Sobre o patch de traduçao dos audios para o portugues, na pagina do projeto
tem a area para download no link
http://www.asteriskbrasil.org/tiki/tiki-index.php?page=Patch_PTBR...
diz para fazer o download na pagina Anexos, na qual eh necessario o
cadastrofaço o cadastro mas pelo visto nao da certo.fala que vai me
enviar um email com os dados para acesso e nada.alguem teria o patch
ptbr para me arranjar?
Grato,
Rodrigo Alessandro.
- Original Message -
From: [EMAIL PROTECTED]
To: asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org
Sent: Monday, July 31, 2006 10:39 AM
Subject: Digest AsteriskBrasil, volume 9, assunto 114
Enviar submissões para a lista de discussão AsteriskBrasil para
asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org
Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou
corpo da mensagem para
asteriskbrasil-request em listas.asteriskbrasil.org
Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo
endereço
asteriskbrasil-owner em listas.asteriskbrasil.org
Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será
mais específica que Re: Contents of AsteriskBrasil digest...
Tópicos de Hoje:
1. Re: problemas com GVT VONO (Leandro Almeida)
2. Re: Prompts em Portugues... (Lincoln Zuljewic Silva)
3. Protocolo ENUM (Jaderson Périco)
4. RES: Asterisk 1.2.10 x Debian (Keny Schmeling)
--
Message: 1
Date: Mon, 31 Jul 2006 07:12:06 -0300
From: Leandro Almeida [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [AsteriskBrasil] problemas com GVT VONO
To: asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org
Message-ID: 002c01c6b489$c80fdd80$8f01a8c0 em leandro
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Parece q ja resolvi faltava so uns detalhes
SIP.CONF
register=usuario:senha em vono.net.br/1234567
[vono]
type=peer
secret=senha
username=usuario
fromuser=usuario
host=vono.net.br
fromdomain=vono.net.br
port=5060
insecure=very
qualify=yes
nat=yes
dtmfmode=rfc2833
disallow=all
allow=ilbc
allow=alaw
allow=g729
context=intern
EXTENSIONS.conf
;faz ligacao
exten = _9.,1,SetCallerID(1234567)
exten = _9.,2,SetCIDName(usuario em vono.net.br)
exten = _9.,3,Dial(SIP/${EXTEN:[EMAIL PROTECTED],60)
exten = _9.,4,Hangup()
;recebe ligacao
exten = 1234567,1,Answer()
exten = 1234567,2,Dial(SIP/2205,15,Ttr)
exten = 1234567,3,Hangup()
- Original Message -
From: Antonio José dos Santos Brandão [EMAIL PROTECTED]
To: asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org
Sent: Sunday, July 30, 2006 3:24 PM
Subject: Re: [AsteriskBrasil] problemas com GVT VONO
Passe mais detalhes do cenario instalado. Pode ser problema de nat.
On 7/28/06, Leandro Almeida leandro.almeida em novanalitica.com.br wrote:
Se eu ligar do voip para meu telefone normal ele toca mas nao se ouve nada
em nenhum dos lados, mas se ligo do meu telefone ele funciona normal.
Oque pode ser
Alguem me ajdua ai!!!
___
LIsta de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil em listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
___
Acesse o wiki AsteriskBrasil.org:
http://www.asteriskbrasil.org
--
Antonio J. S. Brandão
___
LIsta de discussões AsteriskBrasil.org
AsteriskBrasil em listas.asteriskbrasil.org
http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil
___
Acesse o wiki AsteriskBrasil.org:
http://www.asteriskbrasil.org
-- Próxima Parte --
Um anexo em HTML foi limpo...
URL:
http://listas.asteriskbrasil.org/pipermail/asteriskbrasil/attachments/20060731/36aa0578/attachment-0001.html
--
Message: 2
Date: Mon, 31 Jul 2006 08:13:43 -0300
From: Lincoln Zuljewic Silva [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: [AsteriskBrasil] Prompts em Portugues...
To: alexandre.alencar em gmail.com,
asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org
Message-ID: 44CDE5E7.1010709 em corsidian.com
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Coloquei no fórum do site o link para o download dos audios.
Bom Alexandre, não entendi o que você quis dizer com Está
completamente incorreto, e se houver algum representante deles aqui,
você está. , estou tentando ajudar da melhor forma possível aqui,
assim como todos nós !
Não faço a menor idéia do que já foi feito para tal tradução, e nem
a menor idéia se já foi gasto algum dinheiro com isso...Só estou
disposto a traduzir os audios do asterisk para a nossa lingua. O que eu
sei é que no site do projeto pt-br, a última alteração dos audios foi
dia 9 de maio. Eu começei a mexer com asterisk a duas semanas.
Sim, eu estou disposto a participar de um rateio do valor da
tradução das frases, já ví diversas