Re: Asterisk

2008-04-08 Per discussione giuliano curti
On Mon, 7 Apr 2008 19:35:31 +0200
Max * [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Ciao a tutti,
 
 hai attivito il debug della zap?bene, considera che li dovresti vedere
 apparire tutto il traffico. Hai a disposizione un comando presente nell'help
 da cli che ti consente di vedere con quale codec viene aperta la
 comunicazione. La cosa carina è che ti consente di vedere le due parti: lato
 interno ed esterno. In modo che ti sia possibile vedere da zap ad asterisk e
 da asterisk a tel voip.

guardero' bene questo aspetto;

 Per risolvere il problema dovrebbe esserci una versione del codec g729
 gratuita in passato meno conosciuta ora, penso piu diffusa.

anche qui controllero';
 
 I telefoni che utilizzi all'iterno sono telefoni tradizionali o sono
 telefoni voip?

sto usando una configurazione di prova molto semplice: centralino
su una lan con 1/2 linee sip (quindi telefoni INTERNI softphone
sip) e una scheda (X101P) affacciata sulla linea esterna (modulo
FXO) (quindi telefoni esterni tradizionali o mobile);

 Saluti,

ciao,
giuliano



Re: Asterisk

2008-04-08 Per discussione Max

giuliano curti ha scritto:


Per risolvere il problema dovrebbe esserci una versione del codec g729
gratuita in passato meno conosciuta ora, penso piu diffusa.

anche qui controllero';


in locale credo che la cosa migliore resti il formato non compresso,
alaw e ulaw, anche se con i software che ho testato io l'alaw sembra
migliore (all'ascolto, non ho fatto bechmarck seri).
diverso il caso se si deve uscire con un provider voip.
la conversione crea sempre perdite, per cui sarebbe conveniente potere
utilizzare il codec migliore tra quelli usati dal provider voip.

io ho riscontrato buoni risultati anche per traffico voip su wan con
l'alaw, però ho connesso solo sedi in vpn nella stessa città usando lo
stesso provider internet, con tempi di latenza bassi, nell'ordine dei 20 ms.

ciao

max





Re: Asterisk

2008-04-07 Per discussione Max

giuliano curti ha scritto:

si', l'ho visto: ma si parla sempre di settaggio DTMF (inband,
RCFccc, ecc) in sip.conf: il problema per come lo vedo io e'
sulla linea zap e li' (zaptel.conf + zapata.conf) non vedo
settaggi od opzioni da fare :-(


perchè pensi che dtmf per forza debba essere gestito all'interno delle
impostazioni della linea?
sono i protocolli di gestione che si occupano appunto di 'gestire' cosa
accade durante il flusso.
zap (o msidn) gestisce l'hardware.
pensa a comunicazioni all'interno di una rete voip: tutto viaggia in sip
o iax o h323. zap non interviene. però il dtmf funziona lo stesso :)
del resto per essere sicuro, basta che configuri correttamente con i
relativi parametri il dtmf con sip o iax e provi poi a verificare in
locale se funzionano o meno, e infine controlli se anche le chiamate
esterne riescono ad usarlo.


comunque ne capisco ancora troppo poco, devo ancora studiare un
po': spero di non dover raggiungere la conoscenza dello
sviluppatore per usare asterisk :-)


asterisk non è proprio una cosa semplicissima.
ma la documentazione c'è e avendo voglia si può imparare ad usarlo.
purtroppo di interfacce che permettano di usarlo senza ancora
comprenderlo non ce ne sono (o almeno io non ne ho mai trovate).
si tratta di argomenti che sino a poco tempo fa erano conosciuti solo da
chi lavorava nella telefonia  dtfm, fxo, fxs, te/nt, il concetto stesso
di extensions.. anche solo per entrare nel gergo tecnico ci vuole tempo :)

in bocca al lupo.

Max





Re: Asterisk

2008-04-07 Per discussione Max *
Ciao a tutti,

hai attivito il debug della zap?bene, considera che li dovresti vedere
apparire tutto il traffico. Hai a disposizione un comando presente nell'help
da cli che ti consente di vedere con quale codec viene aperta la
comunicazione. La cosa carina è che ti consente di vedere le due parti: lato
interno ed esterno. In modo che ti sia possibile vedere da zap ad asterisk e
da asterisk a tel voip.

Ho letto gli altri interventi, la config dtmf è corretta perche come è
scritto in qulache post fa, il riconoscimento su linea voip e tra sip
funziona. (puoi provare comunque con la voicemail).

Per risolvere il problema dovrebbe esserci una versione del codec g729
gratuita in passato meno conosciuta ora, penso piu diffusa.

I telefoni che utilizzi all'iterno sono telefoni tradizionali o sono
telefoni voip?

Saluti,


2008/4/7, Max [EMAIL PROTECTED]:

 giuliano curti ha scritto:

  si', l'ho visto: ma si parla sempre di settaggio DTMF (inband,
  RCFccc, ecc) in sip.conf: il problema per come lo vedo io e'
  sulla linea zap e li' (zaptel.conf + zapata.conf) non vedo
  settaggi od opzioni da fare :-(
 

 perchè pensi che dtmf per forza debba essere gestito all'interno delle
 impostazioni della linea?
 sono i protocolli di gestione che si occupano appunto di 'gestire' cosa
 accade durante il flusso.
 zap (o msidn) gestisce l'hardware.
 pensa a comunicazioni all'interno di una rete voip: tutto viaggia in sip
 o iax o h323. zap non interviene. però il dtmf funziona lo stesso :)
 del resto per essere sicuro, basta che configuri correttamente con i
 relativi parametri il dtmf con sip o iax e provi poi a verificare in
 locale se funzionano o meno, e infine controlli se anche le chiamate
 esterne riescono ad usarlo.

  comunque ne capisco ancora troppo poco, devo ancora studiare un
  po': spero di non dover raggiungere la conoscenza dello
  sviluppatore per usare asterisk :-)
 

 asterisk non è proprio una cosa semplicissima.
 ma la documentazione c'è e avendo voglia si può imparare ad usarlo.
 purtroppo di interfacce che permettano di usarlo senza ancora
 comprenderlo non ce ne sono (o almeno io non ne ho mai trovate).
 si tratta di argomenti che sino a poco tempo fa erano conosciuti solo da
 chi lavorava nella telefonia  dtfm, fxo, fxs, te/nt, il concetto stesso
 di extensions.. anche solo per entrare nel gergo tecnico ci vuole tempo :)

 in bocca al lupo.

 Max






[Fwd: Re: Asterisk]

2008-04-07 Per discussione Max


inoltro da vladhory, a cui consiglio, quando fa un reply qui nella lista 
debina, di fare almeno un 'replay' a tutti, perchè altrimenti il reply 
arriva solo a mittente originale della mail e non alla lista ;-)


ciao

Max
-

Ciao a tutti,

hai attivito il debug della zap?bene, considera che li dovresti vedere
apparire tutto il traffico. Hai a disposizione un comando presente
nell'help da cli che ti consente di vedere con quale codec viene aperta
la comunicazione. La cosa carina è che ti consente di vedere le due
parti: lato interno ed esterno. In modo che ti sia possibile vedere da
zap ad asterisk e da asterisk a tel voip.

Ho letto gli altri interventi, la config dtmf è corretta perche come è
scritto in qulache post fa, il riconoscimento su linea voip e tra sip
funziona. (puoi provare comunque con la voicemail).

Per risolvere il problema dovrebbe esserci una versione del codec g729
gratuita in passato meno conosciuta ora, penso piu diffusa.

I telefoni che utilizzi all'iterno sono telefoni tradizionali o sono
telefoni voip?

Saluti,





Re: [Fwd: Re: Asterisk]

2008-04-07 Per discussione Riccardo

Max ha scritto:


inoltro da vladhory, a cui consiglio, quando fa un reply qui nella 
lista debina, di fare almeno un 'replay' a tutti, perchè altrimenti il 
reply arriva solo a mittente originale della mail e non alla lista ;-)


ciao

Max
-

Ciao a tutti,

hai attivito il debug della zap?bene, considera che li dovresti vedere
apparire tutto il traffico. Hai a disposizione un comando presente
nell'help da cli che ti consente di vedere con quale codec viene aperta
la comunicazione. La cosa carina è che ti consente di vedere le due
parti: lato interno ed esterno. In modo che ti sia possibile vedere da
zap ad asterisk e da asterisk a tel voip.

Ho letto gli altri interventi, la config dtmf è corretta perche come è
scritto in qulache post fa, il riconoscimento su linea voip e tra sip
funziona. (puoi provare comunque con la voicemail).

Per risolvere il problema dovrebbe esserci una versione del codec g729
gratuita in passato meno conosciuta ora, penso piu diffusa.

I telefoni che utilizzi all'iterno sono telefoni tradizionali o sono
telefoni voip?

Saluti,





Ehm così come replico va bene ?


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk

2008-04-06 Per discussione giuliano curti
On Fri, 04 Apr 2008 12:57:46 +0200
Max [EMAIL PROTECTED] wrote:

 giuliano curti ha scritto:

[cut]
 
 codecs.conf credo contenga le opzioni di configurazione per i vari codec.
 i codec vanno impostati dentro a sips.conf iax.conf ecc. ecc. con allow
 o disallow, nella sezione general per l'impostazione globale e nei
 singoli client se vuoi fare rifiniture particolari.
 stessa cosa per il tipo di dtmfmode
 
 per riferimenti vale sempre voip-info :)
 
 http://www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+DTMF

si', l'ho visto: ma si parla sempre di settaggio DTMF (inband,
RCFccc, ecc) in sip.conf: il problema per come lo vedo io e'
sulla linea zap e li' (zaptel.conf + zapata.conf) non vedo
settaggi od opzioni da fare :-(

comunque ne capisco ancora troppo poco, devo ancora studiare un
po': spero di non dover raggiungere la conoscenza dello
sviluppatore per usare asterisk :-)
 
 ciao
 
 max

ciao,
giuliano


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk

2008-04-04 Per discussione Max

giuliano curti ha scritto:


che ho io: 1.2.13~dfsg-2e): il files codecs.conf contiene solo
istruzioni per speex e plc (peraltro e' descritto come un file di
configurazione molto recente);
per quanta riguarda in particolare la linea zap, non ho visto
alcuna indicazione circa il settaggio di codec in zaptel.conf e
zapata.conf;


codecs.conf credo contenga le opzioni di configurazione per i vari codec.
i codec vanno impostati dentro a sips.conf iax.conf ecc. ecc. con allow
o disallow, nella sezione general per l'impostazione globale e nei
singoli client se vuoi fare rifiniture particolari.
stessa cosa per il tipo di dtmfmode

per riferimenti vale sempre voip-info :)

http://www.voip-info.org/wiki/view/Asterisk+DTMF

ciao

max




--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk

2008-04-03 Per discussione giuliano curti
On Wed, 2 Apr 2008 23:36:12 +0200
Max * [EMAIL PROTECTED] wrote:

 ciao a tutti

ciao;
 
 se quando accedi da linea sip il riconoscimento del dtmf funziona
 evidentemente l'impostazione è corretta. Il problema puo derivare dalla
 conversione del codec che viene effettuata da asterisk. Dovresti verificare
 tramite cli ( è molto che non uso asterisk ) impostando il debug a verbose
 per la linea zap, quali codec utilizzi. In altre parole tra i codec
 preferiti che hai dato ad asterisk. Se il livello di compressione tra i
 codec è molto elevato hai perdita di qualità e quindi il segnale dtmf arriva
 sporco (o non arriva proprio) e non viene interpretato. Per ovviare al
 problema puoi utilizzare un codec che non richieda un elevata conversione.

penso di avere capito in generale ma all'atto pratico non ne
vengo a capo: ho attivato il debug in console ma non appare
nessuna indicazione circa il codec attivato sulla linea zap/1;

anche nella documentazione non c'e' molto (almeno per la versione
che ho io: 1.2.13~dfsg-2e): il files codecs.conf contiene solo
istruzioni per speex e plc (peraltro e' descritto come un file di
configurazione molto recente);

per quanta riguarda in particolare la linea zap, non ho visto
alcuna indicazione circa il settaggio di codec in zaptel.conf e
zapata.conf;

 Analogamente se chiami da una linea tradizionale ad un telefono bca connesso
 ad asterisk tramite adattori vari non dovresti avere alcun tipo di problema.
 Anche in questo caso dovresti verificare la coerenza delle impostazioni dtmf
 tra asterisk e adattatore.

qui gia' ho capito meno, pero' a me sembra un problema di
comunicazione / decodifica fra linea esterna (zap) e centralino
perche' e' questo che non smista la chiamata, proprio perche'
presumo non riconosce il tasto premuto: pero' sulla linea zap non
ho capito come fare a settare un  codec particolare :-(
 
 Spero di non essere stato troppo confusionario

tranquillo, il confus(ionari)o qui non sei tu :-)
 
 Un saluto a tutta la lista

ciao, grazie dell'aiuto,
giuliano



Re: Asterisk

2008-04-02 Per discussione Max *
ciao a tutti

se quando accedi da linea sip il riconoscimento del dtmf funziona
evidentemente l'impostazione è corretta. Il problema puo derivare dalla
conversione del codec che viene effettuata da asterisk. Dovresti verificare
tramite cli ( è molto che non uso asterisk ) impostando il debug a verbose
per la linea zap, quali codec utilizzi. In altre parole tra i codec
preferiti che hai dato ad asterisk. Se il livello di compressione tra i
codec è molto elevato hai perdita di qualità e quindi il segnale dtmf arriva
sporco (o non arriva proprio) e non viene interpretato. Per ovviare al
problema puoi utilizzare un codec che non richieda un elevata conversione.
Analogamente se chiami da una linea tradizionale ad un telefono bca connesso
ad asterisk tramite adattori vari non dovresti avere alcun tipo di problema.
Anche in questo caso dovresti verificare la coerenza delle impostazioni dtmf
tra asterisk e adattatore.

Spero di non essere stato troppo confusionario

Un saluto a tutta la lista

Il 31/03/08, giuliano curti [EMAIL PROTECTED] ha scritto:

 On Mon, 31 Mar 2008 09:44:58 +0200
 Gianluca Gentile [EMAIL PROTECTED] wrote:


  Il 31/03/08, giuliano curti[EMAIL PROTECTED] ha scritto:
   forse sono un po' OT perche' anche se su debian (etch 4.0 r1) non
si tratta di debian ma di asterisk: provo una volta sola :-)
  
sto impazzendo a configurare una X101P: non riconosce la
pressione dei tasti del telefono rendendo impossibile gestire un
(semplice) ivr;


 continuo a leggere segnalazioni (anche ufficiali Digium) circa
 l'inaffidabilita' della scheda X100P ed inviti a cambiare
 hardware: qualcuno ha esperienze al riguardo?

 cambierei volentieri hardware: anche se sto provando piu' per
 gioco che altro, potrei impegnare un centinaio di euro per una
 scehda Openvox o Sangoma: mi piacerebbe pero' sapere che il
 problema e' risolto e non ritrovarmi ancora con questo guaio:

 ciao,

 giuliano





 --
 Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
 [EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
 problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

 To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
 with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact
 [EMAIL PROTECTED]




Re: Asterisk

2008-03-31 Per discussione Gianluca Gentile
Il 31/03/08, giuliano curti[EMAIL PROTECTED] ha scritto:
 forse sono un po' OT perche' anche se su debian (etch 4.0 r1) non
  si tratta di debian ma di asterisk: provo una volta sola :-)

  sto impazzendo a configurare una X101P: non riconosce la
  pressione dei tasti del telefono rendendo impossibile gestire un
  (semplice) ivr;

  sulla lista asterisk-users ho visto diversi problemi collegati ma
  tutti i correttivi proposti (usecallerid=no; rxgain=-xx; txgain=
  +xx; ecc) sono stati inefficaci;

  qualcuno ha configurato una X101P funzionante con asterisk ed e'
  cosi' gentile da darmi informazioni al riguardo?

  grazie;
  giuliano





  --
  Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
  [EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
  problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

  To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
  with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Se il sistema non riconosce la pressione dei tasti molto probabilmente
è un problema di dtmf, com'è settato il tuo dtmfmode?

Gianluca


Fw: Re: Asterisk

2008-03-31 Per discussione giuliano curti
chiedo scusa, mi e' partito in privato: cerco di rimediare :-)

Begin forwarded message:

Date: Mon, 31 Mar 2008 21:18:35 +0200
From: giuliano curti [EMAIL PROTECTED]
To: Gianluca Gentile [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: Asterisk


On Mon, 31 Mar 2008 09:44:58 +0200
Gianluca Gentile [EMAIL PROTECTED] wrote:

grazie della risposta;

 Il 31/03/08, giuliano curti[EMAIL PROTECTED] ha scritto:

[cut]

 Se il sistema non riconosce la pressione dei tasti molto probabilmente
 è un problema di dtmf, com'è settato il tuo dtmfmode?

credo anch'io si tratti di un problema dtmf, pero' l'istruzione
che mi suggerisci e' relativa a sip.conf: come dicevo nel mio
messaggio, quando accedo da un canale sip il riconoscimento dei
tasti premuti e' corretto; il problema e' quando accedo
dall'estermo sulla linea zap: qui mi sembbra non esista un
comando analogo, sbaglio? 
 Gianluca

ciao,
giuliano



Re: Asterisk

2008-03-31 Per discussione giuliano curti
On Mon, 31 Mar 2008 09:44:58 +0200
Gianluca Gentile [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Il 31/03/08, giuliano curti[EMAIL PROTECTED] ha scritto:
  forse sono un po' OT perche' anche se su debian (etch 4.0 r1) non
   si tratta di debian ma di asterisk: provo una volta sola :-)
 
   sto impazzendo a configurare una X101P: non riconosce la
   pressione dei tasti del telefono rendendo impossibile gestire un
   (semplice) ivr;

continuo a leggere segnalazioni (anche ufficiali Digium) circa
l'inaffidabilita' della scheda X100P ed inviti a cambiare
hardware: qualcuno ha esperienze al riguardo?

cambierei volentieri hardware: anche se sto provando piu' per
gioco che altro, potrei impegnare un centinaio di euro per una
scehda Openvox o Sangoma: mi piacerebbe pero' sapere che il
problema e' risolto e non ritrovarmi ancora con questo guaio:

ciao,
giuliano





-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Asterisk

2008-03-30 Per discussione giuliano curti
forse sono un po' OT perche' anche se su debian (etch 4.0 r1) non
si tratta di debian ma di asterisk: provo una volta sola :-)

sto impazzendo a configurare una X101P: non riconosce la
pressione dei tasti del telefono rendendo impossibile gestire un
(semplice) ivr;

sulla lista asterisk-users ho visto diversi problemi collegati ma
tutti i correttivi proposti (usecallerid=no; rxgain=-xx; txgain=
+xx; ecc) sono stati inefficaci;

qualcuno ha configurato una X101P funzionante con asterisk ed e'
cosi' gentile da darmi informazioni al riguardo?

grazie;
giuliano




-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Asterisk e IVR

2008-03-12 Per discussione giuliano curti
Grazie alle indicazioni di Gianluca G. ho risolto i problemi di
configurazione hardware della X101P; purtroppo non riesco a
risolvere un problema sw: la gestione di un IVR (spero di non
essere OT . e spero anche che le mie mail arrivino con una
formattazione corretta:-);

ho configurato il centralino per servire, con un'unica linea in
ingresso, piu' utenti: alla chiamata risponde con un messaggio di
presentazione e poi destina la chiamata a seconda del tasto
premuto dal chiamate (1, 2, 3, ecc.);

se chiamo da un softphone (linphone) la cosa funziona: il tasto
premuto viene riconosciuto e raggiungo la destinazione voluta;

collegandomi dall'esterno con un cellulare non riesco: il sistema
non riconosce il tasto premuto: dove sbaglio? 

grazie, ciao,
giuliano





-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-09 Per discussione issdr
giuliano curti wrote:

 On Sat, 08 Mar 2008 09:23:16 +0100 Davide Prina
 [EMAIL PROTECTED] wrote:

 imposta il tuo client di posta per spezzare le linee al 72°
 carattere, altrimenti scrivi mail poco leggibili

 dici al posto dei 66 che ho impostato adesso (sylpheed - common
 preferences - compose - editor - wrap messages at 66 car) ? sbaglio
 qualcosa ?

prova a disattivare il quoted-printable.

-- 
  np: no song


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-09 Per discussione giuliano curti
On Sun, 9 Mar 2008 15:43:07 + (UTC)
issdr [EMAIL PROTECTED] wrote:

 giuliano curti wrote:
 
  On Sat, 08 Mar 2008 09:23:16 +0100 Davide Prina
  [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  imposta il tuo client di posta per spezzare le linee al 72°
  carattere, altrimenti scrivi mail poco leggibili
 
  dici al posto dei 66 che ho impostato adesso (sylpheed - common
  preferences - compose - editor - wrap messages at 66 car) ? sbaglio
  qualcosa ?
 
 prova a disattivare il quoted-printable.

chiedo scusa della mia imbranatura ma non lo trovo ne in common preferences  ne 
in preferences for current account: mi aiuti ad individuarlo: sylpheed 
2.3.0beta5; (io comunque rivedo correttamente i miei messaggi, come quelli 
degli altri :-)
 
ciao,
giuliano



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-09 Per discussione Davide Prina

giuliano curti wrote:

issdr wrote:


giuliano curti wrote:


On Sat, 08 Mar 2008 09:23:16 +0100 Davide Prina


imposta il tuo client di posta per spezzare le linee al 72°



dici al posto dei 66 che ho impostato adesso (sylpheed - common
preferences - compose - editor - wrap messages at 66 car) ? sbaglio
qualcosa ?



prova a disattivare il quoted-printable.


chiedo scusa della mia imbranatura ma non lo trovo ne in common preferences  ne 
in preferences for current account: mi aiuti ad individuarlo: sylpheed 
2.3.0beta5; (io comunque rivedo correttamente i miei messaggi, come quelli 
degli altri :-)


il quoted-printable serve, non devi disattivarlo.

Il problema è che il tuo client di posta non spezza le linee.
Assicurati che hai impostato l'uso del testo puro per l'invio dei 
messaggi e che hai indicato un valore circa 72 per spezzare le linee.


Per avere una riprova del fatto che le linee non sono spezzate puoi 
guardare negli archivi dei messaggi, come puoi vedere appare la barra di 
scorrimento per poter leggere tutto il testo che hai scritto:

http://lists.debian.org/debian-italian/2008/03/msg00094.html

Ciao
Davide

--
Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
Petizione contro il formato ms-ooxml:
http://www.noooxml.org/petition
Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-08 Per discussione Davide Prina
imposta il tuo client di posta per spezzare le linee al 72° carattere, 
altrimenti scrivi mail poco leggibili


giuliano curti wrote:


su google mi e' sembrato di capire che puo' dipendere dai permessi di accesso 
di /dev/zap/ctl: questi sono root:dialout


non me ne intendo, ma hai aggiunto al gruppo dialout il tuo utente?
Se non lo hai ancora fatto ricordati che devi fare un logout/login dopo 
averlo fatto per far sì che le modifiche abbiano effetto.


Ciao
Davide

--
Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
Esci dall'illegalità: utilizza OpenOffice.org:
http://linguistico.sf.net/wiki/doku.php?id=UsaOOo
Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-08 Per discussione Stefano Marinelli
giuliano curti ha scritto:
 ho installato il pkg zaptel ma mi da l'errore: unable to open the master 
 device /dev/zap/ctl; stesso errore mi danno genzaptelconf, ztcfg e zttool;

Problema di permessi, l'ho notato molte volte in varie installazioni.
Per fare una prova, dai un chmod 777 -R /dev/zap/* e riprova a
lanciare i vari comandi.
Vedrai che con la X100P ne verrai fuori.
A proposito: non dimenticare di installare l'OSLEC, altrimenti non
riuscirai a usarla molto per colpa dell'eco.

Ciao,
Stefano


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-08 Per discussione Gianluca Gentile
Ciao,
 se ti può aiutare nel mio sito trovi una guida dettagliata alla
configurazione di Asterisk con Zaptel.
Trovi l'articolo qui:
http://www.ideafactory.it/2007/08/29/asterisk-isdn-hfc-bri-zaptel-iaxmodem-hylafax-co/

Gianluca

Il 08/03/08, Stefano Marinelli[EMAIL PROTECTED] ha scritto:
 giuliano curti ha scritto:

  ho installato il pkg zaptel ma mi da l'errore: unable to open the master 
  device /dev/zap/ctl; stesso errore mi danno genzaptelconf, ztcfg e zttool;


 Problema di permessi, l'ho notato molte volte in varie installazioni.
  Per fare una prova, dai un chmod 777 -R /dev/zap/* e riprova a
  lanciare i vari comandi.
  Vedrai che con la X100P ne verrai fuori.
  A proposito: non dimenticare di installare l'OSLEC, altrimenti non
  riuscirai a usarla molto per colpa dell'eco.

  Ciao,

 Stefano



  --
  Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a
  [EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
  problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

  To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
  with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]




Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-08 Per discussione giuliano curti
On Sat, 08 Mar 2008 09:23:16 +0100
Davide Prina [EMAIL PROTECTED] wrote:

 imposta il tuo client di posta per spezzare le linee al 72° carattere, 
 altrimenti scrivi mail poco leggibili

dici al posto dei 66 che ho impostato adesso (sylpheed - common preferences - 
compose - editor - wrap messages at 66 car) ? sbaglio qualcosa ?

 
 giuliano curti wrote:
 
  su google mi e' sembrato di capire che puo' dipendere dai permessi di 
  accesso di /dev/zap/ctl: questi sono root:dialout

 non me ne intendo, ma hai aggiunto al gruppo dialout il tuo utente?
 Se non lo hai ancora fatto ricordati che devi fare un logout/login dopo 
 averlo fatto per far sì che le modifiche abbiano effetto.

nelle fasi di apprendimento sto agendo da root (rinviero' a dopo le 
considerazioni sulla sicurezza): questo dovrebbe bypassare qualsiasi permesso, 
no?

 Ciao
 Davide

grazie, ciao,
giuliano



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-08 Per discussione Davide Prina

giuliano curti wrote:


Davide wrote:

imposta il tuo client di posta per spezzare le linee al 72° carattere, 
altrimenti scrivi mail poco leggibili


dici al posto dei 66 che ho impostato adesso (sylpheed - common preferences - 
compose - editor - wrap messages at 66 car) ? sbaglio qualcosa ?



veramente io vedo linee che arrivano fino a 153 caratteri


nelle fasi di apprendimento sto agendo da root (rinviero' a dopo le 
considerazioni sulla sicurezza): questo dovrebbe bypassare qualsiasi permesso, 
no?


non è affatto detto, è possibile che ci siano cose che con l'utente root 
non funzionino correttamente. Per esempio qualche versione fa di Linux 
la compilazione falliva se fatta da root e nessuno degli sviluppatori si 
era accorto, poiché nessuno compilava da root ... alcuni avevano 
proposto di non correggere l'errore.


Ciao
Davide

--
Dizionari: http://linguistico.sourceforge.net/wiki
Strumenti per l'ufficio: http://it.openoffice.org
GNU/Linux User: 302090: http://counter.li.org
Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo su outlook



Re: Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-08 Per discussione giuliano curti
On Sat, 8 Mar 2008 18:27:37 +0100
giuliano curti [EMAIL PROTECTED] wrote:

 On Sat, 8 Mar 2008 15:52:40 +0100
 Gianluca Gentile [EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  Ciao,
   se ti può aiutare nel mio sito trovi una guida dettagliata alla
  configurazione di Asterisk con Zaptel.
  Trovi l'articolo qui:
  http://www.ideafactory.it/2007/08/29/asterisk-isdn-hfc-bri-zaptel-iaxmodem-hylafax-co/
 
 ti ho appena saccheggiato :-))
 
 una domanda (per adesso): il pacchetto zaptel e' gia' pacchettizzato in 
 debian etch, perche' compilarlo a mano?

mi rispondo (in parte) da solo: dopo la compilazione la configurazione 
dell'hardware non ha dato piu' problemi, almeno nel senso che quell'errore non 
e' piu' stato rilevato e posso proseguire con il resto della configurazione;

quello che non capisco e' perche' sia necessario installare zaptel e compilare 
zaptel-source; evidentemente mi e' sfuggita qualche informazione sull'argomento 
:-(

grazie a tutti, ciao,
giuliano
 



Asterisk, zaptel, etc..

2008-03-07 Per discussione giuliano curti
Immagino ci sia qualcuno che usa asterisk su etch: sto andando in palla sulla 
configurazione dell'hardware telefonico, in particolare di una X100P;

ho installato il pkg zaptel ma mi da l'errore: unable to open the master 
device /dev/zap/ctl; stesso errore mi danno genzaptelconf, ztcfg e zttool;

su google mi e' sembrato di capire che puo' dipendere dai permessi di accesso 
di /dev/zap/ctl: questi sono root:dialout, pertanto quando installo zaptel (o 
eseguo genzaptelconf, ztcfg, zttool) non eseguo come root? non dovrei avere i 
diritti di accesso al device?

in breve: nebbia assoluta sulla configurazione della scheda X100P :-( 

grazie in anticipo ai soccorritori, ciao,
giuliano
 


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Etch ed asterisk-addons

2007-05-15 Per discussione Gianluca
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Salve,
in Etch sono presenti molti pacchetti di Asterisk ma ne manca uno
molto importante: asterisk-addons.

Qualcuno sa come mai non è stato incluso e come fare per sopperire a
tale mancanza senza compilare dai sorgenti tutto Asterisk?

Grazie,
Gianluca

- --
echo aculnaiG | awk 'BEGIN { FS =  }
{ for (i = NF; i = 1; i-- )
  printf $i }'; echo
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGSZLrK1z3HmyB2QIRAtf9AJ0ZLNzhoYms6JVGvj2PrgKCmzzX6QCfV5BM
jf7ICHS/jxKpLVdc02zUTnI=
=OM0q
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk - Schede ISDN

2006-05-09 Per discussione marquess

Gianluca wrote:


-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Una scheda ISDN con chipset HFC che fai funzionare tramite mISDN e
quindi utilizzi il supporto nativo di Asterisk chan_misdn.
Se ti serve una scheda ad una sola porta puoi usare un qualsiasi modem
ISDN che abbia il chipset HFC e che costa circa 20 euro, se hai la
necessità di collegare più linee ISDN ti consiglio schede Beronet o
Digium perché funzionano al 100% senza problemi.

Gianluca


marquess ha scritto:
 


Sto configurando un server Asterisk, inizialmente doveva essere solo un
SIp server ma adesso devo accede alla linea esterna (ISDN), che hardware
mi consigliate?

Stefano


   


-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEX47NK1z3HmyB2QIRArTvAJ91fi/Q3M4ekkAfWzXz2keMmYczfQCfZIa4
WC/TNPGJpsZ1un5DrFy+LxY=
=uoyU
-END PGP SIGNATURE-


 

Mi hanno detto che le schede Digium(non mi ricordo se per linee 
analogiche o digitali) sono per sistemi americani e che non vanno bene 
con le nostre linee, è vero?
Nel caso non fosse vero una scheda Digium Wildcard TE110P potrebbe 
andare bene per il mio scopo?


Stefano


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk - Schede ISDN

2006-05-09 Per discussione Gianluca
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1


Quella scheda serve per l'interconnessione con flussi primari (PRI) e
non per l'accesso ISDN (BRI).
Che linea hai?

marquess ha scritto:
 Gianluca wrote:
 
 Una scheda ISDN con chipset HFC che fai funzionare tramite mISDN e
 quindi utilizzi il supporto nativo di Asterisk chan_misdn.
 Se ti serve una scheda ad una sola porta puoi usare un qualsiasi modem
 ISDN che abbia il chipset HFC e che costa circa 20 euro, se hai la
 necessità di collegare più linee ISDN ti consiglio schede Beronet o
 Digium perché funzionano al 100% senza problemi.
 
 Gianluca
 
 
 marquess ha scritto:
  
 
 Sto configurando un server Asterisk, inizialmente doveva essere solo un
 SIp server ma adesso devo accede alla linea esterna (ISDN), che hardware
 mi consigliate?

 Stefano


   




 Mi hanno detto che le schede Digium(non mi ricordo se per linee
 analogiche o digitali) sono per sistemi americani e che non vanno bene
 con le nostre linee, è vero?
 Nel caso non fosse vero una scheda Digium Wildcard TE110P potrebbe
 andare bene per il mio scopo?

 Stefano

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEYQBzK1z3HmyB2QIRAh7RAJ9vMwPCK3GJ5XbTJs1Xx5FlYyjbtgCeOjl+
j6FTKplrOJHd9JWNE9XbiUg=
=a6+I
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk - Schede ISDN

2006-05-09 Per discussione marquess

Gianluca wrote:


-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1


Quella scheda serve per l'interconnessione con flussi primari (PRI) e
non per l'accesso ISDN (BRI).
Che linea hai?

marquess ha scritto:
 


Gianluca wrote:

Una scheda ISDN con chipset HFC che fai funzionare tramite mISDN e
quindi utilizzi il supporto nativo di Asterisk chan_misdn.
Se ti serve una scheda ad una sola porta puoi usare un qualsiasi modem
ISDN che abbia il chipset HFC e che costa circa 20 euro, se hai la
necessità di collegare più linee ISDN ti consiglio schede Beronet o
Digium perché funzionano al 100% senza problemi.

Gianluca


marquess ha scritto:


   


Sto configurando un server Asterisk, inizialmente doveva essere solo un
SIp server ma adesso devo accede alla linea esterna (ISDN), che hardware
mi consigliate?

Stefano


 
 

 



 


Mi hanno detto che le schede Digium(non mi ricordo se per linee
analogiche o digitali) sono per sistemi americani e che non vanno bene
con le nostre linee, è vero?
Nel caso non fosse vero una scheda Digium Wildcard TE110P potrebbe
andare bene per il mio scopo?
   



 


Stefano
   



-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEYQBzK1z3HmyB2QIRAh7RAJ9vMwPCK3GJ5XbTJs1Xx5FlYyjbtgCeOjl+
j6FTKplrOJHd9JWNE9XbiUg=
=a6+I
-END PGP SIGNATURE-


 

Ti ringrazio in anticipo per la pazienza e partendo dal presupposto che 
non ho esperienza in telefonia(mi interessa farla...) puoi spiegarmi 
cos'e' un flusso primario PRI e un BRI? Io ho una normale linea ISDN, 
miro a configurare Asterisk in modo da sfruttarla per chiamare (e 
ricevere) l'esterno. Non e' comunque escluso che le linee aumentino 
quindi devo prevedere anche questa eventualita'. Che schede mi conviene 
usare?

Grazie mille.

Stefano


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk - Schede ISDN

2006-05-09 Per discussione Gianluca
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

PRI = Primary Rate Interface: è un servizio ISDN con 32 canali B a
64Kbps ed uno D a 16Kbps. Tale linea viene chiamata E1.

BRI= Basic Rate Interface: è un servizio ISDN con 2 canali B a 64Kbps ed
uno D a 16Kbps

Se hai la normale borchia Telecom che si chiama NT-1 hai un accesso BRI
normale e per interfacciarlo con Asterisk ti basta un normale modem ISDN
con chipset HFC.

Se hai più borchie ISDN hai bisogno di una scheda con più ingressi BRI e
per finire, se hai flusso primario ti occorre una scheda adatta al quel
tipo di linea.

Ti consiglio http://www.voip-info.org/ dove trovi una mole di
informazioni riguardanti Asterisk incredibile.
Peccato che in italiano (ma in Italia in generale) non si trovi niente
di rilevante.

Gianluca

marquess ha scritto:
 Gianluca wrote:
 
 
 Quella scheda serve per l'interconnessione con flussi primari (PRI) e
 non per l'accesso ISDN (BRI).
 Che linea hai?
 
 marquess ha scritto:
  
 
 Gianluca wrote:

 Una scheda ISDN con chipset HFC che fai funzionare tramite mISDN e
 quindi utilizzi il supporto nativo di Asterisk chan_misdn.
 Se ti serve una scheda ad una sola porta puoi usare un qualsiasi modem
 ISDN che abbia il chipset HFC e che costa circa 20 euro, se hai la
 necessità di collegare più linee ISDN ti consiglio schede Beronet o
 Digium perché funzionano al 100% senza problemi.

 Gianluca


 marquess ha scritto:


   
 Sto configurando un server Asterisk, inizialmente doveva essere
 solo un
 SIp server ma adesso devo accede alla linea esterna (ISDN), che
 hardware
 mi consigliate?

 Stefano


  
 
 
 
  
 
 Mi hanno detto che le schede Digium(non mi ricordo se per linee
 analogiche o digitali) sono per sistemi americani e che non vanno bene
 con le nostre linee, è vero?
 Nel caso non fosse vero una scheda Digium Wildcard TE110P potrebbe
 andare bene per il mio scopo?
   
 
  
 
 Stefano
   
 




 Ti ringrazio in anticipo per la pazienza e partendo dal presupposto che
 non ho esperienza in telefonia(mi interessa farla...) puoi spiegarmi
 cos'e' un flusso primario PRI e un BRI? Io ho una normale linea ISDN,
 miro a configurare Asterisk in modo da sfruttarla per chiamare (e
 ricevere) l'esterno. Non e' comunque escluso che le linee aumentino
 quindi devo prevedere anche questa eventualita'. Che schede mi conviene
 usare?
 Grazie mille.

 Stefano

-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEYRTQK1z3HmyB2QIRAmgjAJkBzYfZWVnOyqLlEb0oMfn/kdu0/wCeJnVX
V6YTrF0c8VV4G83szNBHHyU=
=IDvy
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk - Schede ISDN

2006-05-09 Per discussione marquess

Gianluca wrote:


-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

PRI = Primary Rate Interface: è un servizio ISDN con 32 canali B a
64Kbps ed uno D a 16Kbps. Tale linea viene chiamata E1.

BRI= Basic Rate Interface: è un servizio ISDN con 2 canali B a 64Kbps ed
uno D a 16Kbps

Se hai la normale borchia Telecom che si chiama NT-1 hai un accesso BRI
normale e per interfacciarlo con Asterisk ti basta un normale modem ISDN
con chipset HFC.

Se hai più borchie ISDN hai bisogno di una scheda con più ingressi BRI e
per finire, se hai flusso primario ti occorre una scheda adatta al quel
tipo di linea.

Ti consiglio http://www.voip-info.org/ dove trovi una mole di
informazioni riguardanti Asterisk incredibile.
Peccato che in italiano (ma in Italia in generale) non si trovi niente
di rilevante.

Gianluca

marquess ha scritto:
 


Gianluca wrote:


Quella scheda serve per l'interconnessione con flussi primari (PRI) e
non per l'accesso ISDN (BRI).
Che linea hai?

marquess ha scritto:


   


Gianluca wrote:

Una scheda ISDN con chipset HFC che fai funzionare tramite mISDN e
quindi utilizzi il supporto nativo di Asterisk chan_misdn.
Se ti serve una scheda ad una sola porta puoi usare un qualsiasi modem
ISDN che abbia il chipset HFC e che costa circa 20 euro, se hai la
necessità di collegare più linee ISDN ti consiglio schede Beronet o
Digium perché funzionano al 100% senza problemi.

Gianluca


marquess ha scritto:


 
 


Sto configurando un server Asterisk, inizialmente doveva essere
solo un
SIp server ma adesso devo accede alla linea esterna (ISDN), che
hardware
mi consigliate?

Stefano



   
   

   
   




   


Mi hanno detto che le schede Digium(non mi ricordo se per linee
analogiche o digitali) sono per sistemi americani e che non vanno bene
con le nostre linee, è vero?
Nel caso non fosse vero una scheda Digium Wildcard TE110P potrebbe
andare bene per il mio scopo?
 
 




   


Stefano
 
 

 



 


Ti ringrazio in anticipo per la pazienza e partendo dal presupposto che
non ho esperienza in telefonia(mi interessa farla...) puoi spiegarmi
cos'e' un flusso primario PRI e un BRI? Io ho una normale linea ISDN,
miro a configurare Asterisk in modo da sfruttarla per chiamare (e
ricevere) l'esterno. Non e' comunque escluso che le linee aumentino
quindi devo prevedere anche questa eventualita'. Che schede mi conviene
usare?
Grazie mille.
   



 


Stefano
   



-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEYRTQK1z3HmyB2QIRAmgjAJkBzYfZWVnOyqLlEb0oMfn/kdu0/wCeJnVX
V6YTrF0c8VV4G83szNBHHyU=
=IDvy
-END PGP SIGNATURE-


 


Grazie mille.

Stefano


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Asterisk - Schede ISDN

2006-05-08 Per discussione marquess
Sto configurando un server Asterisk, inizialmente doveva essere solo un 
SIp server ma adesso devo accede alla linea esterna (ISDN), che hardware 
mi consigliate?


Stefano


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Asterisk - Schede ISDN

2006-05-08 Per discussione Gianluca
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Una scheda ISDN con chipset HFC che fai funzionare tramite mISDN e
quindi utilizzi il supporto nativo di Asterisk chan_misdn.
Se ti serve una scheda ad una sola porta puoi usare un qualsiasi modem
ISDN che abbia il chipset HFC e che costa circa 20 euro, se hai la
necessità di collegare più linee ISDN ti consiglio schede Beronet o
Digium perché funzionano al 100% senza problemi.

Gianluca


marquess ha scritto:
 Sto configurando un server Asterisk, inizialmente doveva essere solo un
 SIp server ma adesso devo accede alla linea esterna (ISDN), che hardware
 mi consigliate?
 
 Stefano
 
 
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEX47NK1z3HmyB2QIRArTvAJ91fi/Q3M4ekkAfWzXz2keMmYczfQCfZIa4
WC/TNPGJpsZ1un5DrFy+LxY=
=uoyU
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



mISDN: per ISP e per Asterisk

2006-04-18 Per discussione Gianluca
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1


Salve a tutti,
possiedo una linea ISDN con 2 numeri e ho la necessità di configurare
un PC con due schede ISDN di tipo HFC, una per connettermi ad Internet e
condividere la connessione a 64K per la LAN e l'altra scheda da
utilizzare con Asterisk per terminare alcuni tipi di chiamate e/o
ricevere fax.
Con debian sarge ho configurato la scheda per Asterisk e utilizzando
chan_mISDN tutto funziona, il problema è che per connettermi ad internet
non posso utilizzare il modulo hisax altrimenti mISDN non funziona.
Cercando su Google ho trovato che per connettermi utilizzando mISDN devo
utilizzare il driver CAPI ma non riesco ad avere il dial on demand e ad
effettuare la connessione in multilink a 128K (che utilizzo di rado ma
mi serve anche questa!).
Se qualcuno di voi ha esperienza con mISDN e CAPI mi farebbe un enorme
favore dandomi indicazioni utili per far funzionare a dovere il mio
sistema Debian.

Gianluca
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFERLlGK1z3HmyB2QIRAhPhAJ4+k5gM2fZt3v8b/bH/wgWTDYPIxACfavG/
qbGgiPtlpftJZA/dKbYNWDk=
=Maz8
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



mISDN: per ISP e per Asterisk

2006-04-18 Per discussione Gianluca
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Salve a tutti,
possiedo una linea ISDN con 2 numeri e ho la necessità di configurare
un PC con due schede ISDN di tipo HFC, una per connettermi ad Internet e
condividere la connessione a 64K per la LAN e l'altra scheda da
utilizzare con Asterisk per terminare alcuni tipi di chiamate e/o
ricevere fax.
Con debian sarge ho configurato la scheda per Asterisk e utilizzando
chan_mISDN tutto funziona, il problema è che per connettermi ad internet
non posso utilizzare il modulo hisax altrimenti mISDN non funziona.
Cercando su Google ho trovato che per connettermi utilizzando mISDN devo
utilizzare il driver CAPI ma non riesco ad avere il dial on demand e ad
effettuare la connessione in multilink a 128K (che utilizzo di rado ma
mi serve anche questa!).
Se qualcuno di voi ha esperienza con mISDN e CAPI mi farebbe un enorme
favore dandomi indicazioni utili per far funzionare a dovere il mio
sistema Debian.

Gianluca
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFERLqgK1z3HmyB2QIRAm0eAJsE5T406do7f02ccDdXmpRDKMZr7wCeKrRl
nwXr5dYHhf9pvpXBZAaKsKE=
=dEup
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: Server ASTERISK

2006-04-11 Per discussione Gianluca
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Quante postazioni?
Se sono poche puoi editare i files a mano altrimenti ti conviene usare
AMP o ancor meglio [EMAIL PROTECTED]

Gianluca

marquess ha scritto:
 Ciao ragazzi, qualcuno ha esperienza con asterisk? Devo configurare un
 centralino telefonico in una rete locale con client misti
 (linux,windows,telefoni VoIP). Quale tool di gestione mi conviene usare?
 
 
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v1.4.1 (Darwin)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFEPBu3K1z3HmyB2QIRArAuAJ4uhhhMzedSU6wdB3fDV5r2ujRoIgCfca2+
JahGtTIO9Hxe4dFtvdmcLZ8=
=6q0U
-END PGP SIGNATURE-


-- 
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per
problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Server ASTERISK

2006-04-10 Per discussione marquess
Ciao ragazzi, qualcuno ha esperienza con asterisk? Devo configurare un 
centralino telefonico in una rete locale con client misti 
(linux,windows,telefoni VoIP). Quale tool di gestione mi conviene usare?



--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: asterisk: sorgenti o .deb?

2006-03-14 Per discussione Subcom

straluna wrote:

A breve inizierò a spippolare con Asterisk e volevo dei consigli sulla
scelta iniziale del cosa e come installare.
La questione è relativa alla versione del software da utilizzare: in
sarge * è fermo alla 1.0.7 mentre l'ultima stable del progetto è alla
1.2.5. 
  
Però è molto meno stabile della 1.0.7, se devi realizzare un PBX da 
mettere in produzione non stare a pensarci, usa tranquillamente la 
1.0.7, inoltre *praticamente* tutto quello che puoi fare con la 1.2 lo 
fai anche con la 1.0. Se devi portarti avanti (nel senso che vuoi 
lavorare in anticipo sul prodotto più stabile di quando avrai finito) 
allora beh... buona compilazione o buon UNSTABLE


Ciao


--
Per REVOCARE l'iscrizione alla lista, inviare un email a 
[EMAIL PROTECTED] con oggetto unsubscribe. Per

problemi inviare un email in INGLESE a [EMAIL PROTECTED]

To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]



Re: asterisk: sorgenti o .deb?

2006-03-13 Per discussione Francesco Pedrini
On Monday 13 March 2006 19:27, straluna wrote:
 A breve inizierò a spippolare con Asterisk e volevo dei consigli sulla
 scelta iniziale del cosa e come installare.
 La questione è relativa alla versione del software da utilizzare: in
 sarge * è fermo alla 1.0.7 mentre l'ultima stable del progetto è alla
 1.2.5.
 Lo sviluppo in asterisk è abbastanza frenetico e da quel cho ho
 visto c'e' un salto mica male tra 1.0.x e 1.2.x per cui mi domandavo se
 non fosse il caso per una volta di vestire i panni dell'eretico
 procedendo alla ricompilazione dei sorci senza affidarsi ai deb.

Se devi spippolare con * solo a scopo didattico (e quindi non devi tirare su 
un sistema in produzione), potresti usare unstable che ha la 1.2.4, se invece 
ti serve proprio sarge puoi usare i pacchetti su backports.org che sono alla 
1.2.1: http://backports.org/package.php?search=asterisk.

Una terza opzione può essere quella di ricostruire il pacchetto della 1.2.4 (o 
provare direttamente la .5) partendo dai sorgenti del pacchetto in sid, trovi 
tutte le info per questa operazione sulla New Maintainer's Guide.

ciao
francesco
-- 
:wq



asterisk: sorgenti o .deb?

2006-03-13 Per discussione straluna
A breve inizierò a spippolare con Asterisk e volevo dei consigli sulla
scelta iniziale del cosa e come installare.
La questione è relativa alla versione del software da utilizzare: in
sarge * è fermo alla 1.0.7 mentre l'ultima stable del progetto è alla
1.2.5. 
Lo sviluppo in asterisk è abbastanza frenetico e da quel cho ho
visto c'e' un salto mica male tra 1.0.x e 1.2.x per cui mi domandavo se
non fosse il caso per una volta di vestire i panni dell'eretico
procedendo alla ricompilazione dei sorci senza affidarsi ai deb.

Consigli ed esperienze di vita vissuta sono ben accetti.

ciao e grazie,
a.