Re: [fr-discuss] [ZDNET] Dix manières d'aider les utilisateurs à migrer de Microsoft Office vers LibreOffice

2015-02-16 Par sujet Jean-Baptiste Faure
Bonsoir,

Le 16/02/2015 22:09, Ysabeau a écrit :
> [...]
> 1.Les clés pour rater la migration

ça pourrait être rigolo d'écrire un guide "Faites vous enfin détester
par vos collègues : comment réussir à rater une migration de MS-Office à
LibreOffice".
Un peu sur le modèle de "Faites vous-même votre malheur" et "Comment
réussir à échouer" de Paul Watzlawick
(https://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Watzlawick).

Bonne soirée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.

-- 
Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment 
vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: [fr-discuss] [ZDNET] Dix manières d'aider les utilisateurs à migrer de Microsoft Office vers LibreOffice

2015-02-16 Par sujet Ysabeau

Le 16/02/2015 22:00, vulcain a écrit :




NB : il y en a que ça intéresse le texte que j'avais écrit pour le
(hélas) défunt classeur permanent La Secrétaire de direction sur la
migration vers une suite bureautique libre au fait ?




C'est un pas à pas pour épauler une migration de MS Office vers
LibreOffice ??


plutôt un genre de vademecum en quatre pages, voire un argumentaire qui 
explique comment faire en sorte que ça se passe bien et surtout que le 
personnel contribue et soit valorisé plutôt qu'on leur refile le bébé 
avec un "ça coûte moins cher".


Le sommaire :

1.Les clés pour rater la migration
2.La préparation, ou la nécessité de faire l’inventaire
3.La mise en place : personnalisation, suivi et formation
4.Le coût de la migration
5.Quelques ressources pour aller plus loin

Le passage sur les coûts explique pourquoi et ce qu'il faut payer, mais, 
évidemment, ne donne pas de montants.


--
Ysabeau

--
Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment 
vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: [fr-discuss] [ZDNET] Dix manières d'aider les utilisateurs à migrer de Microsoft Office vers LibreOffice

2015-02-16 Par sujet vulcain

> 
> NB : il y en a que ça intéresse le texte que j'avais écrit pour le
> (hélas) défunt classeur permanent La Secrétaire de direction sur la
> migration vers une suite bureautique libre au fait ?
> 


C'est un pas à pas pour épauler une migration de MS Office vers
LibreOffice ??

-- 
Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment 
vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: [fr-discuss] [ZDNET] Dix manières d'aider les utilisateurs à migrer de Microsoft Office vers LibreOffice

2015-02-16 Par sujet Ysabeau

Le 16/02/2015 20:24, Jean-Francois Nifenecker a écrit :


docx ??? quand on sait que Microsoft n'est même pas foutu de supporter
correctement le format d'une version à l'autre de leur propre suite...


et qu'en prime doc et rtf sont des formats morts !
Et, oui, j'ai des docx créés avec des versions d'évaluations de MS 
Office que je ne peux pas ouvrir :-(


Tu ne vas pas demander à un journaliste, qui doit être attaché à une 
marque d'ordinateur (et de téléphone) bien particulière de savoir 
vraiment travailler avec une suite bureautique quand même ?


Il y a des commentaires rassurants quand même et, évidemment les 
inévitables qui ne voient que le bling-bling de la suite microsoft. Je 
maintiens que, malgré les plantages, Writer est nettement plus puissant 
que Word. Je ne suis pas aussi sympa avec Impress d'ailleurs :-)



À lire :
https://joinup.ec.europa.eu/elibrary/case/complex-singularity-versus-openness
(déjà cité sur les listes LibO)

Pour ceux que la langue de Shakespeare indiffère, j'ai posé une
traduction en français ici :
http://cjoint.com/?0BquLmze7tG


Merci. Je vais lire ça.

NB : il y en a que ça intéresse le texte que j'avais écrit pour le 
(hélas) défunt classeur permanent La Secrétaire de direction sur la 
migration vers une suite bureautique libre au fait ?


--
Ysabeau

--
Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment 
vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


Re: [fr-discuss] [ZDNET] Dix manières d'aider les utilisateurs à migrer de Microsoft Office vers LibreOffice

2015-02-16 Par sujet Jean-Francois Nifenecker
Le 12/02/2015 22:18, vulcain a écrit :
> http://www.zdnet.fr/actualites/dix-manieres-d-aider-les-utilisateurs-a-migrer-de-microsoft-office-vers-libreoffice-39814606.htm
> 
> Vous en pensez quoi ??
> 
> Personnellement j'ai un peu tiqué quand ils disent de rester sur doc ou
> docx ou encore RTF alors que LibreOffice a encore du mal avec du docx.
> J'ai toujours lu (et je l'ai répété) qu'il était dangereux de travailler
> continuellement avec LibreOffice sans enregistrer en ODF.

docx ??? quand on sait que Microsoft n'est même pas foutu de supporter
correctement le format d'une version à l'autre de leur propre suite...

À lire :
https://joinup.ec.europa.eu/elibrary/case/complex-singularity-versus-openness
(déjà cité sur les listes LibO)

Pour ceux que la langue de Shakespeare indiffère, j'ai posé une
traduction en français ici :
http://cjoint.com/?0BquLmze7tG


> En faisant de la mauvaise foi je dirais que ZDNET indique tous ce qu'il
> faut pour faire détester LibreOffice.

Mauvaise foi ? Rhôôô...

-- 
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

-- 
Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment 
vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés


[fr-discuss] [ZDNET] Dix manières d'aider les utilisateurs à migrer de Microsoft Office vers LibreOffice

2015-02-12 Par sujet vulcain
http://www.zdnet.fr/actualites/dix-manieres-d-aider-les-utilisateurs-a-migrer-de-microsoft-office-vers-libreoffice-39814606.htm

Vous en pensez quoi ??

Personnellement j'ai un peu tiqué quand ils disent de rester sur doc ou
docx ou encore RTF alors que LibreOffice a encore du mal avec du docx.
J'ai toujours lu (et je l'ai répété) qu'il était dangereux de travailler
continuellement avec LibreOffice sans enregistrer en ODF.


Pour moi cet article loupe des gros points fort de LibreOffice: une
interface unique quelques soient l'OS (Windows, Linux, Mac OS), un
format de fichiers ouverts et normalisé: même MS Office 2013 utilise de
l'ODF 1.2 (alors que l'OOxml norme ISO n'est lu correctement que par MS
Office version windows, aucun autre éditeur ne s'en réclament).

Et puis le logiciel est libre. Si vous vousez un meilleur logiciel parce
qu'il vous manque une fonctions payer un développeur, si vous voulez un
support étendu à plus de 6 mois payer des développeurs certifiés.

Et l'article ne parle pas de la formation nécessaire pour gérer les
différences (comme la gestion des styles).


En faisant de la mauvaise foi je dirais que ZDNET indique tous ce qu'il
faut pour faire détester LibreOffice.

-- 
Envoyez un mail à discuss+unsubscr...@fr.libreoffice.org pour savoir comment 
vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à 
http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne 
pourront pas être supprimés