Re: [AZORES-Genealogy] Family Finder Match ... importance of GEDCOM ... emphasis

2012-06-04 Thread Michael Gilfilian
Ok I did this and now I see how it works for transporting the info from one
program to another, one more question. It gave me the option to choose a
format, Ansel and one or 2 others, is one more preferred over the other?
which is the best one to choose?
Mike

On Mon, Jun 4, 2012 at 1:51 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote:

 Mike,

 GEDCOM is an acronym for GEnealogy Data COMmunication.  It is a way for
 all genealogy programs to talk to each other.

 In Legacy, click on File, then Export.  The screens will walk you through
 the process.

 When you are done, create a new family (I like to call mine Test) and
 then go to File then Import and bring your GEDCOM back in.  This way, you
 can see what you are doing and how a GEDCOM works.  Then delete your Test
 family as you don't want to accidentally enter data into that one!

 Cheri Mello
 Listowner, Azores-Gen
 Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das
 Tainhas, Achada

 --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Family Finder Sale only on Family Tree DNA

2012-06-04 Thread Cheri Mello
I think I have caught up again.  So if I didn't send you a coupon code and
you plan on ordering, let me know.  I was moving all weekend and trying to
do some email in between, so I could have messed up.  I now have extra
coupon codes.

This sale ends Sunday.  I'm at a festa all day Sunday and won't be able to
help you order (for those that need my help).  So if you are thinking about
ordering, can you do it by Saturday, June 9 by 4pm PDT (our festa really
starts Saturday night).

If you have changed your mind about ordering, please send me back the
coupon so I can use it for someone else.  I have 11 kit orders so far and
gave out about 25 or 30 coupons so far.

Thanks,
Cheri Mello
Family Tree DNA Admin
Azores DNA

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

[AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

2012-06-04 Thread Mendes Ferreira
How does someone in the U.S. go about finding marriage records in the 
Azores (specifically Terceira)?  The story was always that Avo came over 
alone after being married by proxy (1920-1921). I would think that would 
involve lots of paperwork but not necessarily church records.  I suspect it 
is just a story because I've found conflicting information in the Ellis 
Island database and in passenger line records. 
Is this the kind of thing you'd need to hire someone (on Terceira) to 
research? Has anyone had any success with this?

Thank you in advance for your help and suggestions.
Timya
St Paul, MN

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

2012-06-04 Thread bellemarco

Timya,

Did you find their ship's manifest yet? If yes, what are their names and  
name of ship and year arrived and where. If not, give us the parent's  
names, children, approximate when born, when came to US, and where they  
lived in US and I/we will try to help you. When we can establish their US  
records we can tell you how to do the rest.


E

--
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into 
your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the 
blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my 
membership.

[AZORES-Genealogy] Portuguese Dictionary

2012-06-04 Thread Bernadette Loebs
I am new to this list and looking for a helpful Portuguese Dictionary.  

 

Thank you 

Bernadette

 

 

Researching:  Branco, Facha, Frates, Freitas,  from Flores

  Leal, Silveria, from Pico

Immigrated to Bristol County, Massachusetts and Merced County, California
1860-to present.

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

2012-06-04 Thread celeste perry
In my optinion, Joao Ventura is the go to person for research information and, 
in Terceira, where he lives, he has a wealth of information. 
 Celeste, Hayward, CA

Celeste Perry ccgran...@yahoo.com
 


 From: Mendes Ferreira tewin...@comcast.net
To: azores@googlegroups.com 
Sent: Monday, June 4, 2012 12:10 PM
Subject: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?
  

How does someone in the U.S. go about finding marriage records in the Azores 
(specifically Terceira)?  The story was always that Avo came over alone after 
being married by proxy (1920-1921). I would think that would involve lots of 
paperwork but not necessarily church records.  I suspect it is just a story 
because I've found conflicting information in the Ellis Island database and in 
passenger line records. 
Is this the kind of thing you'd need to hire someone (on Terceira) to research? 
Has anyone had any success with this?

Thank you in advance for your help and suggestions.
Timya
St Paul, MN

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

RE: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

2012-06-04 Thread Sam Koester
I certainly second that opinion!  Sam in CA

 

From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
celeste perry
Sent: Monday, June 04, 2012 6:05 PM
To: azores@googlegroups.com
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

 

In my optinion, Joao Ventura is the go to person for research information
and, in Terceira, where he lives, he has a wealth of information. 

 Celeste, Hayward, CA

 

Celeste Perry ccgran...@yahoo.com

From: Mendes Ferreira tewin...@comcast.net
To: azores@googlegroups.com 
Sent: Monday, June 4, 2012 12:10 PM
Subject: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?





How does someone in the U.S. go about finding marriage records in the Azores
(specifically Terceira)?  The story was always that Avo came over alone
after being married by proxy (1920-1921). I would think that would involve
lots of paperwork but not necessarily church records.  I suspect it is just
a story because I've found conflicting information in the Ellis Island
database and in passenger line records. 

Is this the kind of thing you'd need to hire someone (on Terceira) to
research? Has anyone had any success with this?

 

Thank you in advance for your help and suggestions.

Timya

St Paul, MN

 

-- 
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

 

-- 
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese Dictionary

2012-06-04 Thread Cheri Mello
Repost for Katharine Baker:
Over the past dozen years I've actually worn out three different
Portuguese-English paperback dictionaries. None of them was bad, but
my favorite has been the Harper Collins Portuguese Dictionary -- now
in shreds, so I really should buy a new copy! -- because it shows the
most examples of words used in context and in idiomatic phrases.


Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

[AZORES-Genealogy] government website ??

2012-06-04 Thread Mike
I've been trying to find my ancestors on the Azores gov't website for the 
island of Pico with no luck yet am I correct that they haven't done 
anything for Faial yet or am I not looking on the right link yet?

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] government website ??

2012-06-04 Thread Pam Santos
They have three concelho's the link is below, use the arrow button drop
down under pico to see what they have.

http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/registos/Default.aspx

On Mon, Jun 4, 2012 at 7:16 PM, Mike mgilfilia...@gmail.com wrote:

 I've been trying to find my ancestors on the Azores gov't website for the
 island of Pico with no luck yet am I correct that they haven't done
 anything for Faial yet or am I not looking on the right link yet?

 --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

2012-06-04 Thread Pam Santos
If you know the church you can go to the site below and look thru the
records yourself.

http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/registos/Default.aspx

On Mon, Jun 4, 2012 at 7:38 PM, Karen Huffman khuffl...@charter.net wrote:

 Joao is the go to guy! He has found so many records for me. He has broken
 down my brick wall!!  Just sayin!

 Karen :)


 On Mon, Jun 4, 2012 at 6:05 PM, celeste perry ccgran...@yahoo.com wrote:

 In my optinion, Joao Ventura is the go to person for research information
 and, in Terceira, where he lives, he has a wealth of information.
  Celeste, Hayward, CA

 Celeste Perry ccgran...@yahoo.com
*From:* Mendes Ferreira tewin...@comcast.net
 *To:* azores@googlegroups.com
 *Sent:* Monday, June 4, 2012 12:10 PM
 *Subject:* [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

 How does someone in the U.S. go about finding marriage records in the
 Azores (specifically Terceira)?  The story was always that Avo came over
 alone after being married by proxy (1920-1921). I would think that would
 involve lots of paperwork but not necessarily church records.  I suspect it
 is just a story because I've found conflicting information in the Ellis
 Island database and in passenger line records.
 Is this the kind of thing you'd need to hire someone (on Terceira) to
 research? Has anyone had any success with this?

 Thank you in advance for your help and suggestions.
 Timya
 St Paul, MN

 --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.


   --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.




 --
 Hugs and Blessings from Karen (Medeiros) Huffman in Paso Robles, CA USA

 Searching for Medeiros and Cabral in Sao Miguel, Santos, Silva and Costa
 in Terceira Acores.

 Searching for Anderson and Swanson in Sweden and Schaeffer and Schommer in
 Germany.

  --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.


-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

Re: [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

2012-06-04 Thread Steve Wright
I totally agree with Celeste.  He has found lots for us.

Colleen

On Mon, Jun 4, 2012 at 6:05 PM, celeste perry ccgran...@yahoo.com wrote:

 In my optinion, Joao Ventura is the go to person for research information
 and, in Terceira, where he lives, he has a wealth of information.
  Celeste, Hayward, CA

 Celeste Perry ccgran...@yahoo.com
*From:* Mendes Ferreira tewin...@comcast.net
 *To:* azores@googlegroups.com
 *Sent:* Monday, June 4, 2012 12:10 PM
 *Subject:* [AZORES-Genealogy] Terceira marriage records... how to find?

 How does someone in the U.S. go about finding marriage records in the
 Azores (specifically Terceira)?  The story was always that Avo came over
 alone after being married by proxy (1920-1921). I would think that would
 involve lots of paperwork but not necessarily church records.  I suspect it
 is just a story because I've found conflicting information in the Ellis
 Island database and in passenger line records.
 Is this the kind of thing you'd need to hire someone (on Terceira) to
 research? Has anyone had any success with this?

 Thank you in advance for your help and suggestions.
 Timya
 St Paul, MN

 --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.


   --
 To unsubscribe from this group, send email to
 azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions
 when they arrive.
 For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
 (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
 http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the
 right that says Join this group and it will take you to Edit my
 membership.


-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.

[AZORES-Genealogy] Re: government website ??

2012-06-04 Thread Katharine
The homepage for Azores genealogy is:
http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig

Clicking on each of the three conselhos (counties) on the map for Pico
yields three pages.

Madalena:
http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/registos/?serie=0ilha=5concelho=21

São Roque do Pico:
http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/registos/?serie=0ilha=5concelho=22

Lajes do Pico:
http://www.culturacores.azores.gov.pt/ig/registos/?serie=0ilha=5concelho=23

On each of these, select the pull-down for the Freguesia (parish, or
village) desired, click the dot after Série for the desired type of
document, then hit Procurar to search.

Since I've never searched Pico documents, I don't know how complete
they are.  However, I hope this helps you.  Best of luck, Katharine.

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
azores+unsubscr...@googlegroups.com.  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says Join this group and it will take you to Edit my membership.