Re: Validation log and navbar.inc problem
Hi Lev, On Sat, Sep 12, 2015 at 09:34:15PM +0500, Lev Lamberov wrote: >So, how to handle navbar.inc? Should I just copy it, or >copy-and-translate? Will ordinary translation-check header be enough to >catch changes in English navbar.inc? Or Makefile should be somehow >changed? First, thanks for your speedy work on translating these pages. Sorry I've been making some unfriendly changes as I put them together, I'll be trying to make cleaner changes for translators in future. My idea for that file is that it would be copied and translated. If that works for you, you can also add a comment in the navbar.inc or the Makefile in the English version for other translators to find. Thanks, Iain. -- e: i...@fsfe.orgw: iain.learmonth.me x: i...@jabber.fsfe.org t: EPVPN 2105 c: 2M0STB g: IO87we p: 1F72 607C 5FF2 CCD5 3F01 600D 56FF 9EA4 E984 6C49
Validation log and navbar.inc problem
Hi, seems something is wrong with building Russian translation of Debian Hamradio webpages. Validation log for Russian is: *** Errors validating /srv/www.debian.org/www/devel/hamradio/index.ru.html: > *** > Line 48, character 48:document type does not allow element "LINK" here > Line 49, character 23:document type does not allow element "STYLE" > here > Line 106, character 121: end tag for "A" omitted, but its declaration does > not permit this > > But Russian index.wml has the same structure as English. Moreover, I cannot build Russian translation locally without explicitely copying navbar.inc from English. Therefore, I guess there's still an old version of index.ru.html on the website (no new *fixed* builds of Russian index.wml). So, how to handle navbar.inc? Should I just copy it, or copy-and-translate? Will ordinary translation-check header be enough to catch changes in English navbar.inc? Or Makefile should be somehow changed? Cheers! Lev Lamberov
