[l10n-dev] Error in DEV300_m23 new original string: fails gsicheck
Hi everyone :) I've downloaded our complete DEV300_m23 Pootle files and converted them to SDF format, and gsicheck reports this error: ___ Error: Line format, Line 118122, UniqueID sdext/source\presenter \registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu/ value /.Addons .AddonUI .OfficeMenuBarMerging .org .openoffice .Office .PresenterScreen .org .openoffice .Office .PresenterScreenCommand1 .MenuItems.org.openoffice.Office.PresenterScreenAbout/Title//: GID and LID may only be 125 chars long each! en-US ___ against this newly-introduced original string: ___ sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu 0 value .Addons .AddonUI .OfficeMenuBarMerging .org .openoffice .Office .PresenterScreen .org .openoffice .Office .PresenterScreenCommand1 .MenuItems.org.openoffice.Office.PresenterScreenAbout Title 0 en-US About Presenter Screen2002-02-02 02:02:02 ___ gsicheck reports the same error against the translated string, but it's not a translation error, since it appears to be about the length of the ID string. What do we do about this? :S from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n PGP.sig Description: This is a digitally signed message part
Re: [l10n-dev] Error in DEV300_m23 new original string: fails gsicheck
you can download gsicheck 1.9 or just ignore the error. ain On Sat, Jul 5, 2008 at 11:35 AM, Clytie Siddall [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi everyone :) I've downloaded our complete DEV300_m23 Pootle files and converted them to SDF format, and gsicheck reports this error: ___ Error: Line format, Line 118122, UniqueID sdext/source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu/value/.Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.org.openoffice.Office.PresenterScreen.org.openoffice.Office.PresenterScreenCommand1.MenuItems.org.openoffice.Office.PresenterScreenAbout/Title//: GID and LID may only be 125 chars long each! en-US ___ against this newly-introduced original string: ___ sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\Addons.xcu 0 value .Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.org.openoffice.Office.PresenterScreen.org.openoffice.Office.PresenterScreenCommand1.MenuItems.org.openoffice.Office.PresenterScreenAbout Title 0 en-US About Presenter Screen 2002-02-02 02:02:02 ___ gsicheck reports the same error against the translated string, but it's not a translation error, since it appears to be about the length of the ID string. What do we do about this? :S from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Re: [l10n-dev] Error in DEV300_m23 new original string: fails gsicheck
Ah, I wondered about that. I was putting off downloading the new gsicheck because of the error reported on Windows. It looks like I'll have to update anyway. Thanks for the reminder. :) On 05/07/2008, at 7:28 PM, Ain Vagula wrote: you can download gsicheck 1.9 or just ignore the error. ain On Sat, Jul 5, 2008 at 11:35 AM, Clytie Siddall [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi everyone :) I've downloaded our complete DEV300_m23 Pootle files and converted them to SDF format, and gsicheck reports this error: ___ Error: Line format, Line 118122, UniqueID sdext/source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office \Addons.xcu/ value /.Addons .AddonUI .OfficeMenuBarMerging .org .openoffice .Office .PresenterScreen .org .openoffice .Office .PresenterScreenCommand1 .MenuItems.org.openoffice.Office.PresenterScreenAbout/Title//: GID and LID may only be 125 chars long each! en-US ___ against this newly-introduced original string: ___ sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office \Addons.xcu 0 value .Addons .AddonUI .OfficeMenuBarMerging .org .openoffice .Office .PresenterScreen .org .openoffice .Office .PresenterScreenCommand1 .MenuItems.org.openoffice.Office.PresenterScreenAbout Title 0 en-US About Presenter Screen 2002-02-02 02:02:02 ___ gsicheck reports the same error against the translated string, but it's not a translation error, since it appears to be about the length of the ID string. What do we do about this? :S from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] from Clytie Vietnamese Free Software Translation Team http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n PGP.sig Description: This is a digitally signed message part
