Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-06 Thread luiz
Hi,

You're not wrong. That's right, the 09 edition was published in November
2009 (here in Brazil)and first edition, published in April 2007. As I
said earlier, we are doing the translations into English of all our
issues and providing this material to the community. The good news is
that the special anniversary edition will be published in a bilingual
version, in Portuguese and English. The forecast for launch is the 30th
of September. The idea is to translate all the issues until the moment
they only have the most current version in English.


Regards,

Luiz Oliveira


> am I wrong, Issue 9 is from November 2009
> I will be happy to add a pointer to the BROffice Magazine or any other
> BROffice related news and success stories to the newsletter but November
> 2009 is to old to be mentioned in the newsletter.
> 
> Regards
> 
> Kay
> 
> On 09/03/2010 01:25 PM, Luiz Oliveira wrote:
>> Hi,
>>
 Someone else is having trouble accessing the page of the magazines in
 English?
>>> I am able to get the PDF version.
>>>
>>> However, the first time I tried the wrong URI and wrote by mistake:
>>>http://br.openoffice.org/magazine
>>>
>>> That one is broken and goes only to a complaint about about cookies.
>>> Same for the main page:
>>>http://br.openoffice.org/
>> Failed because this URL is wrong. This is the correct page:
>> http://broffice.org/magazine
>>
>> Or by direct link here:
>>
>> Issue 01:
>> http://wiki.broffice.org/attachment/wiki/revista/ingles/RB-ED001-EN.pdf?format=raw
>>
>> Issue 09
>> http://wiki.broffice.org/attachment/wiki/revista/ingles/RB9-ED001-EN.pdf?format=raw
>>
>>
>>
>>
>> Regards,
>>
>>
>> Luiz Oliveira
>>
>> -
>> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
>> For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
>>
> 
> -- 
> 
> 
> Kay Koll | Sales Consultant Office Productivity
> Phone: +49 40 23646 742 | Mobile: +49 172 831 4560
> Oracle Office Global Business Unit
> 
> ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097 Hamburg
> 
> ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG
> Hauptverwaltung: Riesstr. 25, D-80992 München
> Registergericht: Amtsgericht München, HRA 95603
> 
> Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung B.V.
> Rijnzathe 6, 3454PV De Meern, Niederlande
> Handelsregister der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
> Geschäftsführer: Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven
> 
> 
> 
>   
> 
> Oracle is committed to developing practices and products that help
> protect the environment
> 
> 
> 


-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-06 Thread Kay Koll


  
  
Luiz,

am I wrong, Issue 9 is from November 2009
I will be happy to add a pointer to the BROffice Magazine or any
other BROffice related news and success stories to the newsletter
but November 2009 is to old to be mentioned in the newsletter.

Regards

Kay

On 09/03/2010 01:25 PM, Luiz Oliveira wrote:

  Hi,


  

  Someone else is having trouble accessing the page of the magazines in
English?



I am able to get the PDF version.

However, the first time I tried the wrong URI and wrote by mistake:
       http://br.openoffice.org/magazine

That one is broken and goes only to a complaint about about cookies.
Same for the main page:
       http://br.openoffice.org/

  
  
Failed because this URL is wrong. This is the correct page:
http://broffice.org/magazine

Or by direct link here:

Issue 01:
http://wiki.broffice.org/attachment/wiki/revista/ingles/RB-ED001-EN.pdf?format=raw

Issue 09
http://wiki.broffice.org/attachment/wiki/revista/ingles/RB9-ED001-EN.pdf?format=raw




Regards,


Luiz Oliveira

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org




-- 
  
  
  
Kay Koll
  | Sales Consultant Office Productivity
  Phone: +49 40 23646 742 | Mobile: +49 172 831 4560
  
Oracle
  Office Global Business Unit
  ORACLE
  Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097
  Hamburg
  ORACLE
  Deutschland B.V. & Co. KG
  Hauptverwaltung: Riesstr. 25,
  D-80992 München
  Registergericht: Amtsgericht München, HRA
  95603
  
  Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung
  B.V.
  Rijnzathe 6, 3454PV De Meern, Niederlande
  Handelsregister
  der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
  Geschäftsführer:
  Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven 
  
  

  

  


  Oracle is
  committed to developing practices and products
  that help protect the environment

  

  
  

  

  



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-03 Thread Luiz Oliveira
Hi,

>> Someone else is having trouble accessing the page of the magazines in
>> English?
>
> I am able to get the PDF version.
>
> However, the first time I tried the wrong URI and wrote by mistake:
>        http://br.openoffice.org/magazine
>
> That one is broken and goes only to a complaint about about cookies.
> Same for the main page:
>        http://br.openoffice.org/

Failed because this URL is wrong. This is the correct page:
http://broffice.org/magazine

Or by direct link here:

Issue 01:
http://wiki.broffice.org/attachment/wiki/revista/ingles/RB-ED001-EN.pdf?format=raw

Issue 09
http://wiki.broffice.org/attachment/wiki/revista/ingles/RB9-ED001-EN.pdf?format=raw




Regards,


Luiz Oliveira

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Rudolph Barnard
Hi All,
THANKS, it worked, at last, will go thru it & respond again
KEEP UP THE GOOD WORK!!



On Fri, Sep 3, 2010 at 7:37 AM, Drew Jensen wrote:

>  On 09/03/2010 01:10 AM, Lars D. Noodén wrote:
>
>> On Thu, 2 Sep 2010, luiz wrote:
>>
>>> Someone else is having trouble accessing the page of the magazines in
>>> English?
>>>
>>
>> I am able to get the PDF version.
>>
>> However, the first time I tried the wrong URI and wrote by mistake:
>>http://br.openoffice.org/magazine
>>
>> That one is broken and goes only to a complaint about about cookies.
>> Same for the main page:
>>http://br.openoffice.org/
>>
>>
>> /Lars
>>
> Hello Lars, et al.
>
> I tossed the copy I downloaded up to a server and if you just want a
> download link:
>
> http://oucv.org/download/RB9-ED001-EN.pdf
> http://oucv.org/download/RB-ED001-EN.pdf
>
> Best wishes,
>
> Drew
>
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
>
>


-- 
*076-543-2675
Rudolph Barnard
Skype: rudolphbarnard*


Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Drew Jensen

 On 09/03/2010 01:10 AM, Lars D. Noodén wrote:

On Thu, 2 Sep 2010, luiz wrote:

Someone else is having trouble accessing the page of the magazines in
English?


I am able to get the PDF version.

However, the first time I tried the wrong URI and wrote by mistake:
http://br.openoffice.org/magazine

That one is broken and goes only to a complaint about about cookies.
Same for the main page:
http://br.openoffice.org/


/Lars

Hello Lars, et al.

I tossed the copy I downloaded up to a server and if you just want a 
download link:


http://oucv.org/download/RB9-ED001-EN.pdf
http://oucv.org/download/RB-ED001-EN.pdf

Best wishes,

Drew

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Lars D . Noodén

On Thu, 2 Sep 2010, luiz wrote:

Someone else is having trouble accessing the page of the magazines in
English?


I am able to get the PDF version.

However, the first time I tried the wrong URI and wrote by mistake:
http://br.openoffice.org/magazine

That one is broken and goes only to a complaint about about cookies.
Same for the main page:
http://br.openoffice.org/


/Lars
Lars Nooden

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread luiz
Hi,


> Thank you VERY MUCH, but I dont understand the language Spanish/Portugese??
> 1. Can you PLSe send this to me in English, so I can see what I'm
> downlanding?

Someone else is having trouble accessing the page of the magazines in
English?
Our website is under Drupal and only central block is translated into
English. Look at the picture of the magazines and see that the texts are
in English but the menus on the page no:
http://www.broffice.org/magazine


> 2. Can you send me any *OPEN SOURCE marketing/Sales* *contacts in South
> Africa*, because there is a lot of Scope for OPEN SOUCRE/Windows in our
> Country?

Sorry, but I'm from Brazil, South America, not Africa.


Luiz Oliveira

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread luiz
Hi,

> Varun Mittal schrieb:
>> I am sorry but I couldn't find the download link on the page...The page
>> couldn't be translated via Google Translate either  , so could you please
>> give the exact download link...
> 
> In the navigation area on the left hand side there is a link "Magazine".
> When I clicked on it, I found the page
> http://www.broffice.org/magazine
> containing two magazines in English.
> 
> I hope these are the ones Luiz meant.

That's right, Bernhard.

The page is in English perhaps failed to reach it at the time she was
still in moderation. Any problem please contact me.

Luiz Oliveira

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Bernhard Dippold

Hi Varun, all

Varun Mittal schrieb:

I am sorry but I couldn't find the download link on the page...The page
couldn't be translated via Google Translate either  , so could you please
give the exact download link...


In the navigation area on the left hand side there is a link "Magazine".
When I clicked on it, I found the page
http://www.broffice.org/magazine
containing two magazines in English.

I hope these are the ones Luiz meant.

Best regards

Bernhard

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Rudolph Barnard
Hi Luiz,
Thank you VERY MUCH, but I dont understand the language Spanish/Portugese??
1. Can you PLSe send this to me in English, so I can see what I'm
downlanding?
2. Can you send me any *OPEN SOURCE marketing/Sales* *contacts in South
Africa*, because there is a lot of Scope for OPEN SOUCRE/Windows in our
Country?
KEEP UP THE GOOD WORK!!

On Wed, Sep 1, 2010 at 7:34 PM, Luiz Oliveira wrote:

> Hi,
>
> As you discuss the future of OOo at OOoCon, we release two versions of
> our Magazine. As you discuss the future of OOo, we release two
> versions of our journal. The press release and how to download them in
> here:
> http://www.broffice.org/broffice_magazine_english_version
>
> Thank's
>
>
> Luiz Oliveira
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
>
>


-- 
*076-543-2675
Rudolph Barnard
Skype: rudolphbarnard*


Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Kay Koll


  
  
Luiz,

I would like to add a pointer to the newsletter. Please point me to
a the latest magazine revision
Thanks

Kay

On 09/01/2010 07:34 PM, Luiz Oliveira wrote:

  Hi,

As you discuss the future of OOo at OOoCon, we release two versions of
our Magazine. As you discuss the future of OOo, we release two
versions of our journal. The press release and how to download them in
here:
http://www.broffice.org/broffice_magazine_english_version

Thank's


Luiz Oliveira

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org




-- 
  
  
  
Kay Koll
  | Sales Consultant Office Productivity
  Phone: +49 40 23646 742 | Mobile: +49 172 831 4560
  
Oracle
  Office Global Business Unit
  ORACLE
  Deutschland B.V. & Co. KG | Nagelsweg 55 | 20097
  Hamburg
  ORACLE
  Deutschland B.V. & Co. KG
  Hauptverwaltung: Riesstr. 25,
  D-80992 München
  Registergericht: Amtsgericht München, HRA
  95603
  
  Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung
  B.V.
  Rijnzathe 6, 3454PV De Meern, Niederlande
  Handelsregister
  der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
  Geschäftsführer:
  Jürgen Kunz, Marcel van de Molen, Alexander van der Ven 
  
  

  

  


  Oracle is
  committed to developing practices and products
  that help protect the environment

  

  
  

  

  



Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Varun Mittal
I am sorry but I couldn't find the download link on the page...The page
couldn't be translated via Google Translate either  , so could you please
give the exact download link...

Sorry for the trouble

 Best Regards
Varun Mittal 

Google 

Facebook 
LinkedIn
   Twitter 

"Uncertainty is the only Certainty of LIFE"

On Thu, Sep 2, 2010 at 4:19 PM, Kálmán „KAMI” Szalai wrote:

>  \o/
>
>
> KAMI
>
> On 2010-09-01 19:34, Luiz Oliveira wrote:
> > Hi,
> >
> > As you discuss the future of OOo at OOoCon, we release two versions of
> > our Magazine. As you discuss the future of OOo, we release two
> > versions of our journal. The press release and how to download them in
> > here:
> > http://www.broffice.org/broffice_magazine_english_version
> >
> > Thank's
> >
> >
> > Luiz Oliveira
> >
> > -
> > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
> > For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
> >
>
>
>


Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Kálmán „KAMI” Szalai
 \o/


KAMI

On 2010-09-01 19:34, Luiz Oliveira wrote:
> Hi,
>
> As you discuss the future of OOo at OOoCon, we release two versions of
> our Magazine. As you discuss the future of OOo, we release two
> versions of our journal. The press release and how to download them in
> here:
> http://www.broffice.org/broffice_magazine_english_version
>
> Thank's
>
>
> Luiz Oliveira
>
> -
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org
>




signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Re: [marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-02 Thread Florian Effenberger

Hi Luiz,

Luiz Oliveira wrote on 2010-09-01 19.34:

As you discuss the future of OOo at OOoCon, we release two versions of
our Magazine. As you discuss the future of OOo, we release two
versions of our journal. The press release and how to download them in
here:
http://www.broffice.org/broffice_magazine_english_version


congratulations to your efforts and achievements, these are excellent 
news! Keep up the good work!


Florian

--
Florian Effenberger 
OpenOffice.org Marketing Project Lead
Tel: +49 8341 99660880
Fax: +49 8341 99660889
Mobile: +49 151 14424108
Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org



[marketing] BrOffice.org Magazine has English version

2010-09-01 Thread Luiz Oliveira
Hi,

As you discuss the future of OOo at OOoCon, we release two versions of
our Magazine. As you discuss the future of OOo, we release two
versions of our journal. The press release and how to download them in
here:
http://www.broffice.org/broffice_magazine_english_version

Thank's


Luiz Oliveira

-
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@marketing.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@marketing.openoffice.org