Re: [ja-discuss] Public Review of OpenDocument v1.2
中田さん、皆様 小林です。 Public Review of OpenDocument v1.2の状況はこちらで見れます。 ぼちぼち、といった状況で、もっと、活況を呈しないといけないですね。 http://lists.oasis-open.org/archives/office-comment/ それにしても、JISは高いですねえ・・・。 http://www.webstore.jsa.or.jp/webstore/top/index.jsp JIS X 4401:2010 オフィス文書のためのオープン文書形式（ＯｐｅｎＤｏｃｕｍｅｎｔ）ｖ１．０ Information technology -- Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 18,165円(本体価格17,300円) 冊子orPDFの購入は、日本規格協会のWebStoreからのみとなり、 冊子だけなら一般書店扱いで購入可能とのことです。 では、また。 2010年7月17日10:00 Maho NAKATA m...@openoffice.org: OpenDocumentFormat 1.2ドラフトのレビュー協力お願いします。 http://tinyurl.com/29ww5uk #oooja というふうにtweetしました。 thanks! From: Katsuya Kobayashi katuya21.k...@gmail.com Subject: Re: [ja-discuss] Public Review of OpenDocument v1.2 Date: Mon, 12 Jul 2010 19:18:15 +0900 平野さん 小林です。 まず、ODF1.0を日本語で読むには、JISを購入することが可能ですね。 でも、ODF1.1のJISはありません。 当然、ODF1.2の日本語版はありません。 っていうことで、JISを買うしかないかな〜。 :) 10/07/12 Kazunari Hirano khir...@gmail.com: 小林さん ありがとうございます。 OpenOffice.org コミュニティでレビューが組織できるようになるといいですね。 たとえばレビューにかかる文書を各言語プロジェクトが自分の言語に翻訳しプロジェクトメンバーに提供する。 こうすればレビューしやすくなります。いろいろな言語の方がレビューすることで、ODFは本当の意味で国際標準になるでしょう。 ODF TC や ODF関連団体の側も、関連文書をいろいろな言語で提供するなどの努力をすべきだろうと思います。 Thanks, khirano 2010/7/10 Katsuya Kobayashi katuya21.k...@gmail.com: 日本語プロジェクトの皆様 OASISでのODF1.2のパブリックレビューが開始されました。６０日間です。 よりよい仕様としてISO提案し採択されるよう皆様のご貢献をお願いします。 Public Review of OpenDocument v1.2 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/201007/msg4.html The public review starts 8 July 2010, and ends 6 September 2010. -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- Kazunari Hirano - Marketing Project Coordinator - OpenOffice.org Japanese Language Project http://ja.openoffice.org/ - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
Re: [ja-discuss] Public Review of OpenDocument v1.2
OpenDocumentFormat 1.2ドラフトのレビュー協力お願いします。 http://tinyurl.com/29ww5uk #oooja というふうにtweetしました。 thanks! From: Katsuya Kobayashi katuya21.k...@gmail.com Subject: Re: [ja-discuss] Public Review of OpenDocument v1.2 Date: Mon, 12 Jul 2010 19:18:15 +0900 平野さん 小林です。 まず、ODF1.0を日本語で読むには、JISを購入することが可能ですね。 でも、ODF1.1のJISはありません。 当然、ODF1.2の日本語版はありません。 っていうことで、JISを買うしかないかな〜。 :) 10/07/12 Kazunari Hirano khir...@gmail.com: 小林さん ありがとうございます。 OpenOffice.org コミュニティでレビューが組織できるようになるといいですね。 たとえばレビューにかかる文書を各言語プロジェクトが自分の言語に翻訳しプロジェクトメンバーに提供する。 こうすればレビューしやすくなります。いろいろな言語の方がレビューすることで、ODFは本当の意味で国際標準になるでしょう。 ODF TC や ODF関連団体の側も、関連文書をいろいろな言語で提供するなどの努力をすべきだろうと思います。 Thanks, khirano 2010/7/10 Katsuya Kobayashi katuya21.k...@gmail.com: 日本語プロジェクトの皆様 OASISでのODF1.2のパブリックレビューが開始されました。６０日間です。 よりよい仕様としてISO提案し採択されるよう皆様のご貢献をお願いします。 Public Review of OpenDocument v1.2 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/201007/msg4.html The public review starts 8 July 2010, and ends 6 September 2010. -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- Kazunari Hirano - Marketing Project Coordinator - OpenOffice.org Japanese Language Project http://ja.openoffice.org/ - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
Re: [ja-discuss] Public Review of OpenDocument v1.2
平野さん 小林です。 まず、ODF1.0を日本語で読むには、JISを購入することが可能ですね。 でも、ODF1.1のJISはありません。 当然、ODF1.2の日本語版はありません。 っていうことで、JISを買うしかないかな〜。 :) 10/07/12 Kazunari Hirano khir...@gmail.com: 小林さん ありがとうございます。 OpenOffice.org コミュニティでレビューが組織できるようになるといいですね。 たとえばレビューにかかる文書を各言語プロジェクトが自分の言語に翻訳しプロジェクトメンバーに提供する。 こうすればレビューしやすくなります。いろいろな言語の方がレビューすることで、ODFは本当の意味で国際標準になるでしょう。 ODF TC や ODF関連団体の側も、関連文書をいろいろな言語で提供するなどの努力をすべきだろうと思います。 Thanks, khirano 2010/7/10 Katsuya Kobayashi katuya21.k...@gmail.com: 日本語プロジェクトの皆様 OASISでのODF1.2のパブリックレビューが開始されました。６０日間です。 よりよい仕様としてISO提案し採択されるよう皆様のご貢献をお願いします。 Public Review of OpenDocument v1.2 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/201007/msg4.html The public review starts 8 July 2010, and ends 6 September 2010. -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- Kazunari Hirano - Marketing Project Coordinator - OpenOffice.org Japanese Language Project http://ja.openoffice.org/ - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
Re: [ja-discuss] Public Review of OpenDocument v1.2
小林さん ありがとうございます。 OpenOffice.org コミュニティでレビューが組織できるようになるといいですね。 たとえばレビューにかかる文書を各言語プロジェクトが自分の言語に翻訳しプロジェクトメンバーに提供する。 こうすればレビューしやすくなります。いろいろな言語の方がレビューすることで、ODFは本当の意味で国際標準になるでしょう。 ODF TC や ODF関連団体の側も、関連文書をいろいろな言語で提供するなどの努力をすべきだろうと思います。 Thanks, khirano 2010/7/10 Katsuya Kobayashi katuya21.k...@gmail.com: 日本語プロジェクトの皆様 OASISでのODF1.2のパブリックレビューが開始されました。６０日間です。 よりよい仕様としてISO提案し採択されるよう皆様のご貢献をお願いします。 Public Review of OpenDocument v1.2 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/201007/msg4.html The public review starts 8 July 2010, and ends 6 September 2010. -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org -- Kazunari Hirano - Marketing Project Coordinator - OpenOffice.org Japanese Language Project http://ja.openoffice.org/ - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
[ja-discuss] Public Review of OpenDocument v1.2
日本語プロジェクトの皆様 OASISでのODF1.2のパブリックレビューが開始されました。６０日間です。 よりよい仕様としてISO提案し採択されるよう皆様のご貢献をお願いします。 Public Review of OpenDocument v1.2 http://lists.oasis-open.org/archives/tc-announce/201007/msg4.html The public review starts 8 July 2010, and ends 6 September 2010. -- * I recommend OpenOffice.org and ODF ! * :) Katsuya Kobayashi ( http://www4.plala.or.jp/k21/ ) A member of OpenOffice.org Ja and Marketing Project. kynh at openoffice.org - To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
