Re: OO and russian
В сообщении от 7 Июль 2005 00:59 Artem Chuprina написал(a): Так раскладка-то - латиница... А то, что в конфиге оно названо us, так про то только в конфиге написано, приложению-то знать неоткуда. И то, у изрядного количества пользователей оно не us, а us с модификациями. Так французская - она тоже us с модификациями... Можно только если пользователь прямо сказал: первая группа сейчас - английский, вторая (и третья) - русский. Тогда, глядя на текущую группу, можно понять, что за язык. Артем, позволю себе не согласиться с вами. Расширение xkb, а в 4.3.0 и выше оно есть в полном объеме, позволяет определять название для расскладки (это называется group name, кажется). Раскладки, как вы правильно заметили, составляются на основе us путем include'ов, но название группы определяется в головном файле, поэтому франзуской раскладке, наверняка, будет соответствовать имя French. Вот английский, например, называется US/ASCII. В качестве примера привожу приложение kkbswitch - переключатель расскладок для KDE. Он определяет флаг страны для текущей расскладки как раз таким способом. Мне кажется, что от этого и надо плясать. ЗЫ: Понятно, что русскую рассладку можно обозвать как Великий Могучий вместо Russian - всех вариантов не предусмотреть, но это тот случай, что называется ССЗБ. Всё, в конце концов, является предметом договоренности. ЗЗЫ: Кстати, конкрурент под оффтопик тоже этим грешит - часто подчеркивает красным русские слова, думая что они набраны по-английски. Во всяком случае в версии XP. -- Макс -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
А кодировка правильная? Проблемы то с ней бывает. А без установки кодировки
проверка осуществляться не будет.
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 7 Июль 2005 07:51
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Thu, 7 Jul 2005 06:46:23 +0200:
S согласно текущей раскладке менял. Причем в упрощенной форме: us -
S значит проверка правописания на английском, ru - значит на
S русском. Другое дело, что коффис использует ispell и aspell, поэтому
S есть опасения, что нормально не сделают. Ispell и aspell в кде при
S определенных условиях и без наворотов с раскладками очень странно
S себя ведет.
Так им-то наворотов с раскладками уже не достанется. Им укажут нужный
словарь, и поехали.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Страшна, как смертный грех Феанора (С)энта
Re: OO and russian
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Thu, 7 Jul 2005 09:05:18 +0200:
S А кодировка правильная? Проблемы то с ней бывает. А без установки
S кодировки проверка осуществляться не будет.
А тут уж надо знать, в какой кодировке словари. Имеет смысл
закладываться на кодировку utf-8, как универсальную. Остальное,
понятно, тупо. Что это за символы, офис знает.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Реляционная база данных - это не единственный способ сделать дурацкий поиск.
Victor Wagner
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
On Fri, 1 Jul 2005 13:54:06 +0200 Serja [EMAIL PROTECTED] wrote: И как предлагается догадываться, что с латинскими символами язык имеется в виду английский? И почему именно английский, а не французский или не латынь? А вот и можно. Согласитесь, что большинство пользователей юзает 2 раскладки, реже 3, и почти никогда 4. Дак вот - для случая двух раскладок почти в любой кодировке можно определить куда относится символ если знать какие раскладки в системе. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Vladimir I. Umnov - debian-russian@lists.debian.org @ Wed, 6 Jul 2005
23:17:01 +0400:
И как предлагается
догадываться, что с латинскими символами язык имеется в виду
английский?
И почему именно английский, а не французский или не латынь?
VIU А вот и можно. Согласитесь, что большинство пользователей юзает 2
VIU раскладки, реже 3, и почти никогда 4.
VIU Дак вот - для случая двух раскладок почти в любой кодировке можно
VIU определить куда относится символ если знать какие раскладки в системе.
Так раскладка-то - латиница... А то, что в конфиге оно названо us, так
про то только в конфиге написано, приложению-то знать неоткуда. И то, у
изрядного количества пользователей оно не us, а us с модификациями.
Так французская - она тоже us с модификациями... Можно только если
пользователь прямо сказал: первая группа сейчас - английский, вторая (и
третья) - русский. Тогда, глядя на текущую группу, можно понять, что за
язык.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Курицца - не пицца. (Итальянская пословица)
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Я написал на эту тему пожелание разработчикам koffice. Не то, чтобы я коффисом
пользовался (хотя если сделают нормально, то буду), а так для интереса. Они
обещали крепко подумать на эту тему. Там и посмотрим, сделают - значит
возможно, нет значит - нет. Лично я считаю, что на уровне гуев (в данном
случае - кде) это возможно, тем более всё что от текстового процессора в
данном случае требуется, так это чтобы он словари (и соответственно и
проверку правописания) согласно текущей раскладке менял. Причем в упрощенной
форме: us - значит проверка правописания на английском, ru - значит на
русском. Другое дело, что коффис использует ispell и aspell, поэтому есть
опасения, что нормально не сделают. Ispell и aspell в кде при определенных
условиях и без наворотов с раскладками очень странно себя ведет.
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 6 Июль 2005 22:59
Vladimir I. Umnov - debian-russian@lists.debian.org @ Wed, 6 Jul 2005
23:17:01 +0400:
И как предлагается
догадываться, что с латинскими символами язык имеется в виду
английский?
И почему именно английский, а не французский или не латынь?
VIU А вот и можно. Согласитесь, что большинство пользователей юзает 2
VIU раскладки, реже 3, и почти никогда 4.
VIU Дак вот - для случая двух раскладок почти в любой кодировке можно
VIU определить куда относится символ если знать какие раскладки в
системе.
Так раскладка-то - латиница... А то, что в конфиге оно названо us, так
про то только в конфиге написано, приложению-то знать неоткуда. И то, у
изрядного количества пользователей оно не us, а us с модификациями.
Так французская - она тоже us с модификациями... Можно только если
пользователь прямо сказал: первая группа сейчас - английский, вторая (и
третья) - русский. Тогда, глядя на текущую группу, можно понять, что за
язык.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Курицца - не пицца. (Итальянская пословица)
Re: OO and russian
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 06:28:35 +0200:
S Но вот почему если виндовскую версию абиворда в линуксе поставить,
S то она переключает языки вместе с раскладкой. Они
S (т.е. разработчики) что, хотят перед виндовскими пользователями
S прогнуться?
Потому что она при этом _в винде_ запущена.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Делу время, потехе - деньги.
Кнышев
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Но ведь в данном случае абиворд установлен в линуксе (правда при помощи wine)
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 1 Июль 2005 09:09
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 06:28:35 +0200:
S Но вот почему если виндовскую версию абиворда в линуксе поставить,
S то она переключает языки вместе с раскладкой. Они
S (т.е. разработчики) что, хотят перед виндовскими пользователями
S прогнуться?
Потому что она при этом _в винде_ запущена.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Делу время, потехе - деньги.
Кнышев
Re: OO and russian
А в линуксе я так понял это пока осуществить невозможно? От икса он ведь
должен же какие-то сигналы получать.
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 1 Июль 2005 10:28
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 09:21:08 +0200:
S Но ведь в данном случае абиворд установлен в линуксе (правда при
S помощи wine)
Но работает-то в винде.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Кто первый встал, того и грабли
Д. Белявский
Re: OO and russian
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 11:37:31 +0200:
S Но насколько я знаю упомянутая wine действует по принципу
S предложения виндовским приложениям по их запросам вместо виндовских
S служб их юниксовский аналог. Значит всё таки возможно раз работает?
S Wine ведь поставляется с символическими dll, которые заменяются при
S необходимости линуксовскими library.
Это, как нетрудно догадаться, верно только для тех служб, у которых есть
аналог. Аналога переключателя языка юникс не предоставляет, так что
wine его приходится реализовывать самостоятельно.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Нужны две программы - одна с интерфейсом, а другая чтобы работу делала.
Victor Wagner в [EMAIL PROTECTED]
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Я в этом так глубоко не разбираюсь и поэтому соглашаюсь с более осведомленным
и опутным собеседником - на уровне операционки нельзя. Но вот не могу
поверить, что на уровне линуксовских гуев (например связки KDE+Koffice или
GNOME+Abiword, про ООО молчу - он везде third party) нельзя объяснить
текстовому процессору, что например если установлено несколько раскалдок
(допустим русская, английская и немецкая), то при переключении допустим на
русскую я скорее всего хочу по русски печатать и чтоб он в соответствии с
этим переключал свои словари на нужные и проверял орфографию и т. д. и. т. п
Дискуссия ведь эта именно на эту тему началась. Это её потом уже занесло :)
символы - тоже символы русского алфавита. И как предлагается
догадываться, что с латинскими символами язык имеется в виду английский?
И почему именно английский, а не французский или не латынь? Или не
perl, к примеру?
Кстати MS это тоже не определяет. Но такого тонкого чутья от текстового
процессора я думаю никто и не требует.
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 1 Июль 2005 12:23
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 11:37:31 +0200:
S Но насколько я знаю упомянутая wine действует по принципу
S предложения виндовским приложениям по их запросам вместо виндовских
S служб их юниксовский аналог. Значит всё таки возможно раз работает?
S Wine ведь поставляется с символическими dll, которые заменяются при
S необходимости линуксовскими library.
Это, как нетрудно догадаться, верно только для тех служб, у которых есть
аналог. Аналога переключателя языка юникс не предоставляет, так что
wine его приходится реализовывать самостоятельно.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Нужны две программы - одна с интерфейсом, а другая чтобы работу делала.
Victor Wagner в [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
On Fri, Jul 01, 2005 at 01:54:06PM +0200, Serja wrote: и опутным собеседником - на уровне операционки нельзя. Но вот не могу поверить, что на уровне линуксовских гуев (например связки KDE+Koffice или GNOME+Abiword, про ООО молчу - он везде third party) нельзя объяснить текстовому процессору, что например если установлено несколько раскалдок (допустим русская, английская и немецкая), то при переключении допустим на русскую я скорее всего хочу по русски печатать и чтоб он в соответствии с этим переключал свои словари на нужные и проверял орфографию и т. д. и. т. п Дискуссия ведь эта именно на эту тему началась. Это её потом уже занесло :) Нельзя. Потому, что переключать раскладки в X можно _помимо_ GNOME. Причем разными способами. У UNIX-like есть замечательное свойство -- мухи отдельно, котлеты отдельно. Из которого и проистекает их специфическая прелесть. То, что Вы предлагаете: мухи-вместе-с-котлетами. В едином API. Это не здесь, а там. Что касается именования блока, то раз Вам так нужна эта функция, повесьте ее на комбинацию клавишь. -- Иван Лох -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Если гном тот же при старте своём замечает, что его раскладка и раскладка Х различаются, он спрашивает какую нужно использовать, а вторую отключает - или свою или Х. В кде примерно также всё действует. Это так к сведению. Тут речь о том, можно ли проще набирать тексты на разных языках и чтоб при этом правописание проверялось. Там здесь ни причем. --- Original message --- From: Иван Лох [EMAIL PROTECTED] To: debian-russian@lists.debian.org Subject: Re: OO and russian Date: 1 Июль 2005 15:08 On Fri, Jul 01, 2005 at 01:54:06PM +0200, Serja wrote: и опутным собеседником - на уровне операционки нельзя. Но вот не могу поверить, что на уровне линуксовских гуев (например связки KDE+Koffice или GNOME+Abiword, про ООО молчу - он везде third party) нельзя объяснить текстовому процессору, что например если установлено несколько раскалдок (допустим русская, английская и немецкая), то при переключении допустим на русскую я скорее всего хочу по русски печатать и чтоб он в соответствии с этим переключал свои словари на нужные и проверял орфографию и т. д. и. т. п Дискуссия ведь эта именно на эту тему началась. Это её потом уже занесло :) Нельзя. Потому, что переключать раскладки в X можно _помимо_ GNOME. Причем разными способами. У UNIX-like есть замечательное свойство -- мухи отдельно, котлеты отдельно. Из которого и проистекает их специфическая прелесть. То, что Вы предлагаете: мухи-вместе-с-котлетами. В едином API. Это не здесь, а там. Что касается именования блока, то раз Вам так нужна эта функция, повесьте ее на комбинацию клавишь. -- Иван Лох
Re: OO and russian
А это идея - попробую в коффис виш написать. А там видно будет.
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 1 Июль 2005 15:24
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 13:54:06 +0200:
S Я в этом так глубоко не разбираюсь и поэтому соглашаюсь с более
S осведомленным и опутным собеседником - на уровне операционки
S нельзя. Но вот не могу поверить, что на уровне линуксовских гуев
S (например связки KDE+Koffice или GNOME+Abiword, про ООО молчу - он
S везде third party) нельзя объяснить текстовому процессору, что
S например если установлено несколько раскалдок (допустим русская,
S английская и немецкая), то при переключении допустим на русскую я
S скорее всего хочу по русски печатать и чтоб он в соответствии с этим
S переключал свои словари на нужные и проверял орфографию и
S т. д. и. т. п
Теоретически, наверное, можно. Ловить переключение в соответствующем
тулките и генерировать тулкитное сообщение язык стал таким-то. Как я
понимаю, тулкитные сообщения у них бывают. Проблема, боюсь, в том, что
программисты у GNOME и KDE, гм, так себе. Сделать-то, может, и сделают,
а толку?
S Дискуссия ведь эта именно на эту тему началась. Это её потом уже
S занесло :) символы - тоже символы русского алфавита. И как
S предлагается догадываться, что с латинскими символами язык имеется
S в виду английский? И почему именно английский, а не французский или
S не латынь? Или не perl, к примеру? Кстати MS это тоже не
S определяет. Но такого тонкого чутья от текстового процессора я
S думаю никто и не требует.
MS этого и не надо определять. У нее каждой раскладке язык приписан, и
если ты набираешь в раскладке, которой приписан английский, она будет
считать текст английским. В принципе, разумно. Нужен тебе французский
- переключись на французскую раскладку. Ну и что, что у нее латиница
там же?
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Молодой, дикорастущий организм...
Re: OO and russian
Иван Лох - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 17:08:31 +0400:
и опутным собеседником - на уровне операционки нельзя. Но вот не могу
поверить, что на уровне линуксовских гуев (например связки KDE+Koffice или
GNOME+Abiword, про ООО молчу - он везде third party) нельзя объяснить
текстовому процессору, что например если установлено несколько раскалдок
(допустим русская, английская и немецкая), то при переключении допустим на
русскую я скорее всего хочу по русски печатать и чтоб он в соответствии с
этим переключал свои словари на нужные и проверял орфографию и т. д. и. т.
п
Дискуссия ведь эта именно на эту тему началась. Это её потом уже занесло :)
ИЛ Нельзя. Потому, что переключать раскладки в X можно _помимо_
ИЛ GNOME. Причем разными способами.
А не аргумент. Достаточно только будет настроить gtk, что первая группа
- такой-то язык, вторая - такой-то и так далее. Потому как это
переключить можно разными способами, а событие-то одно.
ИЛ Что касается именования блока, то раз Вам так нужна эта функция,
ИЛ повесьте ее на комбинацию клавишь.
Блок при этом выделять надо...
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Я не люблю делать что бы то ни было для целевой аудитории Microsoft
(С)энта
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 15:56:00 +0200:
S Если гном тот же при старте своём замечает, что его раскладка и
S раскладка Х различаются, он спрашивает какую нужно использовать, а
S вторую отключает - или свою или Х. В кде примерно также всё
S действует. Это так к сведению. Тут речь о том, можно ли проще
S набирать тексты на разных языках и чтоб при этом правописание
S проверялось. Там здесь ни причем.
Хинт: отключить раскладку нельзя, ее можно только заменить на свою. И
то, в общем, давайте не путать раскладку в смысле полная конфигурация
xkb и раскладку в смысле текущая группа xkb. Фигня-с выходит-с.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Страшна, как смертный грех Феанора (С)энта
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Ну это я конечно поторопился, просто я про мух с котлетами не совсем понял. А
то, что кде и гном могут блокировать настройки Х это факт.
Нельзя. Потому, что переключать раскладки в X можно _помимо_ GNOME. Причем
разными способами.
Тот кто себе допустим гуи поставил с переключениум раскладок, тот врядли Х
полезет преключать в терминале.
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 1 Июль 2005 17:27
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Fri, 1 Jul 2005 15:56:00 +0200:
S Если гном тот же при старте своём замечает, что его раскладка и
S раскладка Х различаются, он спрашивает какую нужно использовать, а
S вторую отключает - или свою или Х. В кде примерно также всё
S действует. Это так к сведению. Тут речь о том, можно ли проще
S набирать тексты на разных языках и чтоб при этом правописание
S проверялось. Там здесь ни причем.
Хинт: отключить раскладку нельзя, ее можно только заменить на свою. И
то, в общем, давайте не путать раскладку в смысле полная конфигурация
xkb и раскладку в смысле текущая группа xkb. Фигня-с выходит-с.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Страшна, как смертный грех Феанора (С)энта
Re: OO and russian
Artem Zolochevskiy wrote: hi all Подскажите OpenOffice можно как-то заставить врубиться, что я пишу по-русски Чтоб нормально проверял орфографию, приходится русский текст сперва помечать, что он русский - Формат - Символы. Не очень это удобно. Конкурент из M$ врубается сам по-каковски я пишу :( Параметры-Настройки языка-Лингвистика -- поставить галочку Проверять во всех языках -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
В сообщении от 30 Июнь 2005 16:16 Alexander Sitnik написал(a): Artem Zolochevskiy wrote: hi all Подскажите OpenOffice можно как-то заставить врубиться, что я пишу по-русски Чтоб нормально проверял орфографию, приходится русский текст сперва помечать, что он русский - Формат - Символы. Не очень это удобно. Конкурент из M$ врубается сам по-каковски я пишу :( Параметры-Настройки языка-Лингвистика -- поставить галочку Проверять во всех языках Да, действительно, проблема так частично снимается. но только частично. Набранный таким образом русский текст все еще остается в Формат - Символы английским. Я вот не пойму как это в M$ реализовано. Он что-ли на раскладку смотрит и язык по ней выставляет? Вроде мелочь. Но на смешанных русско-английских текстах жутко достаёт :( -- Artem Zolochevskiy Kaliningrad Russia ICQ UIN: 148168281 JID: [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
В Чтв, 30/06/2005 в 10:52 +0300, Artem Zolochevskiy пишет: hi all Подскажите OpenOffice можно как-то заставить врубиться, что я пишу по-русски Чтоб нормально проверял орфографию, приходится русский текст сперва помечать, что он русский - Формат - Символы. Не очень это удобно. Конкурент из M$ врубается сам по-каковски я пишу :( Сервис-Параметры-Настройка Языка -Языки-Языки документов поумолчанию установить нужный 2All: у кого есть дебка русского хелпа для OO поделитесь
Re: OO and russian
Насколько я знаю, то нужно каждый раз сервис - параметры - настройки языка. Если открыть документ напечатанный на другом компьютере, то ООО обычно врубается. А в ООО, да и всех опен сорсовских текстовых процессорах функции определения языка на основании раскладки клавиатуры отсутствуют. Кстати абиворд в винде эту функцию имеет, а в линуксе - нет (загадка). Хотя если установить виндовскую версию при помощи wine, то работает. Кстати MS тоже не всегда врубается, если использовать например несколько языков с латинской символикой. --- Original message --- From: Artem Zolochevskiy [EMAIL PROTECTED] To: debian-russian@lists.debian.org Subject: OO and russian Date: 30 Июнь 2005 09:52 hi all Подскажите OpenOffice можно как-то заставить врубиться, что я пишу по-русски Чтоб нормально проверял орфографию, приходится русский текст сперва помечать, что он русский - Формат - Символы. Не очень это удобно. Конкурент из M$ врубается сам по-каковски я пишу :( -- Artem Zolochevskiy Kaliningrad Russia ICQ UIN: 148168281 JID: [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Artem Zolochevskiy - debian-russian@lists.debian.org @ Thu, 30 Jun 2005
10:52:10 +0300:
AZ Подскажите OpenOffice можно как-то заставить врубиться, что я пишу
AZ по-русски Чтоб нормально проверял орфографию, приходится русский
AZ текст сперва помечать, что он русский - Формат - Символы. Не очень
AZ это удобно. Конкурент из M$ врубается сам по-каковски я пишу :(
Ну так у конкурента переключатель раскладок переключает в том числе и
язык. А тут - нет. Найди у него, где прописывается на эту тему
умолчание, и пропиши там.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Красивая женщина - это пир для глаз
во время чумы для ушей.
Кнышев.
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Да, но Artem Zolochevskiy правильно пишет, что на смешанных текстах замучаешся переключать. А русский хелп для ООО вообще многие перестали в дистрибутивы включать. Может никто его не мантейнит / не переводит. В ООО 2.0 Beta вообше с русским худо - даже меню не переведено. --- Original message --- From: Dementiev Vyacheslav O. [EMAIL PROTECTED] To: debian-russian@lists.debian.org Subject: Re: OO and russian Date: 30 Июнь 2005 11:11 В Чтв, 30/06/2005 в 10:52 +0300, Artem Zolochevskiy пишет: hi all Подскажите OpenOffice можно как-то заставить врубиться, что я пишу по-русски Чтоб нормально проверял орфографию, приходится русский текст сперва помечать, что он русский - Формат - Символы. Не очень это удобно. Конкурент из M$ врубается сам по-каковски я пишу :( Сервис-Параметры-Настройка Языка -Языки-Языки документов поумолчанию установить нужный 2All: у кого есть дебка русского хелпа для OO поделитесь
Re: OO and russian
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Thu, 30 Jun 2005 20:06:58 +0200:
S Я по поводу этой дискуссии уже здесь высказывался, но помоему письмо
S где-то затерялось. МС определяет по раскладке, так же как и
S виндовская версия абиворд. В линуксе же эта функция у абиворд
S отсутствует (почему - не совсем понятно).
Почему - как раз понятно. Спросить негде.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Современной называется технология, которую пытаются совать во все дырки
независимо от того, заточена она под них или нет.
Д. Белявский
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO and russian
Но вот почему если виндовскую версию абиворда в линуксе поставить, то она
переключает языки вместе с раскладкой. Они (т.е. разработчики) что, хотят
перед виндовскими пользователями прогнуться?
--- Original message ---
From: Artem Chuprina [EMAIL PROTECTED]
To: debian-russian@lists.debian.org
Subject: Re: OO and russian
Date: 30 Июнь 2005 23:24
Serja - debian-russian@lists.debian.org @ Thu, 30 Jun 2005 20:06:58
+0200:
S Я по поводу этой дискуссии уже здесь высказывался, но помоему письмо
S где-то затерялось. МС определяет по раскладке, так же как и
S виндовская версия абиворд. В линуксе же эта функция у абиворд
S отсутствует (почему - не совсем понятно).
Почему - как раз понятно. Спросить негде.
--
Artem Chuprina
RFC2822: ran{}ran.pp.ru Jabber: [EMAIL PROTECTED]
Современной называется технология, которую пытаются совать во все дырки
независимо от того, заточена она под них или нет.
Д. Белявский
Re: OO
On 2002.05.18 at 01:37:34 +0600, Constantin Cherkasoff wrote:
Hi.
Знает ;)
Я взял TTF шрифты из W2000 и установил их средствами OO.
Чуть по-подробнее плз. Какими средствами ОО?
${HOME}/.openoffice/spadmin
--
Victor Wagner [EMAIL PROTECTED]
Chief Technical Officer Office:7-(095)-748-53-88
Communiware.Net Home: 7-(095)-135-46-61
http://www.communiware.net http://www.ice.ru/~vitus
--
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO
Hi. Знает ;) Я взял TTF шрифты из W2000 и установил их средствами OO. Чуть по-подробнее плз. Какими средствами ОО? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO
On Sat, 18 May 2002 01:37:34 +0600 Constantin Cherkasoff [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi. Знает ;) Я взял TTF шрифты из W2000 и установил их средствами OO. Чуть по-подробнее плз. Какими средствами ОО? Наверное через spadmin, запущенным от пользователя. Этот процесс описывается в Readme (в одном из точнее). -- VEL-RIPE ICQ UIN# 3159256 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO
Знает ;) Я взял TTF шрифты из W2000 и установил их средствами OO. Чуть по-подробнее плз. Какими средствами ОО? Ну дык spadmin'ом конечно -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO
On 2002.05.10 at 03:23:36 +0300, Vladimir N.Velychko wrote: nidd Co делают сборку для Debian, пока там еще нет языковых пакетов, взять можно здесь: deb ftp://ftp.vpn-junkies.de/openoffice unstable main contrib А знает ли кто, как из этого добра печатать по-русски? Я тут попробовал и увидел, что оно пишет в ps-файл шрифт Times-Roman, если в документе указан Times New Roman. С очевидностью, в шрифте Times-Roman, прошитом в лазерник, русских букв нет. При просмотре этого файла ghostscript-ом на машине, где Times-Roman (в нарушение стандартов) заалиасен на sharatype, русские буквы есть, но едут метрики. С очевидностью правильным решением является интерпретировать Times New Roman как Times-New-Roman, а ghostscript научить пользоваться соответствующим ttf. C тем чтобы загрузить этот шрифт в лазерник можно что-нибудь придумать. На худой конец завести отдельный логический принтер, который будет через ghostscript -sDEVICE=pswrite пропускать. Но вот как бы отучить ОО притворяться что Times-Roman и Times New Roman это одно и то же? -- Victor Wagner [EMAIL PROTECTED] Chief Technical Officer Office:7-(095)-748-53-88 Communiware.Net Home: 7-(095)-135-46-61 http://www.communiware.net http://www.ice.ru/~vitus -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO
А знает ли кто, как из этого добра печатать по-русски? Знает ;) Я взял TTF шрифты из W2000 и установил их средствами OO. После этого при применении этих шрифтов печать была нормальной (русской) К тому же вроде в OO есть в настройках способность сделать подстановку шрифтов для печати Виктор -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO
On Fri, 10 May 2002 03:23:36 +0300 Vladimir N.Velychko [EMAIL PROTECTED] wrote: Почитал форум на LOR'е и нашёл ответ на свой вопрос, заданный тут: _ Re: OpenOffice 1.0 (сборка ALTLinux) О пакетах: для Sisyphus installset выложен, common и языковые будут после праздников. Впрочем, пакеты в Master сделаны из релизного CVS и отличаются лишь символикой. nidd Co делают сборку для Debian, пока там еще нет языковых пакетов, взять можно здесь: deb ftp://ftp.vpn-junkies.de/openoffice unstable main contrib это не может не радовать, однако каверзный вопрос: а для potato кто-нибудь соберет пакет или хотя бы tar.bz2 ? а то на дохлом канале woody ставить совсем не кульно :( -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: OO
On Sat, 11 May 2002 12:15:16 +0400 Alexander Danilov [EMAIL PROTECTED] wrote: это не может не радовать, однако каверзный вопрос: а для potato кто-нибудь соберет пакет или хотя бы tar.bz2 ? Там же на форуме by AEN: libc нужна =2.2.2, а лучше 2.2.5. Не судьба с потато :( а то на дохлом канале woody ставить совсем не кульно :( Искайте толстый канал или друзей с оным. :) -- VEL-RIPE ICQ UIN# 3159256 -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
