Thank you, Rick, for pointing this out to me. I've just started this
search and I've already learned so much. I'm amazed how many people
are researching their Azorean ancestry. And here in this Azores
group, everyone is so very helpful. I really appreciate it and I know
I could have never done this myself.
Lorraine P.
On Sep 25, 7:28 pm, "Richard Francis Pimentel"
wrote:
> The birth is Nov 29, 1912 and is recorded in the book Jan 30, 1913 for
> Laurinda. The date of the record for Maria is Feb 9, 1916 which is over 6
> months from the birth date of Jul 16, 1915.
>
> Rick
>
> Richard Francis Pimentel
>
> Spring, TX
>
> Formerly of Epping, New Hampshire
>
> Researching, Riberia Grande, Riberinha Ponta Delgada, and Achada Grande,
> Sao Miguel, Acores
>
> From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
> bellema...@gmail.com
> Sent: Sunday, September 25, 2011 6:00 PM
> To: azores@googlegroups.com
> Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Dyer or Dyers research
>
> Here is Laurinda's birth record - if you have trouble viewing it, let me
> know.
>
> Laurinda Cunha Dias was born to James C. Dias and Mary Thomas b. born in
> Portugal. Living in Methuen MA, Maple St.
>
> https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-267-11687-56082-40?cc=1536925
>
> Marie Dias b. July 16, 1915, Elane Ave. Methuen MA parents James and Marie
> Dias b. both b. Portugal
>
> https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-266-12308-66450-42?cc=1536925
>
> The other 2 won't be listed here as they were born after 1915.
>
> So you can see they changed the Portuguese name Dias and Americanized it to
> Dyer.
>
> Now working on ship's manifest. What is your first name??
>
> "E"
>
> --
> To unsubscribe from this group, send email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
> they arrive.
> For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group
> athttp://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
