[l10n-issues] [Issue 52969] [DE] wrong toolbar names i n TOC

2009-04-04 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52969


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

  Status|RESOLVED  |CLOSED





--- Additional comments from andreschna...@openoffice.org Sat Apr  4 
19:19:49 + 2009 ---
ok in 3.1rc1 - closing

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: issues-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: issues-h...@l10n.openoffice.org


-
To unsubscribe, e-mail: allbugs-unsubscr...@openoffice.org
For additional commands, e-mail: allbugs-h...@openoffice.org



[l10n-issues] [Issue 52969] [DE] wrong toolbar names i n TOC

2008-11-15 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52969


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|lho   |andreschnabel

Target milestone|OOo Later |OOo 3.1





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Nov 15 14:12:40 + 
2008 ---
taking over

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 52969] [DE] wrong toolbar names i n TOC

2008-11-15 Thread andreschnabel
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52969


User andreschnabel changed the following:

What|Old value |New value

  Status|NEW   |RESOLVED

  Resolution|  |FIXED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sat Nov 15 14:50:24 + 
2008 ---
changed
Symbolleiste 'Optionen' - Symbolleiste Optionen 
in pootle

did not change Symbolleiste Outline as it is in line with UI (please file a
new issue if we should change this)

other strings seem already been fixed

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 52969] [DE] wrong toolbar names i n TOC

2006-10-26 Thread berit_bonde
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52969


User berit_bonde changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|berit_bonde   |lho





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 26 03:43:08 -0700 
2006 ---
Please check:

topic id=simpress/text/simpress/main0211.xhpSymbolleiste Outline/topic
This corresponds to the UI in 2.0.4. But in the help text the term Gliederung
ist used. Here a check with the specs is needed, to see, if Outline is correct
for a German UI.

Anythins else has been fixed. Regina, please open new issues for the last two 
items.

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 52969] [DE] wrong toolbar names i n TOC

2006-10-25 Thread berit_bonde
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52969


User berit_bonde changed the following:

What|Old value |New value

  Status|NEW   |STARTED





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 25 00:33:07 -0700 
2006 ---
Regina,

is this issue still valid or has this been changed already.

Also I am not quite sure about your instructions...which files do contain the
correct version?

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 52969] [DE] wrong toolbar names i n TOC

2006-10-25 Thread regina
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52969


User regina changed the following:

What|Old value |New value

  Status|STARTED   |NEW





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Oct 25 07:30:48 -0700 
2006 ---
Hello Berit,

most of them are corrected in OOo2.0.4. But there are still some problems. I
only mention those.


topic id=simpress/text/simpress/main0200.xhpLeistenname/topic
The text in the help has the heading: Symbolleisten
A change is not needed, because it is correct in content.


topic id=simpress/text/simpress/main0203.xhpTextformatierungsleiste/topic
The text in the help has the heading: Symbolleiste Text Format bei 
Texteingabe.
The toolbar is called Text Format, but a change is not needed, because it is
correct in content.


topic id=simpress/text/simpress/main0211.xhpSymbolleiste Outline/topic
This corresponds to the UI in 2.0.4. But in the help text the term Gliederung
ist used. Here a check with the specs is needed, to see, if Outline is correct
for a German UI.


topic id=simpress/text/simpress/main0213.xhpSymbolleiste 'Optionen'/topic
OK in content, but please change single quote to double quote, as it is used in
the other items.


topic id=shared/text/shared/main0214.xhpAbfrageentwurfleiste/topic
OK in content, but form should be adapted to: Symbolleiste Abfrageentwurf.
Help text uses still SQL-Objektleiste. Issue doesn't exist yet.


topic id=shared/text/shared/main0227.xhpSymbolleiste Punkte 
bearbeiten/topic
Here OK, but help text uses Bézierobjektleiste. Issue doesn't exist yet.








-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[l10n-issues] [Issue 52969] [DE] wrong toolbar names i n TOC

2006-07-21 Thread klawi
To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=52969


User klawi changed the following:

What|Old value |New value

 Assigned to|klawi |berit_bonde





--- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jul 21 01:03:59 -0700 
2006 ---
and back

-
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]