Re: [fr-discuss] Re: [Calc] Guide Calc 3.6 Chapitre 7

[Laurent BALLAND-POIRIER]

Le 25/11/2012 11:34, Chris69 a écrit :

Bonjour Laurent,

J'ai effectué les modifications et redéposé le document dans le wiki.


Laurent BALLAND-POIRIER wrote

Le 23/11/2012 20:26, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :

J'avoue n'avoir pas pu suivre tout le temps. Mes propositions de
modifications sont peut-être à côté de la plaque.

Pas toutes, loin de là ... Par rapport à celles-ci :
- p.6 : J'ai remplacé sources de données par données

J'ai compris !

- p.6 : Il me paraît intéressant de mentionner des syntaxes d'autres
tableurs pour des nouveaux venus

OK

- p.12 : J'ai enlevé la phrase sur les parenthèses

OK

- p.13 : J'ai ajouté un passage sur le type de syntaxe des références.
L'ambiguité LC - RC est gênante, mais je ne vois pas comment la résoudre

TB

- p.15 : Je ne vois pas quoi expliquer pour les références
relatives/absolues entre feuilles

Une note pourrait contenir un texte du genre :
Si une formule contient une référence à une cellule d'une autre feuille, 
le nom de la feuille peut également être absolu ou relatif par rapport à 
la feuille ou se trouve la formule.
Ainsi, soit un classeur avec 3 feuilles nommées Feuille1 à Feuille3, la 
référence Feuille2.B3 dans A1 de Feuille1 sera copiée comme Feuille3.B3 
dans la cellule A1 de Feuille2, alors que $Feuille2.B3 sera copié à 
l'identique.

- p.15 : J'ai ajouté un exemple dans la table 4

TB

- p.19 : J'ai supprimé la note sur Excel

OK

- p.35 : J'ai conservé l'ancienne formulation pour l'arrondi
D'un point de vue mathématique les valeurs entre 0,4 et 0,5 ne sont pas 
traités dans le texte

- p.36 : J'ai ajouté une référence au Chapitre 2 pour les caractères
génériques

qui lui même fait référence au chapitre 7, la boucle est bouclée ;)
OK


Merci pour ta relecture,

C'est un plaisir :)

Laurent BP

--
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Re: [Calc] Guide Calc 3.6 Chapitre 9

[Laurent BALLAND-POIRIER]

Le 25/11/2012 20:38, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :

Bonsoir,

Je démarre la relecture du chapitre 9 ce soir.

Laurent BP


Document relu et redéposé.
http://wiki.documentfoundation.org/File:CG3609FR-AnalyseDonnees-v1.odt

Pas beaucoup de corrections, mais beaucoup de questions sur des outils 
que je ne connaissais pas du tout. Franchement, le chapitre 8 sur la 
Table de pilote était génial avec ses exemples au début qui donnaient 
envie de lire + avant et permettait de comprendre l'intérêt de l'outil. 
Dans ce chapitre, cela pourrait être une bonne idée de le refondre de la 
même façon.


Je n'ai perçu que tardivement l'intérêt d'OPERATIONS.MULTIPLES :
- soit c'est pour les personnes qui refusent de 
comprendre comment utiliser les références partiellement absolues 
: il suffirait d'écrire correctement sa formule au début de la matrice 
avec des $ et de la recopier
- soit cela peut être intéressant si on veut corriger/modifier la 
formule : tous les résultats sont mis à jour. Dans le cas d'une formule 
avec des références absolues, il faudrait la recopier

Cet avantage devrait être mis en avant au début de cette partie.
Ou alors il y a d'autres intérêts que je n'ai pas perçus ?

A+

Laurent BP

--
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

[fr-discuss] Hackfest et Gerrit

[Sophie Gautier]

Bonsoir,

Le week-end de Hackfest se termine et voici donc ce qui a été réalisé
par nos développeurs pendant ce marathon :
http://wiki.documentfoundation.org/Hackfest/Munich2012#Achievements

Un grand merci à eux tous pour leurs travaux et le temps consacré :)

Sur un autre sujet, pour ceux qui lisent l'anglais et que cela intéresse
(j'essaierai d'y consacrer un blog en français), nous utilisons
l'interface gerrit pour afficher ce qui se passe sur git. Cette
interface est assez conviviale et comporte des commentaires intéressants
sur la correction des bugs. Pour ceux qui veulent aller plus loin, c'est
donc ici
https://gerrit.libreoffice.org/
et un exemple de commentaire
https://gerrit.libreoffice.org/#/c/1165/
Parfois, à la place d'aller lire tout ce qui se passe sur l'issue, ça
fait un bon résumé ;)

À bientôt
Sophie
-- 
Sophie Gautier 
Tel:+33683901545
Membership & Certification Committee Member - Co-founder
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Re: [Calc] Guide Calc 3.6 Chapitre 9

[Laurent BALLAND-POIRIER]

Bonsoir,

Je démarre la relecture du chapitre 9 ce soir.

Laurent BP

--
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

[fr-discuss] Stickers LibreOffice

[Sophie Gautier]

Bonjour,

Si vous voulez imprimer des stickers, le modèle est ici :)
http://wiki.documentfoundation.org/File:I-love-LibreOffice.png

À bientôt
Sophie
-- 
Sophie Gautier 
Tel:+33683901545
Membership & Certification Committee Member - Co-founder
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Version 4.0 : Gestion des styles

[Cedric Bosdonnat]

On Sun, 2012-11-25 at 10:48 +0100, Marie jo Libo wrote:
> Je vote pour pouvoir à partir de cette liste (qui peut se charger de 
> remonter ??)
> - modifier le style
> - ajouter à partir de la sélection

Remonte! C'est un peu complique pour les quelques heures de HackFest qui
restent, surtout qu'il y a du code qui va gener pour faire ca ;)

> Ce qui permettrait de ne pas aller voir dans la fenêtre des styles qui à 
> mon sens devrait être réservée aux utilisateurs qui conçoivent des 
> modèles ou qui
> réalisent des documents très complexes (soit peut être 1% des 
> utilisateurs). Ceci n'engage que moi et je sais que certains de mes petits
> camarades vont bondir en me lisant ;-)

Je suis en train de la simplifier, ton avis changera peut-etre apres ;)

> > Par ailleurs, une discussion est en cours dans ux-advise sur l'affichage
> > "par défaut"
> > http://nabble.documentfoundation.org/Libreoffice-ux-advise-Default-Styles-in-Writer-td4020441.html
> Je n'ai pas lu en détail mais il me semble, d'après discussions avec 
> Cédric que  cette liste devrait être personnalisable. A savoir, que l'on 
> pourrait
> choisir d'afficher ou non certains styles. Je ne le vois pas au 1er coup 
> d'oeil (mais  rapide je l'avoue ce matin, je me sauve !)

C'est en cours, je suis actuellement en train de hacker ca... quand je
ne lit pas mes mails ;)

A bientot,

--
Cedric


-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Re: [Calc] Guide Calc 3.6 Chapitre 6

[Sophie Gautier]

On 24/11/2012 23:01, Laurent BALLAND-POIRIER wrote:
> Le 24/11/2012 21:55, Sophie Gautier a écrit :
>> Je ne comprends pas, j'ai revérifié les chaînes aussi bien pour
>> l'impression que pour l'onglet Page et cela correspond bien, on
>> distingue bien la notion de feuille et de page. Est-ce que je rate
>> quelque chose ? une erreur que j'ai faite et que je ne vois pas ?
> Excuse-moi Sophie de n'avoir pas été + précis.

pas de problème :)
> 
> Dans Calc, quand tu ouvres la boite de dialogue d'impression, onglet
> Mise en page, tu peux choisir les "Pages par feuille". Il s'agit
> exceptionnellement là de la feuille de papier et non de la feuille de
> l'onglet, comme sur le premier onglet Général.
> Cette boite de dialogue étant commune pour tout LibO, je ne vois pas
> trop comment on pourrait faire, ni si ce serait une bonne idée de
> modifier la chaine.
> Il n'y a donc aucune erreur ;)

ok, je comprends ce que tu dis. Curieusement cela ne me choquait pas,
parce que pour Calc c'est adapté finalement.
Merci
À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier 
Tel:+33683901545
Membership & Certification Committee Member - Co-founder
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

RE: [fr-discuss] Version 4.0 : Gestion des styles

[ROYER Jean-Yves]

Bonjour,

J'ai du mal à m'exprimer en anglais, aussi je réagi en français sur cette liste 
à :
"Reasons:
* "Text body" is the same as "Default Style", except that it has a
margin at the bottom, so I would suggest to remove "Default Style" from
the list.
* A title is something almost every document has and thus important to
have it there.
* "Subtitle" might be useful to have it there, personally I don't use it
very often."

1 - "Text body" me semble égal à Corps de texte, qui est différent de Standard 
(Notamment, voir 4 
.
2 - "Title" et "Subtitle" sont rarement utilisés par les rédacteurs et n'ont 
donc pas à être mis en priorité, soit parce qu'ils ne sont employés qu'une fois 
par document, soit, encore mieux, parce qu'ils sont utilisés uniquement dans la 
maquette du modèle (notamment dans la page de garde, comme dans le modèle 
utilisé pour les notes, dont : 
.

Je n'attache pas beaucoup d'importance à la visualisation du style, car elle 
est éminemment contingente et devrait être laissée au lecteur et non au 
rédacteur :-).

En revanche, si cette liste était personnalisable dans le modèle et ne pouvait 
contenir que les styles normalement utiles aux rédacteurs dans la production de 
la famille de documents générés par le modèle, ce serait génial. Merci aux 
concepteurs.

Mille excuses de ne pouvoir m'exprimer correctement en anglais. Merci à 
d'éventuels traducteurs.

Cordialement.



Jean-Yves ROYER


> -Message d'origine-
> De : pierre-yves samyn [mailto:pierre-yves.sa...@laposte.net]
> Envoyé : dimanche 25 novembre 2012 06:59
> À : discuss@fr.libreoffice.org
> Objet : [fr-discuss] Version 4.0 : Gestion des styles
> 
> 
> Bonjour
> 
> Un petit coup de projecteur sur la future zone de 
> liste "appliquer le style"
> dans la 4.0 (aperçu des styles):
> http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~kendy/blog/archives/pe
> rmalinks/2012-11-24T21_03_58.html
> 
> Par ailleurs, une discussion est en cours dans 
> ux-advise sur l'affichage
> "par défaut"
> http://nabble.documentfoundation.org/Libreoffice-ux-adv
> ise-Default-Styles-in-Writer-td4020441.html
> 
> Cordialement
> Pierre-Yves
> 
> 
> 
> --
> View this message in context: 
> http://nabble.documentfoundation.org/Version-4-0-Gestio
> n-des-styles-tp4020657.html
> Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.
> 
> -- 
> Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour 
> savoir comment vous désinscrire
> Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

[fr-discuss] Re: Pb wrtiter et calc DDE / OLE

[Chris69]

Bonjour,


pierre choffardet wrote
> Pour le chapitre 10 de calc (lier des données de calc) dans la partie lien
> DDE et OLE, il n'est pas fait mention de la fonction Édition/lien qui
> permet d'éditer les liens, ni du fait qu'ils soient relatifs ou absolus,
> et ni de l'influence de l'option enregistrer les chemins relatifs.
> 
> et ni du contournement de ce problème.
> 
> peut-être des pistes d'améliorations

Je suis en train de travailler sur le chapitre 10 du Guide Calc 3.6 et je
vais essayer d'approfondir les points que tu as soulevés.

Cordialement,




-
Chris69
LibO 3.6.3 Windows Vista SP2 64 bits
--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Pb-wrtiter-et-calc-DDE-OLE-tp4020486p4020684.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

[fr-discuss] Re: [Calc] Guide Calc 3.6 Chapitre 7

[Chris69]

Bonjour Laurent,

J'ai effectué les modifications et redéposé le document dans le wiki.


Laurent BALLAND-POIRIER wrote
> Le 23/11/2012 20:26, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :
> 
> J'avoue n'avoir pas pu suivre tout le temps. Mes propositions de 
> modifications sont peut-être à côté de la plaque.

Pas toutes, loin de là ... Par rapport à celles-ci :
- p.6 : J'ai remplacé sources de données par données
- p.6 : Il me paraît intéressant de mentionner des syntaxes d'autres
tableurs pour des nouveaux venus
- p.12 : J'ai enlevé la phrase sur les parenthèses
- p.13 : J'ai ajouté un passage sur le type de syntaxe des références.
L'ambiguité LC - RC est gênante, mais je ne vois pas comment la résoudre
- p.15 : Je ne vois pas quoi expliquer pour les références
relatives/absolues entre feuilles
- p.15 : J'ai ajouté un exemple dans la table 4
- p.19 : J'ai supprimé la note sur Excel
- p.35 : J'ai conservé l'ancienne formulation pour l'arrondi
- p.36 : J'ai ajouté une référence au Chapitre 2 pour les caractères
génériques

Merci pour ta relecture,

Cordialement,




-
Chris69
LibO 3.6.3 Windows Vista SP2 64 bits
--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Calc-Guide-Calc-3-6-Chapitre-7-tp4017672p4020683.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.

-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Version 4.0 : Gestion des styles

[Marie jo Libo]

Bonjour,

Le 25/11/2012 06:58, pierre-yves samyn a écrit :

Bonjour

Un petit coup de projecteur sur la future zone de liste "appliquer le style"
dans la 4.0 (aperçu des styles):
http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~kendy/blog/archives/permalinks/2012-11-24T21_03_58.html

Super !
Je vote pour pouvoir à partir de cette liste (qui peut se charger de 
remonter ??)

- modifier le style
- ajouter à partir de la sélection
Ce qui permettrait de ne pas aller voir dans la fenêtre des styles qui à 
mon sens devrait être réservée aux utilisateurs qui conçoivent des 
modèles ou qui
réalisent des documents très complexes (soit peut être 1% des 
utilisateurs). Ceci n'engage que moi et je sais que certains de mes petits

camarades vont bondir en me lisant ;-)


Par ailleurs, une discussion est en cours dans ux-advise sur l'affichage
"par défaut"
http://nabble.documentfoundation.org/Libreoffice-ux-advise-Default-Styles-in-Writer-td4020441.html
Je n'ai pas lu en détail mais il me semble, d'après discussions avec 
Cédric que  cette liste devrait être personnalisable. A savoir, que l'on 
pourrait
choisir d'afficher ou non certains styles. Je ne le vois pas au 1er coup 
d'oeil (mais  rapide je l'avoue ce matin, je me sauve !)


Merci pour ces belles améliorations à venir ;-)

Marie-Jo


Cordialement
Pierre-Yves



--
View this message in context: 
http://nabble.documentfoundation.org/Version-4-0-Gestion-des-styles-tp4020657.html
Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com.



--
Marie jo KOPP CASTINEL

Société OpenGo
http://www.opengo.fr

Soutenez la bureautique libre
http://www.lamouette.org


--
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Re: [Calc] Guide Calc 3.6 Chapitre 8

[Laurent BALLAND-POIRIER]

Le 24/11/2012 11:21, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :

Bonjour,

J'ai démarré la relecture du chapitre 8.

Document relu et redéposé
http://wiki.documentfoundation.org/File:CG3608FR-TablePilote-v1.odt

J'ai ajouté une note pour faire le pont avec les tableaux croisés 
dynamiques d'Excel : je connais des utilisateurs qui pensaient les 
tableaux croisés dynamiques n'existaient tout simplement pas dans OOo/LibO.
Page 29, il est dit que les cellules vides empêchent le tri ou le 
filtrage. Je ne comprends pas pourquoi.


Le reste des commentaires sont + cosmétiques.

A+

Laurent BP

--
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Version 4.0 : Gestion des styles

[Cedric Bosdonnat]

On Sun, 2012-11-25 at 09:50 +0100, Jean-Baptiste Faure wrote:
> Bonjour,
> 
> Le 25/11/2012 09:15, Jean Michel PIERRE a écrit :
> >
> >> Bonjour
> >>
> >> Un petit coup de projecteur sur la future zone de liste "appliquer le
> >> style"
> >> dans la 4.0 (aperçu des styles):
> >> http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~kendy/blog/archives/permalinks/2012-11-24T21_03_58.html
> >>
> > Bonjour,
> > C'est une bonne idée.
> Oui et ça marche plutôt très bien :-)
> J'ai juste repéré un souci avec les styles qui écrivent en blanc sur un
> fond de couleur car, pour le moment, la prévisualisation ne montre pas
> l'arrière plan. J'ai prévenu Kendy du problème.

Kendy est en face de moi. L'arriere-plan manquant est delibere. Pour le
blanc sur blanc, il va corriger (ne pas afficher la couleur dans ce cas
la).

A bientot,

--
Cedric


-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Version 4.0 : Gestion des styles

[Jean-Baptiste Faure]

Bonjour,

Le 25/11/2012 09:15, Jean Michel PIERRE a écrit :
>
>> Bonjour
>>
>> Un petit coup de projecteur sur la future zone de liste "appliquer le
>> style"
>> dans la 4.0 (aperçu des styles):
>> http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~kendy/blog/archives/permalinks/2012-11-24T21_03_58.html
>>
> Bonjour,
> C'est une bonne idée.
Oui et ça marche plutôt très bien :-)
J'ai juste repéré un souci avec les styles qui écrivent en blanc sur un
fond de couleur car, pour le moment, la prévisualisation ne montre pas
l'arrière plan. J'ai prévenu Kendy du problème.

Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.


-- 
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés

Re: [fr-discuss] Version 4.0 : Gestion des styles

[Jean Michel PIERRE]

Bonjour

Un petit coup de projecteur sur la future zone de liste "appliquer le style"
dans la 4.0 (aperçu des styles):
http://artax.karlin.mff.cuni.cz/~kendy/blog/archives/permalinks/2012-11-24T21_03_58.html

Bonjour,
C'est une bonne idée.
J.M


--
Envoyez un mail à discuss+h...@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous 
désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés