Re: need translation help for 2.5

2016-09-02 Thread Josh Thompson
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1

Hi Luis,

Thanks for helping with translation work!

The simplest way to contribute the files would be just to attach them in an 
email to this list.  The next option would be to create an account on JIRA 
(issues.apache.org).  We'd then give you access to create/contribute to 
issues there.  Then, you could attach things to the JIRA issue on 
localization updates for 2.5 (VCL-968).  I just need the vcl.po and 
messages.js files.

The work you're doing with SDN sounds interesting!  I look forward to hearing 
more about it!

Thanks,
Josh

On Friday, September 02, 2016 12:35:10 PM Luis Zárate wrote:
> Hi,
> 
> I am working in es_CR translation and I will get ready soon so complete
> spanish translation is coming soon, but I am confused about how to submit
> my changes.  My background is in git so I know how works a version control
> software so in the instructions of previous mail you put inside trunk other
> tar.gz (dojo files) that makes some changes in trunk that I don't want to
> submit so how can I make a patch with only translation files.
> 
> And do you need that I also upload .mo file?
> 
> Other thing, I am working with VCL  in Costa Rica specially with network
> management system I am trying to incorporate SDN approach in VCL. So in
> near future I will share with you my work in the ways that you have
> documented for big changes in vcl :)
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> El viernes, 26 de agosto de 2016, Josh Thompson 
> 
> escribió:
> > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> > Hash: SHA1
> > 
> > If anyone would be willing to help out with VCL translation work again
> > for 2.5, it would be greatly appreciated!
> > 
> > I have updated the vcl.po.template file, the messages.js.template file,
> > the vcl.po files for ex_MX, fr_CA, and po_PT (the others were already
> > fairly out of date), and the messages.js files for ex_MX, fr_CA, and
> > po_PT.  I would be happy to help get the older files back up to date or
> > generate new ones for other languages if anyone would be willing to help
> > do the translation work for them.
> > 
> > This page explains more information about working with the translations:
> > 
> > https://vcl.apache.org/docs/multilingualization.html
> > 
> > Please ensure you are working with the latest files from trunk before
> > getting started.  Here are steps to set up a test system with the latest
> > (web and db) code from trunk:
> > 
> > 1) use the 2.4.2 vcl-install.sh script to install to a test system
> > 2) cd /var/www/html
> > 3) svn co https://svn.apache.org/repos/asf/vcl/trunk/web vcl-trunk
> > 4) cd /var/www/html/vcl/.ht-inc
> > 5) cp -r conf.php keys.pem pubkey.pem secrets.php spyc-0.5.1
> > /var/www/html/vcl-trunk/.ht-inc
> > 6) cd /var/www/html/vcl-trunk
> > 7) wget
> 
> http://people.apache.org/~jfthomps/testing/dojo-vcl-2.5-test-20160825.tar.gz
> #md5sum: 90b82954c93090be738acaafa01c472c
> 
> > 8) tar xf dojo-vcl-2.5-test-20160825.tar.gz
> > 9) cd themes
> > 10) ./copydojocss.sh default
> > 11) cd /var/www/html
> > 12) rm vcl
> > 13) ln -s vcl-trunk vcl
> > 14) cd /root
> > 15) svn co https://svn.apache.org/repos/asf/vcl/trunk/mysql vcl-mysql
> > 16) mysqldump vcl > vcl-db-backup.sql
> > 17) mysql vcl < vcl-mysql/update-vcl.sql
> > 
> > Thanks in advance for your help!
> > Josh
> > - --
> > - ---
> > Josh Thompson
> > VCL Developer
> > North Carolina State University
> > 
> > my GPG/PGP key can be found at pgp.mit.edu
> > 
> > All electronic mail messages in connection with State business which
> > are sent to or received by this account are subject to the NC Public
> > Records Law and may be disclosed to third parties.
> > -BEGIN PGP SIGNATURE-
> > Version: GnuPG v2
> > 
> > iEYEARECAAYFAlfAqAIACgkQV/LQcNdtPQO+YwCfX3fa9KXN2mglYB8oR8s/+bkX
> > HMoAn0agLvr+UfjI1akKXsleBWx/AXE0
> > =jwfh
> > -END PGP SIGNATURE-
- -- 
- ---
Josh Thompson
VCL Developer
North Carolina State University

my GPG/PGP key can be found at pgp.mit.edu

All electronic mail messages in connection with State business which
are sent to or received by this account are subject to the NC Public
Records Law and may be disclosed to third parties.
-BEGIN PGP SIGNATURE-
Version: GnuPG v2

iEYEARECAAYFAlfJygMACgkQV/LQcNdtPQMwqwCePOhz0EN4kcOsjVCZ0J3BoV5h
y8UAn35onVjFGVF7UAXjY8LN1SACnq2V
=zp8r
-END PGP SIGNATURE-



Re: need translation help for 2.5

2016-09-02 Thread Luis Zárate
Hi,

I am working in es_CR translation and I will get ready soon so complete
spanish translation is coming soon, but I am confused about how to submit
my changes.  My background is in git so I know how works a version control
software so in the instructions of previous mail you put inside trunk other
tar.gz (dojo files) that makes some changes in trunk that I don't want to
submit so how can I make a patch with only translation files.

And do you need that I also upload .mo file?

Other thing, I am working with VCL  in Costa Rica specially with network
management system I am trying to incorporate SDN approach in VCL. So in
near future I will share with you my work in the ways that you have
documented for big changes in vcl :)






El viernes, 26 de agosto de 2016, Josh Thompson 
escribió:
> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA1
>
> If anyone would be willing to help out with VCL translation work again
> for 2.5, it would be greatly appreciated!
>
> I have updated the vcl.po.template file, the messages.js.template file,
> the vcl.po files for ex_MX, fr_CA, and po_PT (the others were already
> fairly out of date), and the messages.js files for ex_MX, fr_CA, and
> po_PT.  I would be happy to help get the older files back up to date or
> generate new ones for other languages if anyone would be willing to help
> do the translation work for them.
>
> This page explains more information about working with the translations:
>
> https://vcl.apache.org/docs/multilingualization.html
>
> Please ensure you are working with the latest files from trunk before
> getting started.  Here are steps to set up a test system with the latest
> (web and db) code from trunk:
>
> 1) use the 2.4.2 vcl-install.sh script to install to a test system
> 2) cd /var/www/html
> 3) svn co https://svn.apache.org/repos/asf/vcl/trunk/web vcl-trunk
> 4) cd /var/www/html/vcl/.ht-inc
> 5) cp -r conf.php keys.pem pubkey.pem secrets.php spyc-0.5.1
> /var/www/html/vcl-trunk/.ht-inc
> 6) cd /var/www/html/vcl-trunk
> 7) wget
http://people.apache.org/~jfthomps/testing/dojo-vcl-2.5-test-20160825.tar.gz
#md5sum: 90b82954c93090be738acaafa01c472c
> 8) tar xf dojo-vcl-2.5-test-20160825.tar.gz
> 9) cd themes
> 10) ./copydojocss.sh default
> 11) cd /var/www/html
> 12) rm vcl
> 13) ln -s vcl-trunk vcl
> 14) cd /root
> 15) svn co https://svn.apache.org/repos/asf/vcl/trunk/mysql vcl-mysql
> 16) mysqldump vcl > vcl-db-backup.sql
> 17) mysql vcl < vcl-mysql/update-vcl.sql
>
> Thanks in advance for your help!
> Josh
> - --
> - ---
> Josh Thompson
> VCL Developer
> North Carolina State University
>
> my GPG/PGP key can be found at pgp.mit.edu
>
> All electronic mail messages in connection with State business which
> are sent to or received by this account are subject to the NC Public
> Records Law and may be disclosed to third parties.
> -BEGIN PGP SIGNATURE-
> Version: GnuPG v2
>
> iEYEARECAAYFAlfAqAIACgkQV/LQcNdtPQO+YwCfX3fa9KXN2mglYB8oR8s/+bkX
> HMoAn0agLvr+UfjI1akKXsleBWx/AXE0
> =jwfh
> -END PGP SIGNATURE-
>
>

-- 
"La utopía sirve para caminar" Fernando Birri