RE: [AZORES-Genealogy] SS Braunfels passenger manifest list
Aaron, we have a copy of the passenger list for the Braunfels with the two individuals you are looking for...when a ship entered the Honolulu Harbor, the ship's captain had to present a list of his passengers to the harbor master. Arcenio and Joao Pereira Alves are listed as being from Porto Delgada. Arcenio married Isabel about 1898. they had 11 children. Arcenio died 15 September 1920 in Piihonua, South Hilo, Hawaii. we can get copies of birth cert for their children born after 1 July 1909 and a copy of Arcenio's death cert. you can email your mailing address to pgsho...@hotmail.com. this is our email address for the Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii. We will print off what we have in our database of 286,000+ Portuguese immigrants and their descendants to Hawaii and get copies of the certificates. Dan Nelson, president PGHSH Date: Sat, 8 Aug 2015 16:39:38 -0700 From: pereirah...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] SS Braunfels passenger manifest list Hello, I'm researching two passengers that arrived in Hawaii, 1895, on the SS Braunfels. Their names are Arceirio Pereira Alves and Joao Pereira Alves. The Hawaii Archives index lists them as being from Ponta Delgada, but I haven't found them on the passport list...I even checked Madeira Island. I also search The Immigrant Ancestry website (BYU), but still no luck. I know the ship departed from Germany, then to Oport, Portugal. I can only reason that they may have emigrated from mainland Portugal. Arceirio married Isabel Medeiros in Hawaii, approx 1900. If anyone has any information on these two individuals, I would greatly appreciate it. Thank you. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] Finding S.S. Braunfels Ship List or?
Gloria, we have a copy of the Braunsfels passenger list. Manuel dos Santos Carvalho (born abt 1855), wife Margarida da Ressurreciao (abt 1866) and two children Hermina (abt 1888) and Ritta (1893). If you want a copy, send your mailing address to pgsho...@hotmail.com or Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii 1616 Liliha St. suite 308, Honolulu, HI 96817. We will make your a copy and mail it to you. Dan From: gfsche...@gmail.com Date: Tue, 4 Aug 2015 10:57:49 -0700 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Finding S.S. Braunfels Ship List or? To: azores@googlegroups.com Gloria, You have to attach the file as a jpg or pdf. Not a link to your desktop on your personal computer. We can't get into it. Also, what is the year of immigration? What freguesia island are your ancestors from? Yes, you can possibly get more information with the Alien Registration. You can get the form that they filled out with lots of information. When requesting a death certificate, you use the date on the death certificate. The tombstone could be wrong. I've seen some that they have tried to carve over to correct the error. Hopefully the state you are researching has a death index. If Ancestry doesn't have it, try FamilySearch or www.deathindexes.comCheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] PGHS
Paul, I am now the President of the Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii. So, yes, I am the contact person for our society. you can contact us directly by using pgsho...@hotmail.com or call 808-841-5044. our office hours are Monday 10-1, Wed Fri 10-3 Hawaii time. Dan George Nelson From: gfsche...@gmail.com Date: Wed, 12 Nov 2014 11:49:14 -0800 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] PGHS To: azores@googlegroups.com Paul G, I know that that the Portuguese Hawaiian Genealogy Society moved a couple of months ago. Mel Lassalle has the current contact information. Doris Namuu is no longer the president. Not sure if that Dan or George Nelson guy is still the contact person. He's on this list. Either Mel or Dan/George Nelson will answer you. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] Galante, New to this.
Carlo, who did Luis marry? and their children's names. we have Raposo Borges on Kauai. Yes to your question. Dan Date: Fri, 12 Sep 2014 00:43:46 -0600 From: carl...@telus.net To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Galante, New to this. Hello George Thanks for the response. I found out about Manuel Galante from the Abergeldie while trying to find information about my great grandfather on my Mother's side. He was born in Hawaii, 1884ish and his name was either Luis Raposo Borges, but I think he was born Luis Raposo de Medeiros. His dad who came to Hawaii went by Antonio Raposo Borges and wife Maria de Jesus. When I send my mailing address could you send this info too? I just visited Hawaii in late August, and it got me thinking about my Hawaii connection. Thanks Carlo Galante - Original Message - From: George Nelson dgn...@hotmail.com To: azores@googlegroups.com Sent: Thu, 11 Sep 2014 20:11:04 -0600 (MDT) Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Galante, New to this. Carlo, We have only one Galante who came to Hawaii from Lagoa, Santa Cruz, Manuel da Costa Galante born abt 1862 and his wife Maria de Jesus de Rego (b abt 1863) on the Abergeldie. they had children Ricarda (84), John (88), Isabelle (93) and Emilia (1901). we will print off what we have on this family and mail it to you. our database has over 278,000 Portuguese immigrants and their descendents to Hawaii. there is no charge for our service. send your mailing address to pgsho...@hotmail.com. there were 2 other Galante families, but they were from Furnas. thank you Dan Nelson, president Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii Date: Thu, 11 Sep 2014 20:54:22 -0400 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Galante, New to this. From: aldaspl...@gmail.com To: azores@googlegroups.com I have 7 Gallantes floating in my tree from Lagoa, still trying to figure out how they got there. You may email me directly if you wish (aldaspl...@gmail.com) On Thu, Sep 11, 2014 at 7:39 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote: I have a Mariano da Costa Galante who maried the sister of my kids 4th great grandparents. his wife was Joaquina Rosa and they married on 26 Mar 1849 in Rosario, Lagoa. He was the son of Joao da Costa and Mariana Joaquina. Thats all I have. I do have death records in Lagoa 1884-1905, that contains a six Galante On Thu, Sep 11, 2014 at 3:42 PM, carl...@telus.netcarl...@telus.net wrote: Hello I'm brand new to this, so please be patient. No one needs to research this, but does anyone have any information on the last name GALANTE, from Sao Miguel, Lagoa, Santa Cruz and/or Rosario. I know of one family that went to Hawaii in the late 1800's, but I don't think we're related, at least not at that point. I have some information, mostly from Santa Cruz, but would like to hear from anyone who has researched this name or has easily available information. Thanks Carlo Galante -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- www.aldasplace.ca Alda B. owner/operator -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join
RE: [AZORES-Genealogy] Galante, New to this.
Carlo, We have only one Galante who came to Hawaii from Lagoa, Santa Cruz, Manuel da Costa Galante born abt 1862 and his wife Maria de Jesus de Rego (b abt 1863) on the Abergeldie. they had children Ricarda (84), John (88), Isabelle (93) and Emilia (1901). we will print off what we have on this family and mail it to you. our database has over 278,000 Portuguese immigrants and their descendents to Hawaii. there is no charge for our service. send your mailing address to pgsho...@hotmail.com. there were 2 other Galante families, but they were from Furnas. thank you Dan Nelson, president Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii Date: Thu, 11 Sep 2014 20:54:22 -0400 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Galante, New to this. From: aldaspl...@gmail.com To: azores@googlegroups.com I have 7 Gallantes floating in my tree from Lagoa, still trying to figure out how they got there. You may email me directly if you wish (aldaspl...@gmail.com) On Thu, Sep 11, 2014 at 7:39 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote: I have a Mariano da Costa Galante who maried the sister of my kids 4th great grandparents. his wife was Joaquina Rosa and they married on 26 Mar 1849 in Rosario, Lagoa. He was the son of Joao da Costa and Mariana Joaquina. Thats all I have. I do have death records in Lagoa 1884-1905, that contains a six Galante On Thu, Sep 11, 2014 at 3:42 PM, carl...@telus.net carl...@telus.net wrote: Hello I'm brand new to this, so please be patient. No one needs to research this, but does anyone have any information on the last name GALANTE, from Sao Miguel, Lagoa, Santa Cruz and/or Rosario. I know of one family that went to Hawaii in the late 1800's, but I don't think we're related, at least not at that point. I have some information, mostly from Santa Cruz, but would like to hear from anyone who has researched this name or has easily available information. Thanks Carlo Galante -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- www.aldasplace.ca Alda B. owner/operator -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] Re: Update on the Portuguese Genealogical Society of Hawaii
We are now located at 1616 Liliha St. suite 308. the phone number is the same (808) 841-5044. there is parking in the rear of the building for visitors. one must take the elevator to 3rd floor, then buzz our suite. someone will come and open the door to our floor. our mailing address is 99-077 Hokio Place, Aiea, HI 96701. Thank You Dan Nelson, president Date: Wed, 6 Aug 2014 16:29:57 -1000 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Update on the Portuguese Genealogical Society of Hawaii From: tanya808sm...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Good news! On Wed, Aug 6, 2014 at 10:46 AM, IslandRoutes insearchofthehumanspi...@gmail.com wrote: Another update on the PGSH: I am told that they have a new location. However, the address and phone number have not been handed out yet. I'm guessing it will take a couple of weeks for everything to be settled and then moved. I will posted when I know more. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Tanya K. Smith tanya808sm...@gmail.com 808.232.1366 P Please consider the environment before printing this e-mail. NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] Cardoza family reunion
Janelle, we have the information you are looking for. Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii. you can contact us through pgsho...@hotmail.com Dan From: shir...@digitalpath.net To: azores@googlegroups.com Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Cardoza family reunion Date: Tue, 1 Jul 2014 09:15:52 -0700 Hi Janelle: I was just looking through my info in my PC. I have Joao John Vieira Cardoso and Antonia Jacinta in my database. They were married 10 May 1861, in Ribeira Quente. My maternal grandfather was born in Ribeira Quente. Were you able to research farther back?? Shirley in CA - Original Message - From: janelle cardoza To: azores@googlegroups.com Cc: shir...@digitalpath.net Sent: Monday, October 07, 2013 11:32 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Cardoza family reunion Thank you Shirley. I have the following information and would like it confirmed: John Vierra Cardoza (age 48, born 1835) Antonio Jacintha Cardoza (age 38, born 1844) their children Joe (age 20, born 1863), John (age 12, born 1871), Mary (age 10, 1873) and Manuel (age 7, born 1876). John (age 12) is my great-grandfather and I would like to know where the others went... On Monday, October 7, 2013 6:21:43 AM UTC-10, Shirley Allegre wrote: Janelle: Four of my greatgrandparents were on the BELL ROCK that arrived in Hawaii on 1 Nov. 1883. If you will give me the names of your ancestors that were on the Bell Rock, I will look and see if I can find them for you. Right now, I am working on CARDOZA in California. Shirley in CA - Original Message - From: janelle cardoza To: azo...@googlegroups.com Sent: Sunday, October 06, 2013 12:41 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Cardoza family reunion We are working on a reunion for 2014 for our family and learned from family history that ancestors (my great-grandparents) came from Azores to Hawaii on Bell Rock (1405 passengers) which arrived in Honolulu on November 1, 1883. They then boarded a smaller boat to the island of Hawaii and landed in Laupahoehoe Point. Another vessel about 4 years later, Thomas Bell arrived on April 13, 1888 from Funchal, Madeira which contained my maternal great-grandparents. How can I see the names on this vessel and the other one. Is there a place to go for such information? I am clueless and want to try and gather this information if I can. If any of you have any experience, please share. Aloha, Janelle Cardoza -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azo...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take
RE: [AZORES-Genealogy] Help tracking down Immigration and Baptismal Record for John Perry - Sao Miguel
Kawika, yes, John is not listed on the consulate log. he is listed as #257 page 6 on the Passenger Statement filled by the Master of the vessel arriving at the Hawaiian Islands. if you would like a copy, send your mailing address to our email pgsho...@hotmail.com. Dan, Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii Date: Thu, 12 Dec 2013 19:49:29 -0800 From: oldschoo...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Help tracking down Immigration and Baptismal Record for John Perry - Sao Miguel I am trying to track down the immigration/ship passenger record for a relative John Perry. From everything I found, he was most likely from the Ponta Delgada area of Sao Miguel, and his birthday dates ranges from December 1875 to 1879 based on various records (census, WWI draft register, petitition for naturalization), but it could be different years. His petition for naturalization record in Sacramento only states when he came from Hawaii to California, but not when he came from Azores to Hawaii. The census records say state he immigrated sometime around 1895. One ship came in 4 April 1895 - The S.S. Braunfels. One baptismal record of his first child Maria states his name as Joao Damos Pareira. I searched the Index to Portugal Manifests on the Hawaii Archives website and found a likely match - Joao Pereira Damaso who arrived on the S.S. Braunfels in 1895. http://archives1.dags.hawaii.gov/gsdl/collect/indextop/index/assoc/HASHeb18/98cce7a3.dir/doc.pdf It does not state is age but only he was from Delgada. I tried to look up the record on the handwritten ship passenger manifests from the Portuguese Consulate - It is microfilmed and available at the Family History Library #1017125, but I could not find an entry of a Joao Pereira Damaso for some reason on that ship. Maybe I missed it. The typed index card where I found his name has #257, sheet 6 written on it. From what I can tell, this does not correlate with the hand written numbers on the ship passenger lists. Does anyone know what the original source info for the index cards is? Also, I am not sure on the names of his parents. The California Death Record Index lists his father's last name as Camara and mother's last name as Joseph. I have heard the family name of Camara from other cousins but it has never been confirmed how the Camara (or Pereira Camara) name is connected. He always went by John Perry. Any info would be helpful, Thanks, David -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
RE: [AZORES-Genealogy] LIONEL AVILLA (d'Ávila) Family - Graciosa/S. Miguel to N. Kohala
Kalani, Lionel married ermelinda Carreira in 29 June 1901. they had 14 children. if you like a print out of what we have on the family, send your mailing address to pgsho...@hotmail.com. that is the address for th Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii. we have a database of Portuguese immigrants to Hawaii and their descendants totally over 268,000. there is no charge for this. our mission is to keep the Portuguese culture alive in Hawaii. Dan Nelson, Vice President PGSH Date: Thu, 28 Feb 2013 03:16:03 -0800 From: mamoah...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] LIONEL AVILLA (d'Ávila) Family - Graciosa/S. Miguel to N. Kohala Looking for any descendants of Lionel AVILLA (1879 - ?), who was almost 3 yrs. old when he arrived in Honolulu June 1882 aboard the Vapor from S. Miguel. His parents were Augusto José d'Ávila (1838 - 1903) and Helene d'Encarnação (1849 - ?). Augusto José's parents were José Correia de Mello and Maria Clara. Augusto J. was born in Graciosa, but I don't know where on Graciosa. Hoping, if not assuming a descendant of Lionel, or any of his siblings Jose Augusto, Pedro, Maria or Evelina would have that info. Mahalo/Obrigado, Kalani -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. -- -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
RE: [AZORES-Genealogy] Portuguese Hawaiian genealogy
Patricia,is your John Tavares Pereira married to Alice Vicenter? children Catherine, Fred, John, George, Irene, Joseph, and Rose? if so, I have info on that family. you can contact me at pgsho...@hotmail.com. Dan Nelson Date: Thu, 17 Jan 2013 15:19:01 -0800 From: pereir...@cox.net To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Portuguese Hawaiian genealogy Finished my Portuguese genealogy research now trying to help some friends. Just signed back up with the group after taking a break for several months. Hi everyone!!! :) Does anyone have info on this person: Joao (John) Tavares Perreira that immigrated to Hawaii from the Azores before the 1920's. Island unknown. He lived in Hilo, Hawaii, Kaumana district. I sent an email to Mel Lassalle that has yourislandroutes.com website, Portuguese Hawaiian genealogy. Waiting to hear back. Thanks Patricia Las Vegas, NV -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Portuguese Hawaiian Memories
Yes, we still have copies of Freitas book Hawaiian Portuguese Memories. $45,00 if you pick up at our office. $50.00 to have it mail. Dan V.P. PGHSH. From: gfsche...@gmail.com Date: Sun, 17 Jun 2012 21:24:59 -0700 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Portuguese Hawaiian Memories To: azores@googlegroups.com Ed, It's L for Linda, not I as in Irene. Try that and maybe she can get the scan. Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
RE: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira
Richard, I have some questions about your email. first, let me give you some information. no ships came to Hawaii in 1887 from Portugal. in 1886 two ships did come from Madeira. The St. Mary's Cemetery is in Waihee, Maui, not Hana, Maui. the cemetery records do list a Manuel Teixeira, but he was born in 1890. of the 8 children you listed, I could only find Carrie, Manuel, Jacintho and Virginia residing with their mother in 1910. marriage certificates for Carrie and Virginia state that their father was born in Madeira and their mother Emilia Jula Borges was born in Sao Miguel. the death cert for Emilia Julia Borges does not list her parents' names. I did find an Emilia de Jesus on one of the 1886 ships, but without an age. I did find Mary, Clara, and Alvino Teixeira, but differnet parents. What record did you find these children with Emilia? We have a data base of Portuguese immigrants to Hawaii and their descendants (263,000 plus), so you would like a print out of the information that we have. send your mailing addresss to pgsho...@hotmail.com. Dan Nelson, Vice President, Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii From: rfrancispimen...@comcast.net To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira Date: Thu, 26 Apr 2012 08:59:03 -0500 A good place to start would be the records from NS Estrela in Ribeira Grande. The name Emilia is not common so that would help in searching. I would compile as much information on this side to possibly have name to go on and dates. Also in thinking about her name Emilia de Jesus Borges makes me believe she married in the Azores and as such was married when she arrived in Hawaii. A Woman usually does not take a religious name until they are married. I would tend to think she and her first husband came to Hawaii together so their names may show up on the passport records in the Azores. Sao Miguel is a large island and has many churches you would have to search each of them separately. There are members on this list that specialize in people that came to Hawaii from the Azores that may also help. Rick Richard Francis Pimentel Spring, TX Formerly of Epping, New Hampshire Researching, Riberia Grande, Riberinha Ponta Delgada, and Achada Grande, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of nics Sent: Tuesday, April 24, 2012 1:48 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira Thank you for this information! Do you know where I can find more information on them in this area? Thank you. On Apr 17, 12:27 pm, Richard Francis Pimentel rfrancispimen...@comcast.net wrote: I have found both names in the Ribeira Grande area on Sao Miguel. Rick Richard Francis Pimentel Spring, TX Formerly of Epping, New Hampshire Researching, Riberia Grande, Riberinha Ponta Delgada, and Achada Grande, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of nics Sent: Sunday, April 15, 2012 10:08 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Borges/Teixeira I have been attempting for several years to find information about my great-great grandmother, Emilia de Jesus Borges born in 1870 in Sao Miguel. She immigrated to Hawaii in 1887, lived on Maui and died in 1918 and is buried on Oahu. Her 1st husband was Manuel Teixeira who originally we thought was also from Azores, but now believe him to be from Madeira. He is buried in Hana on Maui at St. Mary's church cemetery, that is all I know about him. They had 8 children Manuel, Mary, Carrie, Manuel, Jacintho, Clara, Albino and Virginia all of the children were born in Hawaii. Her 2nd husband was Jose G. Ferreira (1867-1929) and the 2 children they had together were Elizabeth and Antone. If anyone has any information about Emilia de Jesus Borges or Manuel Teixeira, it would be very appreciated! Thank you. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation Azores+directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group athttp://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my
RE: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira
Richard, we have the consulate logs for all ships that brought Portuguese and Spanish to Hawaii. I created a data base of the 20,000 plus Portuguese immigrants to Hawaii.. The problem is the names that they used on the consulate log do not always match the names that they used later. As far as the marriage, it is very common in Hawaii for individuals from Madeira and Sao Miguel to intermarry, since many that came were related. Dan From: rfrancispimen...@comcast.net To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira Date: Mon, 30 Apr 2012 07:22:00 -0500 Hi Don, While I have done extensive research in Sao Miguel and Massachusetts I am not an expert on immigration to Hawaii. There are others on this list that does that very well. I will address things in generalities and in this case the immigration and marriage of this couple seem to be in question. Further research on the immigration to Hawaii is needed which may help pinpoint the origin of this couple. I find that a marriage of couple from the Azores and Madeira unusual and that is why I would urge further research. If they married in Hawaii then it is more likely and could be that a spouse had died in Hawaii. And this Emilia married the second time from necessity. This is all speculation on my part so records in Hawaii should be searched further. Rick Richard Francis PimentelSpring, TXFormerly of Epping, New Hampshire Researching, Riberia Grande, Riberinha Ponta Delgada, and Achada Grande, Sao Miguel, Acores From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of George Nelson Sent: Monday, April 30, 2012 2:36 AM To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira Richard, I have some questions about your email. first, let me give you some information. no ships came to Hawaii in 1887 from Portugal. in 1886 two ships did come from Madeira. The St. Mary's Cemetery is in Waihee, Maui, not Hana, Maui. the cemetery records do list a Manuel Teixeira, but he was born in 1890. of the 8 children you listed, I could only find Carrie, Manuel, Jacintho and Virginia residing with their mother in 1910. marriage certificates for Carrie and Virginia state that their father was born in Madeira and their mother Emilia Jula Borges was born in Sao Miguel. the death cert for Emilia Julia Borges does not list her parents' names. I did find an Emilia de Jesus on one of the 1886 ships, but without an age. I did find Mary, Clara, and Alvino Teixeira, but differnet parents. What record did you find these children with Emilia? We have a data base of Portuguese immigrants to Hawaii and their descendants (263,000 plus), so you would like a print out of the information that we have. send your mailing addresss to pgsho...@hotmail.com. Dan Nelson, Vice President, Portuguese Genealogical and Historical Society of Hawaii From: rfrancispimen...@comcast.net To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira Date: Thu, 26 Apr 2012 08:59:03 -0500 A good place to start would be the records from NS Estrela in Ribeira Grande. The name Emilia is not common so that would help in searching. I would compile as much information on this side to possibly have name to go on and dates. Also in thinking about her name Emilia de Jesus Borges makes me believe she married in the Azores and as such was married when she arrived in Hawaii. A Woman usually does not take a religious name until they are married. I would tend to think she and her first husband came to Hawaii together so their names may show up on the passport records in the Azores. Sao Miguel is a large island and has many churches you would have to search each of them separately. There are members on this list that specialize in people that came to Hawaii from the Azores that may also help. Rick Richard Francis Pimentel Spring, TX Formerly of Epping, New Hampshire Researching, Riberia Grande, Riberinha Ponta Delgada, and Achada Grande, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of nics Sent: Tuesday, April 24, 2012 1:48 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Borges/Teixeira Thank you for this information! Do you know where I can find more information on them in this area? Thank you. On Apr 17, 12:27 pm, Richard Francis Pimentel rfrancispimen...@comcast.net wrote: I have found both names in the Ribeira Grande area on Sao Miguel. Rick Richard Francis Pimentel Spring, TX Formerly of Epping, New Hampshire Researching, Riberia Grande, Riberinha Ponta Delgada, and Achada Grande, Sao Miguel, Acores -Original Message- From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of nics Sent: Sunday, April 15, 2012 10:08 PM To: Azores Genealogy Subject: [AZORES
RE: [AZORES-Genealogy] Pacheco brick wall for 10 years - PORTO FORMOSO - HAWAII - FURNAS
Eliseu, his wife Josepha Cabral's parents were Manuel Cabral and Maria Perpetua of Porto Formoso, accordingt to the passport registration records that were collected by de Mello. Dan From: eliseuman...@sapo.pt To: azores@googlegroups.com Subject: RE: [AZORES-Genealogy] Pacheco brick wall for 10 years - PORTO FORMOSO - HAWAII - FURNAS Date: Tue, 1 Nov 2011 19:03:02 -0100 Thanks a lot Iris. I do have this Francisco Pacheco Marques and a lot of information on him; he is my first cousin in fifth degree. The Francisco Pacheco Marques I am stocked with is a different one from the same family… Can you confirm if there is other Franciscos that came from S. Miguel? Can you find a Francisco married to a Maria? Thank you very much. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re: Medeiros to Hawaii
Charlene, The Portuguese Genealogical and Historical Society has a data base of 224,000 portuguese immigrants to Hawaii and their descendents. If you can supply more than the surname Medeiros, we can help. there is no charge for our service. aloha Dan Nelson Date: Mon, 2 Mar 2009 20:36:37 -0800 Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Medeiros to Hawaii From: researchp...@gmail.com To: Azores@googlegroups.com Thanks Eric and Shirley. I was posting a vague message as I am posting for someone else who is just starting out and does not know how to begin with the Azores to Hawaii research. Neither do I. But this information, Eric is helpful so I will pass it on. I looked at Island Routes and did not feel that my friend could navigate that as yet. Appreciate the info and certainly that the two of you responded! Charlene _ Hotmail® is up to 70% faster. Now good news travels really fast. http://windowslive.com/online/hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_70faster_032009 --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to azores-unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
