Re: Two Macedonias: Apologies.

[siward]

Hi all,

  I have read the previous message that i sent to this thread,
  and it is clearly not good at all.
  While logic and prose seem allright,
  at most or all places where a value judgement is needed,
  such judgement is completely wrong or absent.
  I can only conclude that i was mentally ill when i wrote it.
  I hope that i no longer am that.
  I want to specifically state that :
* i take back everything i said in that email
* all people named or referred to in that email are Good People
* all countrys named or referred to in that email are Good Countrys
* there are no problems that need urgent attention
  I think that i have been insulting and jerky toward Christian Perrier
in that email, and would like to offer my apologies.

  Siward

Re: Two Macedonias: Apologies.

[Christian Perrier]

   I think that i have been insulting and jerky toward Christian Perrier
 in that email, and would like to offer my apologies.

Thank you for this (always not easy). Don't worry too much, I've not
been hurted so badly and, well, this is life when you have to deal
with highly sensitive topics (and, on that point I don't agree with
George, we are forced to deal with them as soon as we enter the
i18n/l10n field).

I think that my friend Kostas has been hurted much more (by other
people) and still deserves some apologies, however.

I hope you won't be hurted too much by the decision I finally made on
that topic...because we had to take one.

Please followup on -project (see MFT...I hope I made good use of
it). I just wanted to publicly ACK Siward's apologies.