[ja-discuss] Re: OpenOffice.org 3.4の日本語への翻訳はjaでは行いません
From: jun meguro jmag...@gmail.com Subject: [ja-discuss] Re: OpenOffice.org 3.4の日本語への翻訳はjaでは行いません Date: Tue, 5 Apr 2011 19:14:16 +0900 3月17日付の樋口さんのメールとのやりとり中で、四月中に再公募をかけるとのお話があった様ですが、 そちらは実施されないのでしょうか？ 後ほどかけます。 樋口さんの様に引き受けて下さる方がいるのであれば、公募といわずすぐにでもお願いしたいところですが…。 ちょっとこのタイムラインでは難しいと思います。 では。 2011年4月5日火曜日 Maho NAKATA m...@openoffice.org: 皆さん OpenOffice.org 3.4の日本語への翻訳はjaでは行わないと、非公式に Rafaella Braconiに返信にしました。 理由は、コーディネーションのリソースがないこと、より具体的には 翻訳プロジェクトのコーディネーターが見つからなかったからです。 3.4はオラクルがやるのかもしれませんし、やらないかもしれません。 では。 -- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/ , JA OOO http://ja.openoffice.org/ http://blog.goo.ne.jp/nakatamaho/ ,GPG: http://accc.riken.jp/maho/maho.pgp.txt -- - To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help -- - To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help -- - To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help
[ja-discuss] Re: OpenOffice.org 3.4の日本語への翻訳はjaでは行いません
中田さん 了解です。 時間的な限界でしたか。 兼ねてからのリソース不足の所へ 震災に止めを刺された感じですね。 何とか早めに体制を固めたいですね。 2011年4月7日木曜日 Maho NAKATA m...@openoffice.org: From: jun meguro jmag...@gmail.com Subject: [ja-discuss] Re: OpenOffice.org 3.4の日本語への翻訳はjaでは行いません Date: Tue, 5 Apr 2011 19:14:16 +0900 3月17日付の樋口さんのメールとのやりとり中で、四月中に再公募をかけるとのお話があった様ですが、 そちらは実施されないのでしょうか？ 後ほどかけます。 樋口さんの様に引き受けて下さる方がいるのであれば、公募といわずすぐにでもお願いしたいところですが…。 ちょっとこのタイムラインでは難しいと思います。 では。 2011年4月5日火曜日 Maho NAKATA m...@openoffice.org: 皆さん OpenOffice.org 3.4の日本語への翻訳はjaでは行わないと、非公式に Rafaella Braconiに返信にしました。 理由は、コーディネーションのリソースがないこと、より具体的には 翻訳プロジェクトのコーディネーターが見つからなかったからです。 3.4はオラクルがやるのかもしれませんし、やらないかもしれません。 では。 -- Nakata Maho http://accc.riken.jp/maho/ , JA OOO http://ja.openoffice.org/ http://blog.goo.ne.jp/nakatamaho/ ,GPG: http://accc.riken.jp/maho/maho.pgp.txt -- - To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help -- - To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help -- - To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help -- - To unsubscribe send email to discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands send email to sy...@ja.openoffice.org with Subject: help
