.
Try it and enjoy.
Regards,
Lalan Kumar
when things don't seem to be going your way, always know that God has a
plan

for you. If you place your trust in Him, He will give you great gifts. We
don't always know what God's plans are for us. We just know that His ways
are not our ways, but His ways are always best!
Mob: +917503549438, 9015604533
Email: lalan@gmail.com, lalan@hotmail.com
facebook: lalan kumar
twitter: lklalan
- Original Message -
From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
To: Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com; AccessIndia: a list for
discussing accessibility and issues concerningthe disabled.
accessindia@accessindia.org.in
Sent: Thursday, November 28, 2013 5:19 PM
Subject: Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary



Dear  ve prakash sir,
I am using Google input tool for typing hindi. For typing malayalam
using Google input tool there is an easy technique I just need to type
the Malayalam word in English alphabet. I think this is what you mean
by typing phonetically.  Though I have installed  Google input tool
for hindi I need to type letter by letter. That means each key of the
keyboard stands for a Hindi letter and  need to type it exactly. It
takes  a lot of time and you need to remember which key represents
which letter.
Sir, it would be good if you could suggest me a software that allows
me to type Hindi phonetically. I don't understand what is the use of
Lekha?
Thank you,
Ratheesh

On 11/28/13, Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com wrote:

In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is
accessible.
- Original Message -
From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
To: accessindia@accessindia.org.in
Cc: keyboardus...@googlegroups.com
Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary



Hi,
I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
hindi dictionaries I came across
shabdkosh.com
I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
mistakes and suggests the most similar word.
Thank you,
Ratheesh

Register at the dedicated AccessIndia list for discussing 
accessibility


of

mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes,
please visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents

[AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-28 Thread Ratheesh ravindranathan
Hi,
I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
hindi dictionaries I came across
shabdkosh.com
I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
mistakes and suggests the most similar word.
Thank you,
Ratheesh

Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..


Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-28 Thread Vedprakash

In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is 
accessible.
- Original Message - 
From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com

To: accessindia@accessindia.org.in
Cc: keyboardus...@googlegroups.com
Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary



Hi,
I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
hindi dictionaries I came across
shabdkosh.com
I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
mistakes and suggests the most similar word.
Thank you,
Ratheesh

Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:

http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please visit the list home page at

http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of 
the person sending the mail and AI in no way relates itself to its 
veracity;


2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails 
sent through this mailing list.. 



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..


Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-28 Thread Ratheesh ravindranathan
Dear  ve prakash sir,
I am using Google input tool for typing hindi. For typing malayalam
using Google input tool there is an easy technique I just need to type
the Malayalam word in English alphabet. I think this is what you mean
by typing phonetically.  Though I have installed  Google input tool
for hindi I need to type letter by letter. That means each key of the
keyboard stands for a Hindi letter and  need to type it exactly. It
takes  a lot of time and you need to remember which key represents
which letter.
Sir, it would be good if you could suggest me a software that allows
me to type Hindi phonetically. I don't understand what is the use of
Lekha?
Thank you,
Ratheesh

On 11/28/13, Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com wrote:
 In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
 I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is
 accessible.
 - Original Message -
 From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
 To: accessindia@accessindia.org.in
 Cc: keyboardus...@googlegroups.com
 Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
 Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary


 Hi,
 I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
 hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
 there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
 hindi dictionaries I came across
 shabdkosh.com
 I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
 the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
 installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
 hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

 I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
 mistakes and suggests the most similar word.
 Thank you,
 Ratheesh

 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of

 mobile phones / Tabs on:
 http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


 Search for old postings at:
 http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

 To unsubscribe send a message to
 accessindia-requ...@accessindia.org.in
 with the subject unsubscribe.

 To change your subscription to digest mode or make any other changes,
 please visit the list home page at
 http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


 Disclaimer:
 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of
 the person sending the mail and AI in no way relates itself to its
 veracity;

 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails

 sent through this mailing list..


 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
 mobile phones / Tabs on:
 http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


 Search for old postings at:
 http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

 To unsubscribe send a message to
 accessindia-requ...@accessindia.org.in
 with the subject unsubscribe.

 To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
 visit the list home page at
 http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


 Disclaimer:
 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
 person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
 sent through this mailing list..


Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..


Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-28 Thread Sandeep Singh

Lekha supports it. You can type hindi after switching to hindi keyboard.
Thanks and regards

At 04:37 PM 11/28/2013, you wrote:

In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is accessible.
- Original Message - From: Ratheesh ravindranathan 
ratheesh.kottakk...@gmail.com

To: accessindia@accessindia.org.in
Cc: keyboardus...@googlegroups.com
Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary



Hi,
I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
hindi dictionaries I came across
shabdkosh.com
I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
mistakes and suggests the most similar word.
Thank you,
Ratheesh

Register at the dedicated AccessIndia list for discussing 
accessibility of mobile phones / Tabs on:

http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other 
changes, please visit the list home page at

http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the 
thinking of the person sending the mail and AI in no way relates 
itself to its veracity;


2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on 
the mails sent through this mailing list..



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing 
accessibility of mobile phones / Tabs on:

http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other 
changes, please visit the list home page at

http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the 
thinking of the person sending the mail and AI in no way relates 
itself to its veracity;


2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the 
mails sent through this mailing list..



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..


Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-28 Thread Bhavya shah
Hi, friends. I have a quite similar requirement.
However, I would prefer my Hindi to Hindi/English dictionary to
fulfill the following conditions.
The dictionary should be free or please provide its crack and should
have a downloadable version for offline use.
The dictionary should be multi-functional i.e. it should provide
synonyms, antonyms and stuff like that.
It would be better if they provide possible spellinkg mistakes if
there is an error in finding the desired search.
Most importantly, it should be accessible with JAWS 14.o.
Note: I am quite flunet in Hindi but would like to know meanings of
higher vocabulary as I come accross it.
I would highly appreciate any assistance from your side.
Best Regards
Bhavya Shah

On 11/28/13, Sandeep Singh sandeepsingh...@gmail.com wrote:
 Lekha supports it. You can type hindi after switching to hindi keyboard.
 Thanks and regards

 At 04:37 PM 11/28/2013, you wrote:
In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is
 accessible.
- Original Message - From: Ratheesh ravindranathan
ratheesh.kottakk...@gmail.com
To: accessindia@accessindia.org.in
Cc: keyboardus...@googlegroups.com
Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary


Hi,
I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
hindi dictionaries I came across
shabdkosh.com
I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
mistakes and suggests the most similar word.
Thank you,
Ratheesh

Register at the dedicated AccessIndia list for discussing
accessibility of mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other
changes, please visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the
thinking of the person sending the mail and AI in no way relates
itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on
the mails sent through this mailing list..


Register at the dedicated AccessIndia list for discussing
accessibility of mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other
changes, please visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the
thinking of the person sending the mail and AI in no way relates
itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
mails sent through this mailing list..


 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
 mobile phones / Tabs on:
 http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


 Search for old postings at:
 http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

 To unsubscribe send a message to
 accessindia-requ...@accessindia.org.in
 with the subject unsubscribe.

 To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
 visit the list home page at
 http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


 Disclaimer:
 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
 person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
 sent through this mailing list..


Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home

Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary

2013-11-28 Thread lalan.345

Dear dost!
Actually, lekha is a sinthisizer software which works with jaws, safa etc. 
It reads Hindi websites and other written matirial in hindi and English in 
indian eccent. Example: www.jagran.com and www.bbchindi .com.

Try it and enjoy.
Regards,
Lalan Kumar
when things don't seem to be going your way, always know that God has a plan

for you. If you place your trust in Him, He will give you great gifts. We
don't always know what God's plans are for us. We just know that His ways
are not our ways, but His ways are always best!
Mob: +917503549438, 9015604533
Email: lalan@gmail.com, lalan@hotmail.com
facebook: lalan kumar
twitter: lklalan
- Original Message - 
From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
To: Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com; AccessIndia: a list for 
discussing accessibility and issues concerningthe disabled. 
accessindia@accessindia.org.in

Sent: Thursday, November 28, 2013 5:19 PM
Subject: Re: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary



Dear  ve prakash sir,
I am using Google input tool for typing hindi. For typing malayalam
using Google input tool there is an easy technique I just need to type
the Malayalam word in English alphabet. I think this is what you mean
by typing phonetically.  Though I have installed  Google input tool
for hindi I need to type letter by letter. That means each key of the
keyboard stands for a Hindi letter and  need to type it exactly. It
takes  a lot of time and you need to remember which key represents
which letter.
Sir, it would be good if you could suggest me a software that allows
me to type Hindi phonetically. I don't understand what is the use of
Lekha?
Thank you,
Ratheesh

On 11/28/13, Vedprakash vedprakash.sha...@gmail.com wrote:

In shabd kosh, there is a provision to type phonetically.
I do not know if lekha supports it or not. But through NVDA it is
accessible.
- Original Message -
From: Ratheesh ravindranathan ratheesh.kottakk...@gmail.com
To: accessindia@accessindia.org.in
Cc: keyboardus...@googlegroups.com
Sent: Thursday, November 28, 2013 3:25 PM
Subject: [AI] help needed regarding hindi english online dictionary



Hi,
I am a keralite and would like to learn hindi. Whenever I listen to
hindi news or films I come across a lot of new words. Unfortunately
there is  no one  good in Hindi at my home. When I searched for online
hindi dictionaries I came across
shabdkosh.com
I found it useful, but to find meaning in this site you need to type
the hindi word without spelling mistakes. I have hindi typing software
installed on my PC and know a little to type, but as a new learner of
hindi it is difficult for me to type hindi words without mistakes.

I would be happy if anyone could tell me a site that ignore spelling
mistakes and suggests the most similar word.
Thank you,
Ratheesh

Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility 
of


mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes,
please visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of
the person sending the mail and AI in no way relates itself to its
veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the 
mails


sent through this mailing list..



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility 
of

mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please

visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of 
the

person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the 
mails

sent through this mailing list..



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:

http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, 
please