[ja-discuss] Re: 翻訳プロジェクトコ ーディネーターについて

2011-03-25 スレッド表示 Maho NAKATA
樋口さん

お返事ありがとうございます。
了解です。
地震のほうが大変ですし、また四月に再公募かけます。
では。

中田

From: Takaaki Higuchi takaaki.higu...@gmail.com
Subject: [ja-discuss] 翻訳プロジェクトコ ーディネーターについて
Date: Thu, 17 Mar 2011 11:19:53 +0900

 中田さん、
 
 適切なsubjectを選ぶようにして下さい
 
 なお、1月は暇だったんですが、今は、なぜか期末でそこそこ忙しいので、
 4月になってからでないと対応できそうにありません。
 
 樋口
 
 (2011/03/16 15:57), Maho NAKATA wrote:
 樋口さん、皆さん
 
 募集のURLわすれていました。
 http://openoffice.org/projects/ja/lists/announce/archive/2011-03/message/0
 よろしくお願いいたします。
 では。
 
 
 From: Maho NAKATAm...@openoffice.org
 Subject: [ja-discuss] Re: 東京近辺の状況
 Date: Tue, 15 Mar 2011 17:03:20 +0900 (JST)
 
 樋口さん、

 中田真秀です。
 ご無事でなによりです。ところで、コーディネーター
 の募集はかけましたので、よろしければご検討ください。

 こちらも少々Kenai移行、地震、プライベート、仕事が
 超忙しく、かなりばたばたしてます。こちらの
 都合を押し付けてすいませんが、
 のんびりいかせていただければありがたいです。

 では。
 -- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/ , JA OOO http://ja.openoffice.org/
 http://blog.goo.ne.jp/nakatamaho/ ,GPG: 
 http://accc.riken.jp/maho/maho.pgp.txt

 --
 -
 To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
 For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org
 with Subject: help



 --
 -
 To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
 For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org
 with Subject: help
 
 --
 -
 To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
 For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org
 with Subject: help
 
 
 
--
-
To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org
with Subject: help


[ja-discuss] Fwd: [l10n-dev] IMPORTANT: OpenOffice.org 3.4 - Localization Schedule

2011-03-25 スレッド表示 Katsuya Kobayashi
FYI,

 小林です。
 OOo3.4のLocalization Scheduleが示されました。
 最初のデッドラインはGUI and Helpが4/27迄です。

(Wiki再掲)
Localization Schedule

* March 25th - Translation can start based on the m103
* April 27th - Final delivery deadline for GUI and Help
* May 5th - CWS l10n install sets available to test language
integration issues
* May 5th to 16th - TCM l10n testing. Focus on new features
* May 16th - last l10n fixes deadline.


-- Forwarded message --
From: RAFAELLA BRACONI rafaella.brac...@oracle.com
Date: 2011/3/26
Subject: [l10n-dev] IMPORTANT: OpenOffice.org 3.4 - Localization Schedule
To: d...@l10n.openoffice.org


Dear Translators/Localizers,

as always in the last years, I've created a wiki page that gathers
information on volume and deadlines for both translation and l10n
testing for the next version of OpenOffice.org.

http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_for_3.4

Final delivery deadline to upload translated files is April 27th.

With milestone 103 all major UI and Help changes in the translatable
content have been integrated so that that content is pretty stable. I
would encourage you to start translating immediately - if you haven't
done so already - to be able to have enough time for testing.

Thanks to the continuous l10n process, now it is possible to verify
your translation in the product at every milestone. Great to see that
there are already a number of native language teams that are taking
advantage of this!

In case of questions, please do not hesitate to ask.

Kind Regards,
Rafaella

--
-
To unsubscribe send email to dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@l10n.openoffice.org
with Subject: help



-- 
* I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :)
Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ )
A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project.
kynh at openoffice.org
--
-
To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org
with Subject: help


[ja-discuss] Re: OpenOfficeのフォントについて

2011-03-25 スレッド表示 Jun OKAJIMA
http://user.services.openoffice.org/ja/forum/viewtopic.php?f=57t=831
解決しました。

でも、デフォルトで何とかしてください・・・。

岡島


2011年3月6日0:30 Jun OKAJIMA okaj...@digitalinfra.co.jp:
 いや、何度も同じ内容で発言してるんで、
 もう諦めてますが、、、

 相変わらずフォントが変じゃないですか?
 妙な明朝とかになって。

 できればシステムフォント。
 つまり、Win7ならメイリョウ、XPならリコーゴシック。
 できれば、アンチエリアシングの有無とかも
 システム設定にあわせる。

 それが無理なら、せめて、リコーゴシックでアンチエイリアスなし。

 どう考えてもいまのフォントは変すぎるとおもうんですが、
 いかがでしょうか。

 有限会社デジタルインフラ 岡島

--
-
To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org
with Subject: help