Re: [AZORES-Genealogy] Difference between Portuguese Linguica and Hawaiian Linguica
E, Here's an article on the taste differences of Hawaiian linguica type sausages http://tastyislandhawaii.com/2007/05/13/the-great-portuguese-sausage-shootout/ I'm working on a family project for the granddaughter of Frank Redondo, founder in 1949 of the Redondo Brand. It has been sold to a large Japanese company that continues production under that name. Here is an article about the taste off between Fernandes Vs Barcelos. http://chowhound.chow.com/topics/675793 It seems some of the Hawaiian brands use some beef in theirs. My opinion is that producers use pork, spice and smoke in different amounts, so the there are more differences in between different makers, than between regions. The size of the grind is a factor too. Here in California, I expect it to be large chunks of pork shoulder, garlic, paprika, vinegar, lightly smoke cured. I rate Goulart's regular the best. Silva's , Barcelos, and Fernandes to be avoided for lack of flavor. Eric Edgar On Tue, Oct 22, 2013 at 9:21 AM, E Sharp bellema...@gmail.com wrote: This dialog is not about who has the best linguica - we all have different tastes, etc. I was at my Sam's Club this week buying linguica, but they had along side the Portuguese linguica, an Hawaiian linguica; I notice it's larger around than the Portuguese linguica. My question - does Hawaiian linguica taste different and, if so, how...is it spicer, hotter, milder, the same?? I want to buy some next time I go but I do not like real hot foods. Thanks E. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Difference between Portuguese Linguica and Hawaiian Linguica
Karen, Do you mean, Santos or Coast sausage owned by the Gonsalves family? Or maybe Moniz, that's just across the San Leandro border. Eric On Tue, Oct 22, 2013 at 12:48 PM, Karen Boggs kabogg...@gmail.com wrote: I agree in California the best is Goulart's. Our favorite is no longer available. It was made in San Leandro but they went out of business when the FDA made them change the temperature it was smoked. They ruined a family business. In Hawaii the linguica is more a sausage and doesn't takes anything like linguica. It is good but milder. On Tue, Oct 22, 2013 at 10:41 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.comwrote: E, Here's an article on the taste differences of Hawaiian linguica type sausages http://tastyislandhawaii.com/2007/05/13/the-great-portuguese-sausage-shootout/ I'm working on a family project for the granddaughter of Frank Redondo, founder in 1949 of the Redondo Brand. It has been sold to a large Japanese company that continues production under that name. Here is an article about the taste off between Fernandes Vs Barcelos. http://chowhound.chow.com/topics/675793 It seems some of the Hawaiian brands use some beef in theirs. My opinion is that producers use pork, spice and smoke in different amounts, so the there are more differences in between different makers, than between regions. The size of the grind is a factor too. Here in California, I expect it to be large chunks of pork shoulder, garlic, paprika, vinegar, lightly smoke cured. I rate Goulart's regular the best. Silva's , Barcelos, and Fernandes to be avoided for lack of flavor. Eric Edgar On Tue, Oct 22, 2013 at 9:21 AM, E Sharp bellema...@gmail.com wrote: This dialog is not about who has the best linguica - we all have different tastes, etc. I was at my Sam's Club this week buying linguica, but they had along side the Portuguese linguica, an Hawaiian linguica; I notice it's larger around than the Portuguese linguica. My question - does Hawaiian linguica taste different and, if so, how...is it spicer, hotter, milder, the same?? I want to buy some next time I go but I do not like real hot foods. Thanks E. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Difference between Portuguese Linguica and Hawaiian Linguica
I don't think there's any chance of getting a recipe for the Santos, but a news article from 1999 stated this: a good recipe from the old country. Pia's original recipe is used. The linguisa and morcella have never contained preservatives and are made daily from fresh corn- fed pork. The linguisa-making technique is the same as his great-grandmother's; the pork is cut, ground and marinated before being stuffed into natural casings and smoked with oak for 12 hours in two 8-foot- by-15-foot smokers. As I remember it, medium ground red pepper, garlic, red wine vinegar were the main flavorings. Seems to me some other manufacturers use black pepper, cinnamon, allspice, oregano, sugar, red or white wine. Eric On Tue, Oct 22, 2013 at 2:41 PM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Karen, Do you mean, Santos or Coast sausage owned by the Gonsalves family? Or maybe Moniz, that's just across the San Leandro border. Eric On Tue, Oct 22, 2013 at 12:48 PM, Karen Boggs kabogg...@gmail.com wrote: I agree in California the best is Goulart's. Our favorite is no longer available. It was made in San Leandro but they went out of business when the FDA made them change the temperature it was smoked. They ruined a family business. In Hawaii the linguica is more a sausage and doesn't takes anything like linguica. It is good but milder. On Tue, Oct 22, 2013 at 10:41 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.comwrote: E, Here's an article on the taste differences of Hawaiian linguica type sausages http://tastyislandhawaii.com/2007/05/13/the-great-portuguese-sausage-shootout/ I'm working on a family project for the granddaughter of Frank Redondo, founder in 1949 of the Redondo Brand. It has been sold to a large Japanese company that continues production under that name. Here is an article about the taste off between Fernandes Vs Barcelos. http://chowhound.chow.com/topics/675793 It seems some of the Hawaiian brands use some beef in theirs. My opinion is that producers use pork, spice and smoke in different amounts, so the there are more differences in between different makers, than between regions. The size of the grind is a factor too. Here in California, I expect it to be large chunks of pork shoulder, garlic, paprika, vinegar, lightly smoke cured. I rate Goulart's regular the best. Silva's , Barcelos, and Fernandes to be avoided for lack of flavor. Eric Edgar On Tue, Oct 22, 2013 at 9:21 AM, E Sharp bellema...@gmail.com wrote: This dialog is not about who has the best linguica - we all have different tastes, etc. I was at my Sam's Club this week buying linguica, but they had along side the Portuguese linguica, an Hawaiian linguica; I notice it's larger around than the Portuguese linguica. My question - does Hawaiian linguica taste different and, if so, how...is it spicer, hotter, milder, the same?? I want to buy some next time I go but I do not like real hot foods. Thanks E. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation
Re: [AZORES-Genealogy] Re: Searching for records-Ponta Delgada Azores-Martins Family
I've checked the Flores records for any Gabriel Martins without a trace, so I'd start looking in Ponta Delgada, Sao Miguel for this family On Mon, Oct 7, 2013 at 9:16 AM, Shirley Allegre shir...@digitalpath.netwrote: ** I am working on MARTIN in California. Do you know if your Martin had any brothers and sisters that went to California?? Shirley in CA - Original Message - *From:* Nancy Martins ncmartins...@gmail.com *To:* azores@googlegroups.com *Cc:* Azores Genealogy Azores@googlegroups.com *Sent:* Saturday, October 05, 2013 6:48 PM *Subject:* [AZORES-Genealogy] Re: Searching for records-Ponta Delgada Azores-Martins Family He was from Ponta Delgada and died in Cambridge. That is the extent that we know of, hence why I posted here to see if anyone knew about him or extended family. On Saturday, October 5, 2013 2:09:52 PM UTC-4, Cheri Mello wrote: Repost for Nancy Martins, ncmartins286 at gmail.com (did not state which Ponta Delgada on which island) Hi Everyone, Would anyone be able to help me. I am trying to find records on my grandfathers family and as of right now I am awaiting to hear back from the consulate to get his birth certificate. But as of right now I only have the following information: My grandfather Gabriel Vincente Martins born January 22, 1926-died January 19, 1997, his parents were Maria Evangelina Martins Manuel Martins any helpful leads or information would be great!!! Thanks. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Cardoza family reunion
Janelle, This microfilm is helpful . These are the records Portuguese Consul at Hawaii registering each ship as it arrived. Lists of Portuguese passengers on ships bound for Hawaii, 1878-1899 Family History Library US/CAN Film *1578018 Item 2* * * * * * * * * *Eric Edgar* On Sun, Oct 6, 2013 at 12:41 PM, janelle cardoza janellecardo...@gmail.comwrote: We are working on a reunion for 2014 for our family and learned from family history that ancestors (my great-grandparents) came from Azores to Hawaii on Bell Rock (1405 passengers) which arrived in Honolulu on November 1, 1883. They then boarded a smaller boat to the island of Hawaii and landed in Laupahoehoe Point. Another vessel about 4 years later, Thomas Bell arrived on April 13, 1888 from Funchal, Madeira which contained my maternal great-grandparents. How can I see the names on this vessel and the other one. Is there a place to go for such information? I am clueless and want to try and gather this information if I can. If any of you have any experience, please share. Aloha, Janelle Cardoza -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Newspapers
Pam, The History San José Research Library is availble by appointment Tuesday – Thursday 9:00 am to 1:00 pm To schedule an appointment: research @ historysanjose.org 408.521.5026 Newspapers and Clippings Biographical clippings mostly from the San José Mercury News and scattered clippings from earlier San José newspapers. Obituaries Index 1879 to 1912. Index lists date of obituary and newspaper. Newspapers indexed include the (San José) Daily Morning Times, San José Evening News, San José Daily News, San José (Daily) Herald, and the San José Mercury. On microfilm: Daily Morning Times, July 1879 – December 1881; July – December 1884. Morning Times, October 1906 – September 1909. San José Daily City Item, February 1884 – March 1885. San José Herald, September 1876 – December 1889; July 1890 – December 1896; July 1897 – December 1900. San José Mercury, November 1861 – December 1862; August 1869 – January 1870. San José Daily News, March 1885 – December 1886. San José Evening News, January 1887 – December 1896; July 1897 –December 1936; March 1937 – December 1947. On Wed, Oct 2, 2013 at 7:47 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote: I agree still did not have the one I was looking for lol On Wed, Oct 2, 2013 at 10:57 AM, luiznoia . noblankt...@gmail.com wrote: Awesome! Those San Jose papers are so hard to find. Eric Edgar On Tue, Oct 1, 2013 at 10:43 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.comwrote: Someone from the California mailing list sent me this link of newspapers online for San Jose and there are others if you click on browse http://news.google.com/newspapers?nid=8IsQavbT1M8Cdat=19330801printsec=frontpagehl=en -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Newspapers
Awesome! Those San Jose papers are so hard to find. Eric Edgar On Tue, Oct 1, 2013 at 10:43 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote: Someone from the California mailing list sent me this link of newspapers online for San Jose and there are others if you click on browse http://news.google.com/newspapers?nid=8IsQavbT1M8Cdat=19330801printsec=frontpagehl=en -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] need help
Beverly, There is page at Find a Grave for Charles Silva http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=grGSfn=charlesGSiman=1GScid=8453GRid=116378153; Possible grave site for Charles. Listed in book as Baby Silva, no dates or other info. Awaiting death certificate. On Mon, Sep 30, 2013 at 2:51 PM, bmmarc...@comcast.net wrote: My grandparents* Manuel S. Mary R. Silva *lived in the Applegate/Jordan/Whitmore area of Atwater, CA during late 1920's 1930's. They had a large family of 12 children. Child #12 was *Charles *born 18 Dec 1928 died 17 Jan 1929. We have funeral records showing him buried in the Winton Cemetery but the Cemetery has no record of a Silva Site. They did tell us a baby was buried in Block 1 Lot 10-44. (recorded 21 Jan 1929) The Block was purchased by *Joe F. Mello *(total 7 sites). Looking at the 1930 census we found Joe F. Mello worked as a dairyman on Fawcett ranch. The cemetery contacted the heir(s) with our problem but they do not want any contact with us as they do not know us... Or who that baby is.. I am asking if anyone who may know of my family's history and Mello's to contact me. We just want to honor Charles... Mello has been a name that was constantly mentioned in the family when they lived in Merced, Santa Clara Alameda Counties. My mother and all of her sisters and brothers except for one, and he has dementia, are all gone now. The names of the other children are: Edith, Fred, Manuel, Harry, Helen (my mother), Emily, Alice, Bill, Bert, Caroline, Adeline and Peter (born after Charles died). If anyone has any information on any of them to please contact me. My mother always talked fondly of Applegate School and was saddened to learn of it being torn down. Thank you in advance for your help, Beverly Avila Marcelo, Merced, CA -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Portuguese Hawaiian Newspapers online
You can browse through, but not search a large collection of Hawaiian newspapers in the Portuguese languague here: http://evols.library.manoa.hawaii.edu/handle/10524/31854 The following are available - O Luso Hawaiiano (four-page Honolulu weekly, Portuguese, some English). August 1885 to December 1890 - - Aurora Hawaiiana [Hawaiian Dawn] (four-page Honolulu weekly, Portuguese) August 1889 to March 1891 - - A Uniao Lusitana Hawaiiana (four-page Honolulu weekly, Portuguese). March 1892 to February 1896 - - A Sentinella [Sentinel] (Honolulu weekly, Portuguese, some English).1892 to 1896, but only three issues survive: April to September 1892 - - O Luso (four-page Honolulu weekly, Portuguese and English). The longest-running Portuguese-language paper, with the largest circulation. February 1896 to October 1897, October 1910 to Jan. 1920 - - A Setta [Arrow] (Hilo weekly, Portuguese, some English). Ran from 1903 to 1921, but only six issues survive. 1905, 1906, 1908, 1920 - - O Popular (four-page Honolulu weekly, Portuguese, some English). July 1911 to January 1913 - - O Facho [The Torch] (four-page Hilo weekly, Portuguese). Ran from 1906 to 1927, but only one issue survives: February 2, 1927 Eric Edgar -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Newspaper search sites -free and useful
There are a few newspaper archives sites that charge a fee. Here are some free ones, most already paid by our tax dollars *Chronicling America Library of Congress* http://chroniclingamerica.loc.gov/ *California Digital Newspaper Collection* http://cdnc.ucr.edu/cgi-bin/cdnc *Newspaper Abstacts* http://www.newspaperabstracts.com/index.php?action=displaycatcatid=313 Most useful for us *Portuguese-American Digital Newspaper Collections* http://www.lib.umassd.edu/archives/paa/portuguese-american-digital-newspaper-collections Eric Edgar -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Marianna Vitoria Avellar
Cheryl Lawrence, I started a new post so as not to further confused the one this was attached to. From the Casais do Flores e Corvo book Her parents record: José Tomás Ramos [f.º de Manuel José de Avelar e de Mariana Vitória] c. 1855.05.10 c. Maria de Jesus [f.ª de Silvestre António Rodrigues e de Maria de Jesus]. Her brother's marriage record João Maria Ramos [f.º de Manuel José de Avelar e de Mariana Vitória Ramos] c. 1848.07.27 c. Francisca de Jesus [f.ª de António José de Freitas Serrador e de sua 1.ª mulher Maria Feliciana]. Her mother's sister's record, giving the maternal grandparents and great grandparents: Manuel de Freitas Trabuzana [31 anos, f.º de Manuel de Freitas Trabuzana e de Catarina de Jesus, n. p. de Manuel de Freitas Trabuzana e de Francisca Maria e n. m. de João Rodrigues Cravinho e de Francisca de Jesus] c. 1861.09.05 c. Mariana de Jesus [20 anos, f.ª de Silvestre António Rodrigues e de Maria de Jesus, n. p. de Manuel Rodrigues Silvestre e de Quitéria de Jesus e n. m. de Manuel Rodrigues Cravinho e de Martíria Rosa]. More of her mother's sisters: Manuel Luís [f.º de Bartolomeu Luís e de Mariana Vitória] c. 1856.11.20 c. Rita de Jesus [f.ª de Silvestre António Rodrigues e de Maria de Jesus]. • Manuel José [f.º de George José e de Maria Úrsula] c. 1841.08.19 c. Rosa de Jesus [f.ª de Silvestre António Rodrigues e de Maria de Jesus]. Her mother's brother: Manuel Rodrigues Silvestre [f.º de Silvestre António Rodrigues e de Maria de Jesus] c. 1845.02.02 c. Ana Vitória do Coração de Jesus [f.ª de Bartolomeu Luís e de Mariana Vitória]. Her maternal grandparents: Silvestre António Rodrigues [f.º de Manuel Rodrigues Silvestre e de Quitéria de Jesus] c. 1813.11.07 c. Maria de Jesus [f.ª de Manuel Rodrigues e de Martinha Rosa]. This appears to be her paternal grandparents: Manuel José de Avelar [53 anos, f.º de Manuel José de Avelar, n. Corvo, e de Mariana Vitória, n. Santa Cruz das Flores] c. 1878.06.27 c. Maria Vitória Avelar [14 anos, f.ª de pai incógnito e de Maria Laureana]. Her paternal great grandparents: Manuel José de Avelar [n. Corvo, f.º de Manuel de Avelar Coelho (?) e de Maria Lourenço] c. 1813.05.13 c. Mariana Vitória de Jesus [f.ª de José Armas Ramos e de Maria Úrsula]. Birth records in Santa Cruz show these parents had the following children, same names indicate some died young, name used again: 1856- Jose, 1857- Margarida, 186-, Margarida, 1862, Marianna, 1864- Jose. Eric Edgar -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups Azores Genealogy group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to azores@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] CCA site requires registration
When I tried to access the Parish records I was asked for username and password. I serached around the site and couldn't find any registration area. This is new. Anyone know about this? Eric Edgar -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re: Early wall hit for my Mendonça and Joaquim lines...
Rick, It doesn't seem you say my replies to your posting. I didn't see them in my email list, but when I went to the group page they were there. Eric Edgar On Wednesday, November 21, 2012 12:42:56 PM UTC-8, Rick Jordan wrote: Just found a marriage document for Ana and Constantino, looks like Ana's parents names were actually: Francisco J Mendonça (J probably Jose) (Died before 1910) and Maria de São Pedro (died 1954) Sorry for any confusion!! Thanks, Rick On Wednesday, November 21, 2012 12:12:10 PM UTC-6, Rick Jordan wrote: Boa tarde!! I've been recently uncovering my Azorean past and have done pretty well with family and other members on Ancestry to trace back my Fraga roots quite far, but I have run into trouble getting information on my Mendonça and Joaquim lines. I have Constantino Mauricio Fraga (My great grand father) married to Ana de Sá Mendonça (is that supposed to be São Mendonça?) and Ana's parrents were Estevão de Sá Mendonça (may have gone by Jose) (b.about 1865) and Mariana Joaquim (b. about 1855). Lived with Constantino and Ana after she was widowed. They lived in New Bedford. I know that Constantino came from Flores, but I am not sure about the Mendonças and Joaquims. Any help would be greatly appreciated!! Muito obrgiado! Rick Jordan (de Fraga) -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re: Baptismal Record Interpretation of Ursula Joaquina -Nossa Senhora do Rosario, Lajes de Flores, Flores
David, Here is how the Familias da Ilha das Flores lists this Francisco Pimentel Bajouja c.c. Maria Rodrigues ( tambem conhecida por Maria Pimentel, falaceu 1795.12.11, 56 A), moradores na Vila de Baixo e Ribeira Seca, tiveram: Ana n. 1758.03.24; Quiteria, n. 1761.09.25; Antonio, n.1764.06.16; Jose, n. 1768.03.07; Sebastiao,n. 1770.01.19; Manuel,n. 1773.10.02; Isabel,n. 1778.02.23 That confirms the parents of the Izabel Maria baptism record Eric On Jul 9, 5:15 pm, David Buckley oldschoo...@gmail.com wrote: I believe I found the baptismal record for Izabel (the mother of Ursula Joaquina). It states her parents as Francisco Pel Bajoujo (i think that is what is says but not sure again. It is more clear than the previous record i posted for the baptismal record of Ursula Joaquina), and Maria Roiz. It is from February 23, 1778, Nossa Senhora do Rosario, Lajes de Flores, Flores. I also found five other siblings of Izabel with the same parents, and the same Bajoujo* name appears in each of them. I am attaching the baptismal record for Isabel as well as her sister's, which has different handwriting to show the Bajoujo* name. Any other suggestions would be helpful. Thanks, David Birth Rec-Izabel Maria 23 Feb 1778 NS Rosario, Lajes de Flores, Flores.jpg 54KViewDownload Birth Rec-Guitonia Pimentel 25 Sep 1761 NS Rosario, Lajes de Flores, Flores.jpg 76KViewDownload -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re: Amelia Candida Enos
Marek, In Flores, the Inacio surname is found in Santa Cruz. I've looked for her there without luck. She would likely be listed as Emilia Candida with a suffix like de jesus , or de Conceicao, etc. In looking for Joseph, the closest surname in Flores is Brito. I've only found in so far in Santa Cruz on a marriage record from 1767, where Caetano Gomes de Brito and Anna de Freitas de Heira are shown as grandparents on a marriage record. You could try combing through the CCA site baptisms for Santa Cruz looking for Emilia Candida around 1844. Eric Edgar On Jan 15, 2:15 pm, Marek Delacroix marekdelacr...@yahoo.com wrote: Does anyone have any info on Amelia Candida Enos?? She was born about 1844 most likely in Flores. She married Joseph Francis Brio, where at unknown. They ended-up in Yreka, Siskiyou county, Calif where Amelia died in 1915. Any info would be greatly appreciated. -- To unsubscribe from this group, send email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership.
[AZORES-Genealogy] Re: Help
Charlotte, The Azores government maintains a website with online documents, including passports out of the Azores, birth, death, and marriage records. You will see it referred to as the CCA or Centro de Conhecimento dos Acores. here is the link. http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/ig/ In the passportes section, in Ponta Delgada, for years 1875-1883 on page # 0066 on line 365, I found Jose Tavares Ferreiraon the right side it shows Maria Augusta. It looks like him. here is the link to that page: http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/PPDL1875-1883/PPDL1875-1883_item1/P67.html Let me know if it doesn't come up. Eric Edgar On Oct 12, 5:52 pm, White [EMAIL PROTECTED] wrote: I am Charlotte White and live in Hawaii. I have much information on my mother's family roots. Her grandparents were Jose Tavares Teves born on June 1, 1854 in Rabo de Peixe and her maternal grandmother was Rosa Augusta Ventura also from Rabo de Peixe. We can trace both of these families back to the 1600-1700 hundreds. However, I have very little information on my mother's fathers family. He was Joseph Tavares Ferreira and was born on Feb. 22 1879 in Riberia Grande and was the son of Jose Tavares Ferreira born in 1843 and Maria Augusta Pimental born about 1848. He arrived in Hawaii on Aug. 24, 1881. I would be very grateful if anyone has any info. on this side of the family. Aloha --~--~-~--~~~---~--~~ To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says Join this group and it will take you to Edit my membership. -~--~~~~--~~--~--~---
