Re: [AZORES-Genealogy] Katy Perry FYI
Cheri, >From her maternal line Katy is Portuguese, Irish and German. Three of her >great grandparents were Azorean, hailing from Horta, Faial. The fourth >grandparent was from Ireland. The names listed in the article were Frank >Joseph Perry son of Antonio Perry and Sarah Adeline Denis. Sarah's father is >said to be Vincente Denis. This was all I found from googling. Could have found more had I subscribed to a for a fee gen website, Maybe. Father's side (Hudson lineage) is said to be English. Gayle > On Feb 1, 2015, at 10:42 PM, Cheri Mello wrote: > > I think Katy Perry is either 1/4 or 1/8 Portuguese and was born as a Hudson > or something. Perry is a stage name. I don't know anything of her lineage. > > Maybe someone has the names of her 2 greats from Horta. I guess that would > make her 1/8 Portuguese. > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, > Achada > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Help w/baptism from Pedro Miguel, Horta, Faial
You're welcome Fawn. Heads up Dominico was not a portuguese name at that time. You may wish to watch out for "Domingos" instead. Take care, On Sun, Feb 1, 2015 at 10:50 PM, Fawn Silva <2sil...@gmail.com> wrote: > Thank you for your help, Margaret. The passport was from 1873 and says he > was 21. I thought maybe this was the husband of a grgr aunt but I didn't > know which vlg he was from on Faial. I found this passport record & then > the baptism & the name of the mother was correct, according to our Jose's > marriage record in CA, but the father is supposed to be Dominico Silveira > Furtado. I have found family whose first names are different on different > records so I thought maybe that might be the case. > > The fact that this Jose died in the Azores means that he is probably not > the one I want. I am going to keep this info, tho, just in case. > > I can usually get most of the records but those margin notes really > confuse me!! Thanks so much for helping. > > Fawn Silva > St. Louis, MO > > On Sat, Jan 31, 2015 at 11:44 PM, Margaret Vicente < > margaretvice...@gmail.com> wrote: > >> Fawn, >> >> This person died in Pedro Miguel, Faial as per the side note. The year of >> death is half hidden, Apr 14 1894? doc. no. 108 pg. ?54 . Since you found >> the passport, what age does it say he was and when was it issued? Was he >> single when he left? usually the parents names are listed for single >> persons.. >> >> On Sat, Jan 31, 2015 at 8:51 PM, Fawn Silva <2sil...@gmail.com> wrote: >> >>> Hello Everyone, >>> >>> I am needing help with the margin notes in the baptism for Jose Silveira >>> Furtado, the 2nd baptism down on the right hand page. >>> >>> >>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-PEDROMIGUEL-B-1839-1855/FAL-HT-PEDROMIGUEL-B-1839-1855_item1/P141.html >>> >>> The Jose Silveira Furtado I am looking for came to CA where he was >>> married in 1885. I believe I have found his passport record in the 1873 >>> Horta records but I can't read the margin notes here in the baptism and am >>> wondering if this is the same person I want. >>> >>> If anyone could help with these margin notes I would very much >>> appreciate it. >>> >>> Thanks, >>> Fawn Silva >>> St. Louis, MO >>> >>> -- >>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >>> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >>> membership." >>> --- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Azores Genealogy" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send >>> an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >>> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >>> >> >> >> >> -- >> Margaret M Vicente >> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >> membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >> > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- Margaret M Vicente -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: Boaventura/Ventura
I have a Boaventura/Ventura in my family tree and the records would alternate between the two spellings. I beleive they are both correct. On Saturday, January 31, 2015 at 11:55:34 AM UTC-5, Paul wrote: > > After locating my 4x ggrandfagther's baptimso and casamento records I > turned my attention to his wife Barbara Jacintha. I believe I found her and > a sister's baptismo records. I have their parents recorded as Boaventura > Joze & Francisca Roza. On the records it lists the father as Ventura Jose. > According to Google translate Boaventura Joze is Bonaventure Joseph. Before > anyone mentions it, I know that the maternal grandfathers names are > different (it has been added to my 'to do' research list) and there are two > different spellings of the paternal grandfathers surname. On Barbara's > baptismo it looks like Braga, but on Rita's it's spelled Bragua. > > > Barbara's baptismo record (top left): > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802_item1/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802_JPG/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802_0031.jpg > > Rita's(?) (bottom left): > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802_item1/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802_JPG/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1796-1802_0095.jpg > > Maybe Boaventura went by Ventura since 'Boa' translates to 'Good'. > > Paul G. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Boaventura/Ventura
Saint Bonaventure was formally canonised in 1484 by the Franciscan Pope Sixtus IV, and ranked along with Thomas Aquinas as the greatest of the Doctors of the Church by another Franciscan, Pope Sixtus V, in 1587. Bonaventure was regarded as one of the greatest philosophers of the Middle Ages Bonaventure's feast day was at first celebrated on the second Sunday in July, but was moved in 1568 to 14 July. My relative. Ventura Noya, was baptised as Boaventura on a 14 July. Eric Edgar On Sun, Feb 1, 2015 at 1:15 PM, wrote: > Hi Lee. > > Your cousin's great grandfather's name was simply Ventura. I am the one > that gave you the name Boaventura some time ago, but now that we have the > benefit of his baptismal record we know that Ventura was his given name. > > As I understand it, Boaventura is a more common given name because it is > the name of a saint, and those with this name often go by Ventura. My > wife's mother and grandmother knew him as Ventura, but I believe they > mistakenly thought it was short for Boaventura so that is why I was told it > was Boaventura. Finding his baptism proved otherwise. She said they used > to joke that my great grandparents, Ventura and Felicidade de Mello were > named good fortune and happiness (boa ventura e felicidade) even though > they never quite found either. My wife's family knew my great > grandparents because my wife's grandmother was my great grandmother's niece. > > Bill > > On Saturday, January 31, 2015 at 9:11:45 AM UTC-8, Lee wrote: > >> My cousins great grandfather was Boaventura but always used just Ventura >> as his name. > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Katy Perry FYI
Katy Perry's mother is 3/8 Portuguese that would make Katy18.75% Portuguese ancestry from Horta. The interesting thing is her features look like she could be from Faia in my opinionl. Years ago I went to a musical performance in Cedro's Faial and noticed that there were quite a bit of tall blonds present with blue or green eyes more so than you typically see in the Azores. Antonio Faria > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] getting started
I'm going to Sao Miguel in July and I'd love to find a street where my grandparents lived. I don't have much info other than names and birth dates and a marriage certificate from the US. Can anyone help me? -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] getting started
"Paintnut" You have the island, but do you have the freguesia (village)? You might be able to figure out the street depending on the time period you are researching in. A "how to" can be found here: goo.gl/LZN1yw Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Katy Perry FYI
Somewhere between 1/8 and 1/4 is 3/16 or 18.75%. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Casamento, Ignacio Machado e Maria de Sao Joam. Lack of parents name
Doug, Yeah going to have to camp in front of the computer for awhile LOL. Tony On Sunday, February 1, 2015 at 10:37:35 PM UTC-8, Doug da Rocha Holmes wrote: > > Tony, > > I can't say yet because I haven't finished doing it myself, but the way I > would tackle this problem is first find every child in their family and it > was a big family, so should really help. Then based on those findings, look > for Inacio before that marriage date in the records as the witness or more > likely as a padrinho himself and still single which usually means listed > with his parents. That might do the trick. > > I think his line leads to my own ancestors, but still unproven. > > Doug da Rocha Holmes > Sacramento, California > Pico & Terceira Genealogist > 916-550-1618 > www.dholmes.com > > > Original Message > Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Casamento, Ignacio Machado e Maria de > Sao Joam. Lack of parents name > From: Anthony Soares > > Date: Sun, February 01, 2015 10:45 pm > To: azo...@googlegroups.com > > Hey Doug, > > Yeah been looking at one of those upgrades, but have some other > priorities that have dibs on funds right now. > > Regards > > Tony > > On Sunday, February 1, 2015 at 9:20:29 PM UTC-8, Doug da Rocha Holmes > wrote: >> >> For one thing, I would seriously consider getting the Y-111 DNA test, but >> if not that immediately get at least the Y-67 DNA test and find someone to >> help you figure out your Terminal SNP. That's way easier said than done >> (admins for R-M269 are not helpful). >> >> At least that way you will be prepared in case another comes along who >> matches and allows you to jump past this barrier. >> >> Doug da Rocha Holmes >> Sacramento, California >> Pico & Terceira Genealogist >> 916-550-1618 >> www.dholmes.com >> >> >> Original Message >> Subject: [AZORES-Genealogy] Casamento, Ignacio Machado e Maria de Sao >> Joam. Lack of parents name >> From: Anthony Soares >> Date: Sun, February 01, 2015 6:14 pm >> To: azo...@googlegroups.com >> >> Hello all, >> >> I am curious as to the lack of parents for the Groom and lack of the >> listing as Exposto. I am guessing since no Pais are listed he probably was >> exposto and possibly raised in an Orphanage. Your thoughts. >> >> Thank You. >> >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-SAOPEDRO-C-1705-1750/TER-AH-SAOPEDRO-C-1705-1750_item1/P73.html >> >> Regards >> >> Anthony >> >> -- > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] getting started
Have you tried Google Earth? Sent from Windows Mail From: Azores@googlegroups.com Sent: Monday, February 2, 2015 9:23 AM To: Azores@googlegroups.com I'm going to Sao Miguel in July and I'd love to find a street where my grandparents lived. I don't have much info other than names and birth dates and a marriage certificate from the US. Can anyone help me? -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: help translate
That link does not match that image. On Monday, January 19, 2015 at 9:25:08 PM UTC-8, Lizmig wrote: > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PASSAPORTES-FAL-1876-1889/PASSAPORTES-FAL-1876-1889_item1/P208.html > pg0136 #492 > > -- Forwarded message -- > From: Elizabeth Migliori > > Date: Mon, Jan 19, 2015 at 4:16 PM > Subject: help translate > To: "azo...@googlegroups.com " > > > > [image: Inline image 1] > please help translate #492... Jose Silveira Santa from Cedros > Fayalreally??? > what else does it say. It cannot be. He was born in 1889... Help > > Liz > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Reading Portuguese Records: Lesson 7: Baptisms, 1st Period
No Cheri I responded to the post dated 2/1/2015 with the other information from 2011. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: help translate
The right link: http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PASSAPORTES-FAL-1876-1889/PASSAPORTES-FAL-1876-1889_item1/P136.html #492 June 18 1883 José Silveira Santa, single, age 37, 1,72m of height, long face, brown hair, brown brows, brown eyes, regular nose, regular mouth, color (?), destination Rio de Janeiro, from Fayal-Horta-Cedros, cannot write, name of the ship (?), observation: dark brown beard. 2015-02-03 1:45 GMT+00:00 Kalani N : > That link does not match that image. > > On Monday, January 19, 2015 at 9:25:08 PM UTC-8, Lizmig wrote: >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/ >> PASSAPORTES-FAL-1876-1889/PASSAPORTES-FAL-1876-1889_item1/P208.html >> pg0136 #492 >> >> -- Forwarded message -- >> From: Elizabeth Migliori >> Date: Mon, Jan 19, 2015 at 4:16 PM >> Subject: help translate >> To: "azo...@googlegroups.com" >> >> >> [image: Inline image 1] >> please help translate #492... Jose Silveira Santa from Cedros >> Fayalreally??? >> what else does it say. It cannot be. He was born in 1889... Help >> >> Liz >> >> -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- Ângela Loura - Researching Santa Maria: LOURA (Santo Espírito), CABRAL (Assunção, São Pedro, Sta. Bárbara), PONTE (São Pedro) - Researching São Miguel: SOUSA (São Roque Rosto de Cão) -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
