[arr] PFMB Non Availability in India - Need Feedback

[Vijay Iyer]

Dear All,
   
  I saw two mails about PFMB not availableone in Kolkatta and the other in 
Kerala (though the place is not specified)...This feedback is going 
straight to Universal as soon as i receive it...hence i request you all 
to please pass feedback on non availability of PFMB...at the moment this 
feedback is restricted to places within Indiaplease do mention the city or 
town and a couple of prominent stores in the place which does not have or know 
about PFMB.thanks ! 
   
  -Vijay

 
-
We won't tell. Get more on shows you hate to love
(and love to hate): Yahoo! TV's Guilty Pleasures list.

Re: [arr] (ARR-)Error on PFMB CD cover-Action needed from Gopal and Vijay ASAP!

[Vijay Iyer]

thanks for the feedback .Gopal had already sounded me on this a 
week back and its been brought to Universal's notice...the mistake has been 
rectified..
   
  Vijay

satish gopalan <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
  
  Hi Gops / Vijay,
   
  Noticed something today while I was going through the PFMB CD Cover again!! , 
May be blame Universal music for this silly but big mistake!!
   
  Our world spends 130 trillion every year on Wepons. It is supposed to read 
"Weapons" We have the letter "A" missing..I feel this has to be rectified ASAP, 
Not sure how many of you noticed.Moreover this being an international album and 
song, such blunder should have been avoided, Critics around are just waiting 
find such small mistakes:-)
   
  Please bring it to ARR"s attn right away so that he can get it fixed!
  
 
  Thank you 

Satish.K.G 
Mobile:9945149405 
Email: [EMAIL PROTECTED]

   
  


  
-
  Here’s a new way to find what you're looking for - Yahoo! Answers   

 

 
-
No need to miss a message. Get email on-the-go 
with Yahoo! Mail for Mobile. Get started.

Re: [arr] see making of water.

[logesh kum-arr]

can u give us the details of the  tv channel in which it will be featured

On 3/3/07, kavin vora <[EMAIL PROTECTED]> wrote:


  Hi everyone see the making of water in times now at 3 or 3.30 on Sunday
.I think it will be great making of such a great movie . so don't miss to
see .

--
Bored stiff? Loosen 
up...
Download and play hundreds of games for 
freeon Yahoo! Games.

 





--
best regrards
Logesh A

[arr] Where i can get 'pray for me brother video & audio' in Malaysia

[Mohd Nash]

Where i can get 'pray for me brother video & audio' in Malaysia. Can any tell.

-
 
 Real people. Real questions. Real answers. Share what you know.

[arr] (ARR-)Error on PFMB CD cover-Action needed from Gopal and Vijay ASAP!

[satish gopalan]

Hi Gops / Vijay,
 
Noticed something today while I was going through the PFMB CD Cover again!! , 
May be blame Universal music for this silly but big mistake!!
 
Our world spends 130 trillion every year on Wepons. It is supposed to read 
"Weapons" We have the letter "A" missing..I feel this has to be rectified ASAP, 
Not sure how many of you noticed.Moreover this being an international album and 
song, such blunder should have been avoided, Critics around are just waiting 
find such small mistakes:-)
 
Please bring it to ARR"s attn right away so that he can get it fixed!

 
Thank you 

Satish.K.G 
Mobile:9945149405 
Email: [EMAIL PROTECTED]



__
Yahoo! India Answers: Share what you know. Learn something new
http://in.answers.yahoo.com/

[arr] Re: news about sakkarakati

[Tapey3]

That news is from Behindwoods, which is a generally unreliable source.
 A lot of stuff they publish is never published anywhere else!

--- In arrahmanfans@yahoogroups.com, VIGNESWARAN CHANDRAN
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
>   Though K Bhagyaraj is an established director
himself, he was zealous about his son Shantanu getting launched by
Shankar or Mani Ratnam. But when an opportunity came in the form of
Kalaipuli Thanu's son, he weighed the pros and cons and decided that
Chakkara Katti will be an ideal film for Shantanu to glide
>  
> into Kollywood. But unfortunately the film is getting
prolonged for an extended period of time. Isaipuyal A R Rahman seems
to be an important factor contributing to this delay. 
> 
> Though Rahman agreed to score music for the film as he immensely
liked the young team and the story, his assignments at Hollywood and
Bollywood do not permit him to complete the scores for Chakkara Katti.
Till date only one song has been recorded for the film. The crew is
waiting for Rahman to do the scores fully. Meanwhile Shantanu has been
approached by different production houses. But as he is bound by the
agreement that he has signed with the producer of this film, he is not
able to commit himself to other films. Shantanu sure is in dire state.
> 
>   
> -
> Bosan dengan spam? Mel Yahoo! memiliki perlindungan spam yang terbaik
> http://my.mail.yahoo.com/
>

[arr] disappointed after heard the GV Prakash's interivew-he not told anything abt ARR

[kanchi143]

Hi ARRFans,

i just heard the GV prakash interview in indiaglitz.com website. 

hes our boss sister (kanchana alias rehana) son. 

rehana is the sister of our boss and still singing in his troops and 
album as a chorus. 

she composed one movie also called "Machi" of junior sivaji.

that GV prakash should get inspiration(200% sure) from our boss. not 
only him, most of the young directors will get inspiration from our 
boss only.

hes not at all expressing that in the interview. its too bad. 

even rahman introduced him as a singer in his childhood days itself. he
(ARR) would be first inspiration for him.

but he never gave that respect to him.

big talented people will grow high only due to their simpleness even 
though they are very talented. rajini and ARR grown like that only.

but this guy too much yaar. he told that he worked with ARR for one 
year. thats it.

i am totally disappointed. i agree his "Veyyil" movie music is good.
he has talent. but only thing is, he should express his true 
inspiration in that interview.

disappointed.

Sivaraj

[arr] a r rahman's life

[gharishiyer]

hi people
is ne one interested in knowing A R RAHMAN thoroughly
if interested reply back
harish iyer

Re: [arr] pray for me brother video & audi

[shiraz shira]

THIS CAN PROVIDE FOOD,SHELTER AND CLOTHINGS 4 ALL THE  PEOPLE IN THE WORLD ,20 
TIMES ONER...
PLEASE BUY THIS AMAZ G  DND

DJSHIRA


- Original Message 
From: Vikram Kumar <[EMAIL PROTECTED]>
To: arrahmanfans@yahoogroups.com
Sent: Friday, March 2, 2007 3:02:48 PM
Subject: Re: [arr] pray for me brother video & audi

why do you want to download it for FREE ?


On 3/1/07, shafie jahangier <[EMAIL PROTECTED] com> wrote: 
hey guyz,
can anyone send me the video PFMB & and audio, or where can i download it free, 
on which website.
 
thank you



Vind alles terug op je PC: Windows Live Search Toolbar Klik hier 






 

Don't get soaked.  Take a quick peak at the forecast
with the Yahoo! Search weather shortcut.
http://tools.search.yahoo.com/shortcuts/#loc_weather

Re: [arr] BAD NEWS!!!!!! SIVAJI POSPONED??

[logesh kum-arr]

That is good decision my the captain of the ship ...
any way we had waited for a long time ...and  one or two months is not a
problem
so they still have lots of time to evaluate and analyze and have a good
product finally ...


all the best Boss , make us proud once again  


Regards
LOGESH A , a  true music lover  





On 3/3/07, lawrence jerome braganza <[EMAIL PROTECTED]> wrote:



Those who are eagerly waiting for sivaji to release in april..
there is a bad news.director shankar has posponed the release
of the movie to may 2007 because of the cricket world cup and so the
audio will be out only in april...2007

 





--
best regrards
Logesh A

Re: [arr] pray for me brother video & audi

[shiraz shira]

SRILANKAN PLS GO TO 'CD WORLD'  OR 'VIBRATION' AND BUY IT...
FEW STOCKS AVAI 

- Original Message 
From: lawrence jerome braganza <[EMAIL PROTECTED]>
To: arrahmanfans@yahoogroups.com
Sent: Saturday, March 3, 2007 12:58:45 AM
Subject: Re: [arr] pray for me brother video & audi

b4 u write something please make it sure whether the CD is released 
everywhere or not.

I live in UAE and its still not released.

--- In arrahmanfans@ yahoogroups. com, "Achut-ProjectCoord inator 
jampana" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> come on get your copy now it is just 65/- and DVD is just 150/- 
which
> includes A.R.Rahman interview , its a worth album to buy..
> 
> On 3/2/07, Thulasi Ram <[EMAIL PROTECTED] ..> wrote:
> >
> > go and buy it man. dont ask these silly questions in this 
group. we dont
> > support piracy in anyway.
> >
> > On 3/1/07, shafie jahangier < [EMAIL PROTECTED] > wrote:
> > >
> > > hey guyz,
> > > can anyone send me the video PFMB & and audio, or where can i 
download
> > > it free, on which website.
> > >
> > > thank you
> > >
> > >  - -
> > > Vind alles terug op je PC: Windows Live Search Toolbar Klik 
hier
> > >
> > >
> > 
> >
>





 

Sucker-punch spam with award-winning protection. 
Try the free Yahoo! Mail Beta.
http://advision.webevents.yahoo.com/mailbeta/features_spam.html

Re: [arr] PFMB delaying in Kerala

[shiraz shira]

HAI,
JUST NW I BOUGHT THE PFMB IN SRILANKA..
I LOVE U RAHMAN NANA..



- Original Message 
From: mail2sarathlal <[EMAIL PROTECTED]>
To: arrahmanfans@yahoogroups.com
Sent: Saturday, March 3, 2007 1:17:10 PM
Subject: [arr] PFMB delaying in Kerala

Frenz any idea why the PFMB release is not happening in Kerala for 
PFMB. I have been searching for this from the day twas released and 
till now its unavailable. Some of my frenz are saying that they now 
have the DVD rip of teh complete thing. This is really bad, the 
original is not yet out here and the stuff is already available!!!

Can somebody influential bring to notice abt PFMB's unavailablity here 
at Kerala to the concerned ppl? Is it only for Kerala or any other 
state facing this problem?

Thanks,
Sarath





 

Do you Yahoo!?
Everyone is raving about the all-new Yahoo! Mail beta.
http://new.mail.yahoo.com

Re: [arr] pray for me brother video & audi

[sharbeen_s]

Before u speak like that, look at our condition, I cant find the audio
anywhere in Saudi Arabia. Whose Fault is it??? Mine or UNIVERSAL's? So
my way is till I get the original , which I'll surely buy, I donwload
it and enjoy it. I've been doing this for a long time. When the audio
comes out, I buy it. Sometimes in KSA the audio never comes out, or u
get PIRATED audio CDs, which i dont like. So the next visit to india I
buy it. So guys dont just say "GO BUY IT!!!". Yes I can buy online,
but I dont have credit card and only Maestro and it doesnt work. Till
I get my audio I'm enjoy downloaded songs! If you want to stop piracy,
I think the only way is releasing the audio everywhere on the same day.

[arr] PFMB Saudi Arabia?

[sharbeen_s]

Hey anyone from SAUDI ARABIA here who got Pray For Me Brother? If so,
from where did u get it? Is it available in Megastar?

Re: [arr] Pritam: ARR is a legend

[durba bhattacharjee]

Whom did he leave? i guess he named all the contemporary MDs  :-)

bpr_arr <[EMAIL PROTECTED]> wrote:Vishal Bharadwaj’s Omkara 
is unbeatable and is one of the best scores I have heard in recent timesAmongst 
the current lot of music directors, who do you think is doing good work? 
In the current lot, I guess AR Rahman. He has become a legend. Apart from him 
there is Shankar-Ehsaan-Loy. Vishal Bharadwaj’s Omkara is unbeatable and is one 
of the best scores I have heard in recent times. Then there is Salim-Sulaiman, 
Vishal Shekhar. I have been very fond of Mithoon’s music in Anwar. Also Himesh 
who has created his own style and his kind of music. 


  http://www.indiafm.com/features/2007/03/02/2322/index.html
   
  Love ARR
  Raghu
   
  

 


-
 Here’s a new way to find what you're looking for - Yahoo! Answers 

[arr] Re: Mayilirage Translation Wanted. Plzzzzz..... - Second Part translation

[Dinesh]

wow... thanks man... for completing the translation for this beautiful
song seriously i didint know about the " paal " part... thanks
allot... :) :) fantastic work!!!

[arr] DOWNLOAD: Sufi and Patriotic Medleys.

[Amith Chandhran]

Sufi and Patriotic medleys.

http://rapidshare.com/files/18041807/Sufi_Medley.mp3

http://rapidshare.com/files/18038882/Patriotic_Medley.mp3

TWS singers had performed these medleys live in the Rahmania concert in
Pune.

Comments and suggestions are welcome.

Thanks.
--
Trusting in God never makes the mountain smaller, it just makes the climbing
easier. I never ask Him for the lighter load, but only for the stronger
back. - A. R. Rahman.

Re: [arr] Re: Mayilirage Translation Wanted. Plzzzzz..... - Second Part translation

[Aravind AM]

Hi,

Good translation, Pradeepan!! :)

One small corection -  
"Mazhai Nilave" is "Rainy Moon" , not "mountain moon"

The second part is very difficult to translate, but I jus gave it a try!  I 
cant make it sound poetic, I have just given the literal translation

thamizha thamizha thamizha 
un thamizh ingu saelaiyil varudhaa 

Oh, tamilian... is your tamil language coming through a saree?

amizhdhaai amizhdhaai amizhdhaai 
kavi aatrida nee varuvaai
Come and write poetry which is as sweet as the nectar
 
 ondraai irandaai moondraai 
andha vaLLuvan thandhadhu muppaal 

Valluvan (ancient tamil poet Thiruvalluvar) gave us 3 "paal"s 

(Paal refers to the sections in the Thirukkural. There are 3 sections.)

unakkum enakkum viruppam 
andha moondraam paal allava
The Paal which we like is the 3rd one, right?  

(the third section talks about intimacy 
between a man and woman)

 paal viLakkangaL nee kooraen 

Tell me the explanations of the "paal"

oor urangattum 
uRaipaen kayLu
Let everyone sleep, I'll explain and you listen!





Aravind
 



Dinesh <[EMAIL PROTECTED]> wrote:  excellent 
translation dude...hats off to u... its only after reading
 ur translation i understood the song more & feel the song even
 more excellent!!! ! :)
 
 u missed translating the second part of it could u do that as
 well... i love the way u placed the English words  for the Tamil
 meaning
 
 
 
   



  http://arrahmaniac.blogspot.com


 
-
No need to miss a message. Get email on-the-go 
with Yahoo! Mail for Mobile. Get started.

[arr] see making of water.

[kavin vora]

Hi everyone see the making of water in times now at 3 or 3.30 on Sunday .I 
think it will be great making of such a great movie . so don't miss to see .
 
-
Bored stiff? Loosen up...
Download and play hundreds of games for free on Yahoo! Games.

[arr] Re: Watch this Video!!!!

[softguy_fr]

--- In arrahmanfans@yahoogroups.com, Vipin <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Hai friends!!!
>U might have watched this video  n times or might 
not
> have but anyway great video Amazing how whole India loves him!!!
>   Mr. A R Rahman,  Mr Uncomparable...
> 
> 
> 
>  http://www.youtube.com/watch?v=5VvEGACOamQ
>

Hmm This video Uploads by me, I found it from a software where we can 
download Peer2peer and i show to my friend PawanKumar ( who is members 
here), he tell that why fool u don't put in our website then i put it 
but now i am so happy that lot of people saw this video. so 
happyy.

[arr] Re: Mayilirage Translation Wanted. Plzzzzz.....

[durba bhattacharjee]

Thank you so much. It's no way 'the worst' translation. Though i 
cant comment on that becasue i dont understand tamil, still your 
word selection and expression is beautiful. But why did you leave 
the second para? PLease complete that too. Thank you again.

Durba


--- In arrahmanfans@yahoogroups.com, "Pradeepan" 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> This may probably be one of the Worst translations possible for 
the song..
> but part of the difficulty is because this song is more in line 
with
> Phonetics of the Tamil language. .its not a straight foward 
statmement
> to be translated.. much of it is ryhymings & phonetics... which may
> not convey a great idea/theme, but requires a great mastery of the
> Language..
> 
> And in any case I couldnt translate the 2nd stanza..
> So here u go. .
> 
> =
> mayil iRagae mayil iRagae
> varudugiRaai mella
> 
> Oh. peacock's feather.. oh peacock's feather.
> u r caressing me slowly...
> 
> mazhai nilavae mazhai nilavae
> vizhiyil ellaam un ulaa 
> 
> Oh. moutain Moon.. oh Mountain moon..
> in all my vision, its your journey.
> 
> uyiraith thodarndhu varum
> nee dhaanay mei ezhuththu
> naan pOdum kai ezhuththu anbe!
> 
> U r the consonants that follow the vowels.
> and the signature of me, my dear.
> 
> ulaga mozhiyil varum
> ellamay neer ezhuththu
> kaadhal dhaan kal ezhuththu anbe.. 
> 
> all the languages of the world are like writings on water.
> Love is the only writing on Rock.
> 
> 
> {mayil...}
> 
> madhurai padhiai maRandhu
> un madiyinil paaindhadhu vaigai
> medhuvaa medhuvaa medhuvaa
> ingu vaigaiyil vaithidukai
> 
>-- forgetting its path in Madurai, the river Vaigai flows thru 
ur
> Laps..
> slowly  place ur hand on this Vaigai..
> 
> podhigai malaiai pirindhu
> en paarvaiyil neendhudhu thendral
> adhai naan adhai naan pidithu
> mella adaithaen manachiraiyil
> 
> Born in the podhigai mountain , the breeze blows across my vision..
> I caught that and locked it up in my Heart.
> 
> ore ilakiyam nam kaadhal
> vaan ulLavarai vaazhum paadal! 
> 
> our Love is a literature..
> and a living song till the lifetime of sky.
> 
>  - Cheers
> Pradeepan.
> 
> --- In arrahmanfans@yahoogroups.com, "durba bhattacharjee"
>  wrote:
> >
> > 
> > Can anybody translate Mayilirage from Anbe Airuiye in English 
along 
> > with its complete lyrics? As usual, it will be greatly 
appreciated and 
> > admired by all non-Tamilians here and I will be really thankful 
for 
> > that. Arvind, Rathinam, Thulasi listening? 
> > 
> > Durba
> >
>

[arr] PFMB delaying in Kerala

[mail2sarathlal]

Frenz any idea why the PFMB release is not happening in Kerala for 
PFMB. I have been searching for this from the day twas released and 
till now its unavailable. Some of my frenz are saying that they now 
have the DVD rip of teh complete thing. This is really bad, the 
original is not yet out here and the stuff is already available!!!

Can somebody influential bring to notice abt PFMB's unavailablity here 
at Kerala to the concerned ppl? Is it only for Kerala or any other 
state facing this problem?

Thanks,
Sarath

[arr] news about sakkarakati

[VIGNESWARAN CHANDRAN]

  Though K Bhagyaraj is an established director himself, he 
was zealous about his son Shantanu getting launched by Shankar or Mani Ratnam. 
But when an opportunity came in the form of Kalaipuli Thanu's son, he weighed 
the pros and cons and decided that Chakkara Katti will be an ideal film for 
Shantanu to glide
 
into Kollywood. But unfortunately the film is getting prolonged for an 
extended period of time. Isaipuyal A R Rahman seems to be an important factor 
contributing to this delay. 

Though Rahman agreed to score music for the film as he immensely liked the 
young team and the story, his assignments at Hollywood and Bollywood do not 
permit him to complete the scores for Chakkara Katti. Till date only one song 
has been recorded for the film. The crew is waiting for Rahman to do the scores 
fully. Meanwhile Shantanu has been approached by different production houses. 
But as he is bound by the agreement that he has signed with the producer of 
this film, he is not able to commit himself to other films. Shantanu sure is in 
dire state.


-
Bosan dengan spam? Mel Yahoo! memiliki perlindungan spam yang terbaik
http://my.mail.yahoo.com/

[arr] Re: Celebrate Holi with ARR's Tune

[Aparna]

Hey I was also thinking about this song only the whole of yesterday
and listened to it continuously for some 2 hrs! I love this song. The
joyous mood of holi would have been beautifully captured in the music.

Happy Holi to you all!
Cheers,
Aparna
http://aparnasblog.wordpress.com


--- In arrahmanfans@yahoogroups.com, "durba bhattacharjee"
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> 
> "chandi ki thaal se leke gulaal 
> ab radha se khelenge holi murari
> radha bhi natkhat hain
> palti woh jhatpat hain
> maari kanhaiyaa ko hain pitchkaari
> dekhane wale toh dang hue hain
> ke holi mein dono jo sang hue hai
> toh radha kanha ek rang hue hain
> kaun hain radha kaun hain kanha 
> kaun yeh samjha kaun yeh jaana"
> 
> Celebrate this holi with an unforgettable tune of ARR – 'Holi Re' and 
> spread the hues as the melody colours the ambience.
> 
> Happy Holi
>