[ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジェクトに 対する意見

[Cub]

あけましておめでとうございます。Cubと申します。
このたびは日本語プロジェクトの向上ための意見を述べたいと思いメールを作成
いたしました。

私はフォーラムに、プロジェクトやソフトウェアに対する意見を述べるトピック
を要望いたします。
このトピックはWebサイトのUIやPR方法、現在のOpenOffice.orgに対する機能に
対する意見を
求めるもので、いわばアンケートに近いものです。
現在もメーリングリストなどで議論に参加することはできますが、プロジェクト
メンバーとの意見交換
ではなく、ユーザー同士の情報交換や意見交換を交えることでその意見をプロ
ジェクトに反映することができるのではないでしょうか。

ご一考をよろしくお願いいたします。

-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org

Re: [ja-discuss] OpenOffice.org 日本語プロジ ェクトに対する意見

[Kazunari Hirano]

Hi Cub san,

ご意見ありがとうございます。

OpenOffice.org コミュニティーフォーラムは次のように構成されています。
http://user.services.openoffice.org/ja/forum/viewforum.php?f=5
これを例にすると：
「ようこそ！はじめての方はこちらへ」をカテゴリ、
「セットアップとトラブルシューティング」をフォーラム、
Mac OSX, Linux, Windows, FreeBSD, NetBSD をサブフォーラムといっています。
また
http://user.services.openoffice.org/ja/forum/viewforum.php?f=38
ここの例でいうと
「OpenOfficePortableが起動時エラーになります」「アプリケーションが使えません」などがトピックになります。

Cub sanの意見を反映するのに2つの方法があります。

1.既存のカテゴリ、フォーラムあるいはサブフォーラムの下にご希望のトピックを立てる。
2.ご希望の意見交換ができるようなカテゴリあるいはフォーラムあるいはサブフォーラムを新たに作成する。

どのようにするのがよいかこちらでご議論ください。

なるべく多くの方が参加した議論によって合意が形成されればそれに従ってトピックを立てる、あるいは新たにフォーラムを作成するなど作業をさせていただきます。

Thanks,
khirano
-- 
Kazunari Hirano - Marketing Project Coordinator - OpenOffice.org
Japanese Language Project
http://ja.openoffice.org/

-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org