Re: [ja-discuss] Re: 翻訳プロジェクトコーデ ィネーター、合意の解消

2010-05-17 スレッド表示 Maho NAKATA
久保田さん、
これまで、どうもありがとうございました。他の場所でのご活躍を期待しております。
では。

From: 久保田貴也 tak...@livedoor.com
Subject: [ja-discuss] Re: 翻訳プロジェクトコーディネーター、合意の解消
Date: Mon, 17 May 2010 22:50:09 +0900

 2010年5月17日22:47 久保田貴也 tak...@livedoor.com:
 みなさま、久保田です。

 このたび、日本語プロジェクト翻訳プロジェクトコーディネーターについて、
 日本語プロジェクトリードとの以下の合意を解消いたしましたので、ご報告します。

 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=18095

 これまで、ありがとうございました。
 --
 久保田貴也

 
 わたくしの諸事情により、OpenOffice.org の翻訳コーディネーターの
 任を辞めさせていただきたく存じます。
 
 現状も時間が取れなく、ご迷惑をおかけしまっており、大変申し
 訳ありません。
 
 できればきちんと後任を任命してから、申し出たかったのですが
 このまま先延ばしにしてしまうと、余計に迷惑をおかけしますので、
 このメールにて辞表に代えさせていただきます。
 
 後任の選出については、どういった手続きによるか、わかりませ
 んが、中田さん、平野さんお二人、また OpenOffice.org 翻訳プ
 ロジェクトメンバーのみなさんの意向に一任いたします。
 
 以上、どうぞよろしくお願いいたします。
 --
 久保田貴也
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
 
 
 
 

-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org



Re: [ja-discuss] Re: 翻訳プロジェクトコーデ ィネーター、合意の解消

2010-05-17 スレッド表示 Maho NAKATA
久保田さん、Rafaellaに辞める旨[l10n-dev]に書いていただけますか。
ありがとうございます。


From: 久保田貴也 tak...@livedoor.com
Subject: [ja-discuss] Re: 翻訳プロジェクトコーディネーター、合意の解消
Date: Mon, 17 May 2010 22:50:09 +0900

 2010年5月17日22:47 久保田貴也 tak...@livedoor.com:
 みなさま、久保田です。

 このたび、日本語プロジェクト翻訳プロジェクトコーディネーターについて、
 日本語プロジェクトリードとの以下の合意を解消いたしましたので、ご報告します。

 http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=discussmsgNo=18095

 これまで、ありがとうございました。
 --
 久保田貴也

 
 わたくしの諸事情により、OpenOffice.org の翻訳コーディネーターの
 任を辞めさせていただきたく存じます。
 
 現状も時間が取れなく、ご迷惑をおかけしまっており、大変申し
 訳ありません。
 
 できればきちんと後任を任命してから、申し出たかったのですが
 このまま先延ばしにしてしまうと、余計に迷惑をおかけしますので、
 このメールにて辞表に代えさせていただきます。
 
 後任の選出については、どういった手続きによるか、わかりませ
 んが、中田さん、平野さんお二人、また OpenOffice.org 翻訳プ
 ロジェクトメンバーのみなさんの意向に一任いたします。
 
 以上、どうぞよろしくお願いいたします。
 --
 久保田貴也
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
 For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org
 
 
 
 

-
To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org
For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org